What is the translation of " GIVEN EVERYTHING " in Romanian?

• dat totul
• având în vedere tot
• oferit totul
• dat tot

Examples of using Given everything in English and their translations into Romanian

I have given everything.
Le-am dat totul.

Given everything I know now?
Având în vedere tot ce ştiu acum?

You have given everything.
V-am dat totul.

Given everything that's going on.
Având în vedere tot ce se întâmplă.

You've given everything.
Tu mi-ai dat totul.

I do not think they have given everything.
Aşa că nu cred că au dat tot ce-au putut.

I have given everything to you.
Ţi-am oferit totul.

I just want you to know that, I have given everything.
Vreau doar sa stii ca, ti-am oferit totul.

I have given everything to you.
Ţi-am dat tot ce am avut.

You have been given everything.
Ţi s-a dat totul.

She's given everything she owns to the Oracle.
A dat totul de bună voie Oracolului.

Which you're completely entitled to, given everything that Gabe has done, all right?
Care vă sunt complet dreptul de a, dat tot ce Gabe a făcut, bine?

I have given everything I have, everything I am to this.
Am dat tot ce am, tot ce sunt.

Our people have given everything to this fight.
Oamenii noştri au dat totul pentru lupta asta.

Given everything that's happened, why would he still go through with the exchange?
Având în vedere tot ce s-a întâmplat, de ce mai face schimbul?

Now is not the time, given everything that's transpired.
Acum nu este momentul, dat totul care este transpirata.

I have given everything to my job, to the kids.
Am dat totul slujbei mele, copiilor.

Seems to me like you have given everything to Poseidon including hope.
Mie mi se pare că i-ai dat tot lui Poseidon, inclusiv speranţa.

I have given everything for this country.
Am dat totul pentru această ţară.

My wife and I have given everything that we love for this cause.
Soția mea și cu mine am dat tot ceea ce ne place pentru această cauză.

I have given everything to this job.
Am dat totul pentru slujbă.

Think about it. You have given everything you have had to this job for years.
Gândeşte-te, ai oferit totul din tine pentru slujba asta, timp de ani de zile.

I have given everything you wanted!
V-am dat tot ce aţi vrut!

I have given everything for you.
Am dat totul pentru tine.

I have given everything to this place.
Am dat totul acestui loc.

I have given everything to these people.
Am dat tot acestor oameni.

He has given everything to the job.
El a dat totul pentru munca asta.

But I have given everything to this company.
Dar am dat totul acestei companii.

He was given everything, money, schools… Family.
A lasat totul, bani, scoli… familia.

Especially… Given everything we have been through.
Mai ales… dat totul am trecut prin.