What is the translation of " ERRORS AND OMISSIONS " in Ukrainian?

• помилки і пропуски
• помилки та упущення
• помилки і недоліки

Examples of using Errors and omissions in English and their translations into Ukrainian

Errors and omissions.
Помилки і пропуски.

Insured against errors and omissions.
Застрахована від помилок й прорахунків.

Errors and omissions.
Помилки та пропуски.

Do I really need errors and omissions coverage?
Мені дійсно потрібно помилки і пропуски покриття?

Errors and Omissions Coverage(Negligence Coverage).
Страхування від помилок та недоглядів(Errors and Omission coverage);

Do You Really Need Errors and Omissions Insurance?
Мені дійсно потрібно помилки і пропуски покриття?

We are also appreciative for anyone pointing out errors and omissions.
Тож будемо вдячні всім, хто вкаже на недоліки і помилки.

What Do Errors and Omissions Insurance Cover?
Що робить помилки та упущення страхового покриття?

Private capital(including net errors and omissions).
Приватний сектор(включаючи чисті помилки і пропуски).

Obvious errors and omissions corrected letters without reservations.
Очевидні описки і пропуски літер виправлено без застережень.

There are standardized ways to reduce errors and omissions.
Існують стандартизовані способи зменшення помилок і пропусків.

It covers you for errors and omissions that you or your architecture consultants might make on the job.
Він охоплює вас за помилки та упущення, які ви або ваші консультанти архітектури могли б зробити на роботі.

What's the difference between professional liability and errors and omissions insurance?
У чому різниця між професійної відповідальності та помилки і пропуски страхування?

Errors and omissions excepted, the names of proprietary products are distin-guished by initial capital letters.
За винятком випадків, де допущені помилки і пропуски, назви патентованих продуктів виділяються початковими великими літерами.

Do You Really Need Errors and Omissions Insurance?
Мені дійсно потрібно помилки та упущення охоплення?

What is the Difference Between Professional Liability Insurance and Errors and Omissions?
У чому різниця між професійної відповідальності та помилки і пропуски страхування?

Errors and omissions remaining in these systems lead to accidental and intentional breaches of information security.
Помилки і недоробки, що залишилися в цих системах, призводять до випадкових і навмисним порушенням інформаційної безпеки.

But doesn't general liability insurance already include errors and omissions coverage?
Але не загальне страхування відповідальності вже включають в себе помилки і пропуски покриття?

The carrier shall not be responsible for errors and omissions in schedules or other published timetables of flights of other carriers.
Авіаперевізник не відповідає за помилки й упущення в розкладах руху або інших опублікованих графіках рейсів інших перевізників.

Professional liability insurance is also known as Errors and Omissions(E&O).
Страхування професійної відповідальності адвокатів відоме у світі як страхування від помилок та упущень(Errors and Omissions- E&O).

He was aware that all errors and omissions are now his problems, and all around thought he was embarrassed expensive gift.
Він усвідомлював, що всі помилки і недоліки стали тепер його проблемами, а всі навколо думали, що він збентежений дорогим подарунком.

Professional liability insurance is also called errors and omissions(E&O insurance).
У страхуванні професійної відповідальності передбачається також страхування від помилок і упущень(errors and omissions insurance- E& O).

And, errors and omissions insurance won't protect you if you should get sued for something like stealing a client's customer away.
І, помилки і пропуски страхування не захистить вас, якщо ви повинні отримати позов за те, як крадіжка клієнта клієнта геть.

According to the description of the Assembly, in the updated OS, the developers have eliminated errors and omissions from previous versions.
Відповідно до опису збірки, в оновленій ОС розробники усунули помилки і недоліки попередніх версій.

The airline shall not bear the responsibility for errors and omissions in schedules or other published flight timetables of other airlines.
Авіакомпанія не несе відповідальності за помилки та упущення в розкладах руху або інших опублікованих графіках рейсів інших авіакомпаній.

To protect your business against such claims, you would need to purchase separate professional liability insurance, also known as errors and omissions or E&O coverage.
Щоб захистити свій бізнес від таких претензій, вам потрібно буде придбати окремий страхування професійної відповідальності, також відомий як помилки і пропуски або E& O охоплення.

Net outflow under private sector operations(with errors and omissions) amounted to USD 4.4 billion(in 2014- USD 12.8 billion).
Чистий відплив за операціями приватного сектору(разом із помилками та упущеннями) становив 4, 4 млрд дол США(за 2014 рік- 12, 8 млрд дол США).

IT insurance firms also covers errors and omissions that result in loss or client data, system failure, claims of non-performance or careless overselling of services.
ІТ-компанії страхування охоплює також помилки та упущення, які призводять до втрати даних або клієнта, збій системи, претензій невиконання або необережне перепроданості послуг.

Limitations to the study include possible errors and omissions in Medicare data as well as the possibility of different healthcare-seeking behaviors in various populations and other unmeasured confounders.
Обмеження дослідження включають можливі помилки та упущення в даних Medicare, а також можливість різних видів поводження з охороною здоров'я в різних групах населення та інших незміряних конфліктів.