What is the translation of " FURTHER DEVELOPING " in Romanian?

• dezvoltarea în continuare
• dezvoltarea ulterioară
• dezvoltarea suplimentară
• dezvoltând în continuare
• dezvoltării viitoare
• dezvoltarea continuă
• dezvoltare în continuare
• dezvoltând mai departe

Examples of using Further developing in English and their translations into Romanian

Further developing the legal framework.
Continuarea dezvoltării cadrului juridic existent.

However, there are laws further developing the right to environment.
Cu toate acestea, există legi dezvoltarea în continuare dreptul de a mediului.

Further developing other Plan D initiatives.
Dezvoltarea ulterioară a altor inițiative rezultate din Planul D.

We are continuing our investment in the property sector and further developing the Mega series.
Continuăm investiția în sectorul imobiliar și dezvoltăm în continuare seria Mega.

Further developing this classification criterion, Sencu V.
Dezvoltând în continuare clasificarea după acest criteriu V.

He reorganized Borisova gradina according to his own plan further developing the one of Neff.
El a reorganizat Grădina Borisova potrivit propriului său plan, dezvoltând în continuare planul lui Neff.

Further Developing Risk Assessment for Disaster Management.
Dezvoltarea continuare evaluării riscurilor pentru gestionarea dezastrelor.

Relations between parliaments can play an important role in further developing parliamentary culture.
Relațiile dintre parlamente pot juca un rol important în continuarea dezvoltării culturii parlamentare.

Further developing electronic infrastructures in Europe and the world.
Continuarea dezvoltării de infrastructuri electronice în Europa şi în lume.

This makes risk management an important tool in managing and further developing the Alpiq Group.
Acest lucru face ca managementul riscurilor să fie un instrument important în managementul şi dezvoltarea continuă a Grupului Alpiq.

Further developing relocation of beneficiaries of international protection.
Continuarea dezvoltării procedurii de transfer a beneficiarilor de protecție internaționale.

The low carbon economy can be built by further developing proven technologies that exist already today.
Economia cu emisii reduse de carbon poate fi construită prin dezvoltarea în continuare a unor tehnologii dovedite care există deja.

Further developing the observatory and an early warning system on droughts.
Continuarea dezvoltării observatorului și a unui sistem de avertizare timpurie a cazurilor de secetă.

The JRC also reported to the Commission on technical scenarios for further developing the digital tachograph.
De asemenea, JRC a transmis Comisiei un raport referitor la scenariile tehnice de dezvoltare în continuare a tahografului digital.

Encourages further developing local and regional banks and credit unions;
Încurajează dezvoltarea în continuare a băncilor locale și regionale și a cooperativelor de credit;

The creation of such an instrument is also part of providing access to law and further developing the internal market.
Crearea unui astfel de instrument face parte de asemenea din asigurarea accesului la justiţie şi din dezvoltarea continuă a pieţei interne.

Monitoring and further developing technical standards for the protection of vulnerable road users.
Monitorizarea și dezvoltarea în continuare a standardelor tehnice pentru protecția participanților la trafic vulnerabili.

Strongly recommends that the best practices and lessons learned from PCD are applied in further developing and operationalising PCSD;
Recomandă insistent ca bunele practici și învățămintele trase din CPD să fie aplicate în dezvoltarea pe mai departe și în operaționalizarea CPDD;

Further developing data gathering and assessments of the economic consequences of action and of lack of action;
Dezvoltarea continuă a culegerii de date şi evaluarea consecinţelor economice ale acţiunii şi lipsei de acţiune;

Therefore, I see great potential in further developing trade relations with Japan, our sixth largest trading partner.
Prin urmare, eu văd un mare potențial în dezvoltarea ulterioară a relațiilor comerciale cu Japonia, cel de-al șaselea cel mai mare partener al nostru.

Further developing the capacity to deal with financial crisis and resolution capacities, at the national, regional and multilateral levels.
Dezvoltarea în continuare a capacității de gestionare a crizelor financiare și de soluționare a crizei la nivel național, regional și multilateral.

Continuation of work to explore options for further developing and implementing the Integrated Maritime Policy.
Continuarea activității în vederea explorării opțiunilor de dezvoltare în continuare și de implementare a politicii maritime integrate.

By further developing existing structures, this option should not lead to significant cost increases.
Prin dezvoltarea în continuare a structurilor existente, această opțiune nu ar trebui să ducă la creșteri semnificative ale costurilor.

It is therefore becoming relatively urgent to consider further developing this system by proposing a completely new method of teaching.
Prin urmare, devine relativ urgent să se analizeze dezvoltarea în continuare a acestui sistem prin propunerea unei metode complet noi de predare.

Slave society Despite all the horrors which accompanied it, the emergence of class society was enormously progressive in further developing society.
In pofida tuturor ororilor care au însoţit-o, apariţia societăţii bazate pe clase a reprezentat un progres enorm în dezvoltarea ulterioară a societăţii.

Reform measures focus on further developing home care services and strengthening care integration.
Măsurile de reformă se concentrează pe dezvoltarea viitoare a serviciilor de îngrijire la domiciliu și pe consolidarea integrării asistenței medicale.

The general objective of the proposed Programme is to provide adequate finances for further developing and implementing the Integrated Maritime Policy.
Obiectivul general al programului propus este asigurarea resurselor financiare adecvate pentru continuarea dezvoltării și implementării politicii maritime integrate.

This shows the importance of further developing the internal electricity market and cross-border interconnectivity;
Acest fapt arată importanța pe care o are dezvoltarea în continuare a pieței interne a energiei electrice și a interconectivității transfrontaliere;

The headline target on poverty reduction will enhance political commitment and accountability, and will be a powerful driver for further developing social indicators.
Obiectivul principal de reducere a sărăciei va îmbunătăți angajamentul politic și responsabilitatea și va reprezenta un stimulent puternic pentru dezvoltarea în continuare de indicatori sociali.

Further developing the fundamentals of soccer crossing techniques and the different types of service in opposed skill practices and drills.
Dezvoltarea în continuare a fundamentale ale tehnicilor de trecere fotbal și diferite tipuri de servicii în practicile de calificare opuse și exerciții.