Examples of using Implementation rate in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Implementation rate- take‑up of appropriations.
Genomförandetakt- Förbrukning av anslag.On the other hand, the implementation rate for the ERDF is very low 46.1.
Å andra sidan är genomförandenivån för ERUF mycket låg.The Community Initiatives are still lagging behind with an implementation rate of only 48.
The implementation rate of these programmes has so far been lower than expected.
It is good for financial resources to be repaid to the Member States when the implementation rate is low in the Structural Funds.
Det är positivt att ekonomiska medel återbetalas till medlemsstaterna när genomförandegraden är låg i strukturfonderna.
People also translate
The implementation rate is:[amount of guarantees provided/threshold], i.e. 400/450 88.89.
Utförandegraden är lika med:(volymen beviljade garantier/tröskeln), dvs. 400/450=88, 89.This is mainly because transport infrastructure alone accounts for 20% of Objective 1 and has an implementation rate of almost 35.
Detta beror framför allt på sektorn”Transportinfrastruktur”, som enbart den motsvarar 20% av mål 1 och har en genomförandetakt på nästan 35.The implementation rate for Objective 3 has continued to progress satisfactorily during 1999.
Genomförandetakten för mål 3 har fortsatt att utvecklas tillfredsställande under 1999.The benefits of the action plan became clear in the autumn when the project implementation rate in 5b regions started to speed up.
Fördelarna med hand lingsplanen uppenbarades under hösten, då takten i pro jektgenomförandet The implementation rate for payment appro priations was lower at 92.2%, or some EUR 325 million.
Genomförandegraden för betalningsbemyndiganden var lägre än 92, 2% eller cirka 325 miljoner euro.That institutional reform, which entailed major staff reallocations, is one of the reasons for the programme's low implementation rate.
Denna institutionella reform- som medförde en betydande omfördelning av personal- är ett av skälen till programmets låga genomförandegrad.The implementation rate for the Pesca programme improved appreciably in 1998 in terms of disbursements.
Genomförandenivån för programmet Pesca förbättrades avsevärt under 1998 när det gäller utbetalningarna.Provides a limited and controlled growth of payment appropriations in comparison with 2005, taking into account the implementation rate in previous years;
Begränsa och kontrollera ökningen The implementation rate of EU co-financing under that programme ranged from 16%(NL)
Genomförandegraden för EU: medfinansiering inom det programmet varierade mellan 16%(Nederländerna)compared with EUR 6.7 billion, an implementation rate of 94%, in 2001.
As the implementation rate should improve,
Eftersom genomförandetakten bör förbättras,Despite this choice, the annual SSA budget appears to have been well used in the PIME over the period in question average implementation rate: 94.
Trots detta val förefaller den särskilda försörjningsordningens årsbudget ha genomförts väl på de mindre Egeiska öarna under perioden ifråga genomsnittlig utnyttjandegrad: 94.It is apparent that the implementation rate for expenditure under the Structural Funds has drastically accelerated this year.
Det är uppenbart att genomförandegraden för utgifter under strukturfonderna har ökat dramatiskt i år.simplification of the procedures will have a positive influence on the programmes' implementation rate.
förenkla förfarandet kommer att ha en positiv inverkan på programmets genomförandetakt.Sapard's implementation rate, for example,
Sapards genomförandegrad exempelvis var högreThe Council encourages the Commission to continue its efforts to increase the implementation rate of payment appropriations in order to reduce the level of outstanding commitments.
Rådet uppmanar kommissionen att fortsätta ansträngningarna att öka genomförandegraden för betalningsbemyndiganden för att minska nivån på utestående åtaganden.The implementation rates for all chapters were high, resulting in an implementation rate of 98.3% for Heading 7.
at any rate we currently have a significantly higher implementation rate for structural funds than last year.
ha underskattat sin förmåga, och hur som helst har vi en betydligt högre genomförandegrad för strukturfonderna än i fjol.In total, 17 Member States had an implementation rate above 80% while 13 of these26 had an implementation rate above 90.
Totalt hade 17 medlemsstater en genomförandenivå på över 80% medan 13 av dem26 hade en genomförandenivå på över 90.The amount of unutilised commitment appro priations of some EUR 470 million within in ternal policies meant the implementation rate was 92.7% mainly caused by the following factors.
De outnyttjade åtagandebemyndigandena på cirka 470 miljoner euro under rubriken Inre politik innebar att genomförandegraden låg på 92c/c, vilket i huvudsak berodde på följande faktorer.The resulting overall implementation rate for commitment appropriations(CSFs,
Den allmänna genomförandegraden för åtagandebemyndiganden(GSR, GI,taking into account the budget implementation rate in 2007, forecasts in 2008
olika prioriteringar är tillräckliga, med beaktande av genomförandegraden för budgeten 2007, prognoserna för 2008In some other MS the implementation rate seems to be faster than expected,
I en del medlemsstaten verkar genomförandegraden vara snabbare än förväntat,The first of these remarks concerns the implementation rate of the budget in the‘freedom,
Det första påpekandet gäller genomförandetakten för budgeten inom området för frihet,The implementation rate of these programmes has so far been lower than expected,
Genomförandetakten för dessa program har hittills varit lägre än förväntat
