What is the translation of " FURTHER DEVELOPING " in Spanish?

• seguir desarrollando
• desarrollo ulterior
• desarrollar aún más
• seguir elaborando
• perfeccionamiento
• desarrollar más
• perfeccionar
• mayor desarrollo
• continuar desarrollando
• elaboración ulterior
• desarrollo posterior
• desarrollo adicional
• elaborar nuevas

Examples of using Further developing in English and their translations into Spanish

Upholding and further developing open Web standards.
Manteniendo y continuando el desarrollo de estándares web abiertos.

Kenya Hara has been credited as key figure in further developing Muji.
Kenya Hara ha sido acreditado como figura clave en el desarrollo posterior de Muji.

And further developing market opportunities for producers.
Y crear mayores oportunidades de mercado para los productores.

Flynn offers a framework for further developing theories of intelligence.
Flynn ofrece un marco para desarrollar aún más las teorías de la inteligencia.

Further developing bilateral cooperation with other European countries.
Continuar desarrollando la cooperación bilateral con otros países europeos.

We have been continuously further developing this process for a number of years.
Desde hace años estamos perfeccionando continuamente estos procedimientos.

Further developing bilateral cooperation with other European countries Horizon 2020.
Continuar desarrollando la cooperación bilateral con otros países europeos.

We look forward to continuing and further developing our cooperation with your store.
Esperamos continuar y desarrollar aún más nuestra cooperación con su tienda.

Further developing restorative justice policies, procedures and programmes.
Perfeccionamiento de las políticas, procedimientos y programas en materia de justicia restaurativa.

As a consequence Heller gives Balluff responsibility for further developing these products.
Posteriormente Heller transfiere la responsabilidad del perfeccionamiento de estos productos a Balluff.

You spend two blocks further developing your basic skills in your chosen role.
Pasas dos bloques desarrollando aún más tus habilidades básicas en tu rol elegido.

The experience gained will feed directly into planning and further developing operational cooperation.
La experiencia adquirida se integrará directamente en la planificación y seguirá desarrollando la cooperación operacional.

Supporting and further developing the assessment and validation of key competences;
El respaldo y mayor desarrollo de la evaluación y validación de las competencias clave;

Subsequently, Heller transferred the responsibility for further developing these products to Balluff.
Posteriormente Heller transfiere la responsabilidad del perfeccionamiento de estos productos a Balluff.

Further developing standards for service delivery and for training programmes;
Continuar desarrollando normas para la prestación de servicios y para los programas de capacitación;

Achieving universal reporting and further developing the assistance matchmaking system are priorities at hand.
Lograr una emisión de informes universal y desarrollar aún más el sistema para concordar la asistencia, son prioridades al alcance.

Further developing and expanding Section E on cross-cutting issues paragraph 54.
Seguir perfeccionando y ampliando la sección E sobre elementos compartidos con otros procesos párrafo 54.

The ad hoc committee would also address means of further developing a comprehensive legal framework of conventions dealing with international terrorism.
El Comité Especial estudiaría más adelante medios de desarrollar más un marco jurídico amplio de convenciones relativas al terrorismo internacional.

Further developing civil laws to assure reliability for persons and organizations;
El perfeccionamiento de la legislación civil a fin de que ofrezca seguridad a las personas y las organizaciones;

The second refers to exploring ways and means of further developing international legal rules on transfers of high technology with military applications.
La segunda se refiere a explorar medios de seguir elaborando normas jurídicas internacionales sobre las transferencias de alta tecnología con aplicaciones militares.

Further developing the system of part-time work combined with the child care allowance scheme.
Desarrollar más el sistema de trabajo parcial, combinándolo con el plan de asignaciones para el cuidado de los hijos.

Analysis of the progress achieved through the Convention on the Law of the Sea in further developing the relevant provisions of the Charter is outlined below.
A continuación figura un análisis de los progresos realizados en virtud de la Convención del Derecho del Mar en cuanto a desarrollar aún más las disposiciones pertinentes de la Carta.

Consolidating and further developing international norms on small arms and light weapons.
Consolidación y ulterior perfeccionamiento de las normas internacionales sobre armas pequeñas y ligeras.

Most reports underline the growing interest in establishing or further developing land management systems, in some cases by reviewing land ownership.
En la mayoría de los informes se subraya el creciente interés por establecer o perfeccionar los sistemas de ordenación de las tierras, en algunos casos, mediante el examen de la tenencia de las tierras.

By further developing the patented PUAL bodywork, HYMER continues to offer its customers the leading body shell design in the industry.
Con el perfeccionamiento de la carrocería patentada PUAL, HYMER sigue ofreciendo a sus clientes la técnica de la carrocería líder en el sector.

(c) assist the Council in further developing a comprehensive policy towards Central Asia;
Asistir al Consejo en el desarrollo posterior de una política general para Asia Central;

Further developing administrative data systems to produce reliable and robust population estimates to rebase population based data and anchor new data sources.
Mayor desarrollo de los sistemas administrativos de datos para producir estimaciones fiables y robustas, para cambiar la base de los datos referidos a la población y anclar nuevas fuentes de datos.

This is critical for further developing potential treatments for treating those who suffer from tinnitus.
Esto es fundamental para desarrollar más los posibles tratamientos para tratar a quienes padecen tinnitus.

Progress in establishing or further developing the plans can be achieved by 2005 if the political will and necessary capacity are in place to deliver.
Los progresos en el establecimiento o desarrollo ulterior de los planes pueden lograrse para 2005 si existen voluntad política y la capacidad necesaria para ello.

Tridonic is actively involved in further developing standards for professional applications, contributing to connected lighting of the future.
También aquí participa activamente Tridonic en el perfeccionamiento de estándares para aplicaciones en el área profesional y realizan con ello una contribución a la interconexión de iluminación del futuro.