Examples of using Implementation reports in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Implementation reports and follow-up.
Rapporter om genomförande och uppföljning.Annual and final Progress and implementation reports.
Annual implementation reports shall set out information on.
Årliga genomföranderapporter ska innehålla uppgifter om.Furthermore, all ten countries submitted their annual implementation reports.
Implementation reports should be synchronised and simplified.
Genomföranderapporterna bör synkroniseras och förenklas.
People also translate
All candidate countries are required to produce implementation reports.
Annual implementation reports shall set out information on.
De årliga genomföranderapporterna ska innehålla uppgifter om.In October 2006, Member States presented Implementation Reports on progress.
I oktober 2006 lade medlemsstaterna fram sina genomföranderapporter om framsteg.Annual implementation reports shall set out information on.
De årliga genomföranderapporterna ska innehålla följande information.For a summary of the situation in Member States, see the implementation reports.
En överblick över läget Implementation reports for the Investment for growth and jobs goal.
Genomföranderapporter för målet Investering för tillväxt och sysselsättning.It also specifies that the implementation reports constitute supporting documents.
Där framgår också att genomföranderapporterna utgör styrkande handlingar.Article 39 reproduces the obligation to present periodic implementation reports.
Artikel 39 tar upp skyldigheten att lägga fram återkommande rapporter om genomförandet.National implementation reports to be drawn up and submitted to the Commission.
Nationella genomföranderapporter utarbetas och inlämnas till kommissionen.For certain directives, the Commission already produces implementation reports, at the request of the European Parliament.
Enligt vissa direktiv skall kommissionen utarbeta genomföranderapporter på begäran av Europaparlamentet.Implementation reports(provided for by the basic instruments) must be prepared at regular intervals.
Enligt de grundläggande rättsakterna skall regelbundna rapporter om genomförandet utarbetas.Consider and approve the annual and final implementation reports before they are sent to the Commission;
Granska och godkänna de årliga och slutliga rapporterna om genomförandet, innan de skickas till kommissionen.Implementation reports on the Framework Decision 2006/783/JHA on mutual recognition of confiscation orders.
Rapporter om genomförandet av rambeslut 2006/783/RIF Member States will submit implementation reports on the Action Plan.
In a first phase, implementation reports were received from all Member States6.
I ett första skede togs genomföranderapporter emot från alla medlemsstater6.Implementation reports on the directives on price indication,
Utarbeta rapporter om genomförandet av direktiven analysis of Member States' implementation reports and continued consultation of stakeholders will contribute to this.
analyser av medlemsstaternas genomföranderapporter och löpande samråd med berörda parter kommer att bidra till detta.Based on these implementation reports, the Commission has prepared the 2007 Annual Progress Report2.
Kommissionen har på grundval av dessa genomföranderapporter utarbetat sin lägesrapport 20072.Monitoring Committees set up for each operational programme and annual implementation reports for each operational programme will be at the heart of the approach.
Övervakningskommittéerna för varje särskilt operativt program och de årliga genomföranderapporterna för respektive operativt program kommer här att stå i centrum.Member States' annual implementation reports do not explicitly refer to fundamental problems of coordination.
Medlemsstaternas årliga genomföranderapporter berör inte uttryckligen grundläggande samordningsproblem.Member States should subsequently report annually on achievements in their Implementation Reports on the National Reform Programmes according to the new Lisbon governance cycle.
Medlemsstaterna bör därefter årligen rapportera om resultaten i sina genomföranderapporter för de nationella reformprogrammen i enlighet med den nya förvaltningscykeln för Lissabonprocessen.The annual and final implementation reports shall be drawn up according to the models adopted by the Commission.
Den årliga och den slutliga genomföranderapporten ska utarbetas enligt de modeller som antagits av kommissionen.The form of the expenditure statements and annual implementation reports shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 232.
Formen för utgiftsspecifikationerna samt de årliga genomföranderapporterna skall fastställas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikel 23.2.On the basis of the implementation reports, the Commission will consider what further action may be necessary.
Med utgångspunkt från genomföranderapporterna kommer kommissionen att besluta vilka framtida åtgärder som kan bli aktuella.It is based on Member States' national HASS Directive implementation reports, questionnaires, interviews and fact-finding missions among the European stakeholders2.
Den bygger på medlemsstaternas nationella genomföranderapporter för HASS-direktivet, frågeformulär, intervjuer och informationsuppdrag bland EU-intressenterna2.
