What is the translation of " IMPLEMENTATION REPORTS " in Romanian?

• rapoartele de punere în aplicare
• rapoartele de implementare
• rapoarte de punere în aplicare
• rapoartelor de punere în aplicare

Examples of using Implementation reports in English and their translations into Romanian

Implementation reports.
Rapoartele privind implementarea.

The financial section of the annual reports and final implementation reports(model set out in Annex XIV, point 3.3).
Secţiunea financiară a rapoartelor anuale şi finale privind execuţia(modelul din anexa XIV punctul 3.3).

The implementation reports are available at.
Rapoartele asupra implementării sunt disponibile la.

Presentation of plans, applications for contributions from the Funds and annual and final implementation reports.
Prezentarea planurilor, a cererilor de participare a Fondurilor şi a rapoartelor de executare anuale şi finale.

In a first phase, implementation reports were received from all Member States6.
Într-o primă etapă, au fost primite rapoarte privind punerea în aplicare de la toate statele membre6.

It is important to maintain a sustained rhythm in the process of integrating Charter implementation reports in the annual reports of the Lisbon Agenda.
Este importantă menţinerea unui ritm susţinut în procesul de integrare a rapoartelor de aplicare a Cartei în rapoartele anuale privind Strategia Lisabona.

Implementation reports; each committee may draw up one such report a year.
Rapoartelor de punere în aplicare; fiecare comisie poate întocmi un astfel de raport o dată pe an.

Urges the Commission to respect the mandatory deadlines set for implementation reports and reviews of directives and regulations;
Îndeamnă Comisia să respecte termenele obligatorii stabilite pentru implementarea rapoartelor și revizuirea directivelor și regulamentelor;

The notes to the budget implementation reports, which shall supplement and comment on the information given in the reports..
Notele la rapoartele privind execuția bugetară, care completează și comentează informațiile prezentate în rapoarte..

(3) The Member States present each year reports on the implementation of the national reform programmes(implementation reports).
(3) Statele membre prezintă în fiecare an rapoarte privind punerea în aplicare a planurilor naționale de reformă(rapoarte de punere în aplicare).

The Commission is helping coordinate the implementation reports from Member States required by 29 April 2009.
Comisia ajută la coordonarea rapoartelor privind punerea ei în aplicare, pe care statele membre trebuie să le înainteze până la 29 aprilie 2009.

These implementation reports will be an important instrument in helping all Member States to see what is happening in implementing the Energy Union objectives.
Aceste rapoarte privind punerea în aplicare vor reprezenta un instrument important pentru a ajuta toate statele membre să înțeleagă evoluțiile în materie de punere în aplicare a obiectivelor uniunii energetice.

In line with Article 8 of the Decision, it is based on the implementation reports submitted by the European Investment Fund(EIF).
În conformitate cu articolul 8 din decizie, acesta se bazează pe punerea în aplicare a rapoartelor prezentate de Fondul European de Investiții(FEI).

The requirements for implementation reports should be adapted to the cooperation context and reflect the programme implementation cycle.
Cerințele pentru rapoartele de implementare ar trebui să fie adaptate la contextul cooperării și să reflecte ciclul de punere în aplicare a programelor.

(4) In accordance with the conclusions the 2006 Spring European Council, the Member States presented annual reports on the implementation of the national reform programmes(implementation reports).
(4) În conformitate cu concluziile Consiliului European de primăvară din 2006, statele membre au prezentat rapoartele lor anuale cu privire la punerea în aplicare a programelor naţionale de reformă(rapoarte de punere în aplicare).

Trends highlighted in previous implementation reports are confirmed; fleet measures, although still important, have gradually decreased.
Tendințele evidențiate în rapoartele de punere în aplicare anterioare se confirmă; măsurile privind flota de pescuit, deși încă importante, s-au diminuat treptat.

By centralizing the reasons and calculation the health indicators of the organization you gain up to 80% of the time you have allocated to a classic exit interview(printed and distributed questionnaire, responses centralization, implementation reports).
Prin centralizarea motivelor si calcularea indicatorilor de sanatate ai organizatiei castigi pana la 80% din timpul pe care l-ai fi alocat unui interviu de plecare clasic(tiparire si distribuire chestionar, centralizare raspunsuri, realizare rapoarte).

In the annual and final implementation reports, the amounts in euro in the statements of expenditure must correspond to the amounts in euro obtained by application of Article 2.
În rapoartele de aplicare anuale şi finale, sumele în euro ale evidenţelor de cheltuieli trebuie să corespundă sumelor în euro obţinute prin aplicarea art. 2.

Development plans, financing plans, applications for assistance and programme complements and the annual and final implementation reports referred to in Regulation(EC) No 1260/1999 shall be submitted to the Commission in euro.
Planurile de dezvoltare, planurile de finanţare a cererilor de intervenţie şi a programelor de completare, ca şi rapoartele de aplicare anuale şi finale vizate de Regulamentul(CE) nr.1260/1999 vor fi prezentate Comisiei în euro.

The implementation reports of Member States underline the important role of Cohesion Policy programmes in targeting 25% of the long term unemployed with measures to get them back in employment.
Aplicarea rapoartelor statelor membre evidenţiază rolul important al programelor Politicii de Coeziune în rezolvarea a 25% din cazurile de şomaj pe termen lung prin măsuri active de ocupare a forţei de muncă.

The Commission shall, where necessary and on the basis of the mid-term review and implementation reports submitted by Member States, submit legislative proposals for the amendment of this Regulation.
Atunci când este necesar și în funcție de rezultatele evaluării la jumătatea perioadei și a rapoartelor privind punerea în aplicare înaintate de statele membre, Comisia prezintă propuneri legislative de modificare a prezentului regulament.

(2)Implementation reports prepared by Member States every three years have not proved to be an effective tool for verifying compliance and ensuring correct implementation, and are generating unnecessary administrative burden.
(27)Rapoartele de punere în aplicare elaborate de statele membre o dată la trei ani nu s-au dovedit a fi un instrument eficace pentru verificarea conformității și asigurarea unei bune puneri în aplicare, generând sarcini administrative inutile.

The Partnership secretariat will also be required to submit interim and final implementation reports to the Executive Agency for Health and Consumers(EAHC) in accordance with procedures and conditions applicable to joint actions.
De asemenea, secretariatului parteneriatului i se va solicita prezentarea de rapoarte de aplicare intermediare și finale către Agenția Executivă pentru Sănătate și Consumatori, în conformitate cu procedurile și acțiunile aplicabile acțiunilor comune.

Amounts set out in programmes submitted by Member States, forecasts of expenditure, statements of expenditure, payment requests, annual accounts and expenditure mentioned in the annual and final implementation reports shall be denominated in euro.
Sumele prevăzute în programele prezentate de statele membre, previziunile de cheltuieli, declarațiile de cheltuieli, cererile de plată, conturile anuale și cheltuielile menționate în rapoartele de implementare anuale și finale se exprimă în euro.

Content requirements for cooperation programmes and implementation reports have been made more precise in order to reduce administrative burden for programme authorities.
Cerințele privind conținutul pentru programele de cooperare și rapoartele de implementare au fost formulate mai precis în scopul de a reduce sarcina administrativă pentru autoritățile programului.

The Conference of Committee Chairs shall at the same time notify the Conference of Presidents of any annual activity and monitoring reports, as listed in Annexes 1 and 2, implementation reports and strategic reports that have been authorised.
Conferința președinților de comisie notifică în același timp Conferinței președinților toate rapoartele de activitate sau de monitorizare anuale enumerate în anexele 1 și 2, rapoartele de punere în aplicare și rapoartele strategice care au fost autorizate.

(27) Implementation reports prepared by Member States every three years have not proved to be an effective tool for verifying compliance and ensuring good implementation, and are generating unnecessary administrative burdens.
Textul propus de Comisie Amendamentul(27) Rapoartele de punere în aplicare elaborate de statele membre o dată la trei ani nu s-au dovedit a fi un instrument eficace pentru verificarea conformității și asigurarea unei bune puneri în aplicare, generând sarcini administrative inutile.

HEREBY RECOMMENDS that Member States should take action along the lines set out in the Annex and report on their follow up in their next implementation reports in the framework of the renewed Lisbon strategy for growth and jobs.
RECOMANDĂ statelor membre să acţioneze în conformitate cu orientările din anexă şi să raporteze cu privire la respectarea acestora în următoarele rapoarte de punere în aplicare, în cadrul Strategiei de la Lisabona reînnoite pentru creştere şi locuri de muncă.

Among the initiatives that have been presented, there are also a number of proposals aimed to make the government accountable for the budgetary timetable, in particular, the terms of introduction to Parliament of fiscal policy, annual budgets drafts and their implementation reports.
Printre inițiativele înaintate se află și un șir de propuneri, menite să responsabilizeze guvernul pentru respectarea calendarului bugetar, în special, a termenilor de prezentare în Parlament a politicii fiscale, a proiectelor bugetelor anuale și rapoartelor de executare ale acestora.

The next annual report, to be presented in June 2012 based on the 2011 implementation reports provided by the EIF, will assess in greater detail the accessibility of funding to individual sectors and types of beneficiary, together with the geographical and sectoral distribution.
Următorul raport anual, care urmează să fie prezentat în iunie 2012 pe baza rapoartelor de punere în aplicare pe 2011 furnizate de FEI, va evalua mai în detaliu accesabilitatea finanțării pentru sectoarele individuale și tipurile de beneficiari, împreună cu distribuția geografică și pe sectoare.