What is the translation of " IMPLEMENTATION REPORTS " in Hungarian?

• végrehajtási jelentések
• végrehajtásáról szóló jelentések
• megvalósítási jelentéseket
• végrehajtási beszámolók
• végrehajtási jelentéseket
• végrehajtási jelentései
• végrehajtási jelentés
• megvalósítási jelentések

Examples of using Implementation reports in English and their translations into Hungarian

Implementation reports.
Végrehajtási beszámolók.

For a summary of the situation in Member States, see the implementation reports.
Az egyes tagállamok helyzetét a végrehajtási jelentések foglalják össze.

Annual implementation reports shall set out information on.
Az éves végrehajtási jelentések tartalmazzák a következő információkat.

Furthermore, all ten countries submitted their annual implementation reports.
Továbbá mind a tíz ország benyújtotta az éves végrehajtási jelentést.

Source: 2014 implementation reports for the rural development programmes.
Forrás: A vidékfejlesztési programok 2014. évi végrehajtási jelentései.

Managing authorities submitted annual implementation reports to the Commission.
Az irányító hatóságok éves végrehajtási jelentéseket nyújtottak be a bizottságnak.

Annual implementation reports will only be available later in 2019.
Az éves végrehajtási jelentések 2019-ben csak később állnak majd rendelkezésre.

Article 39 reproduces the obligation to present periodic implementation reports.
Cikk megismétli az időszakos végrehajtási jelentések benyújtására vonatkozó kötelezettséget.

Annual implementation reports will only be available later in 2019.
Az éves végrehajtási jelentések csak a 2019-es év későbbi szakaszában válnak majd elérhetővé.

We began our work by reviewing strategies, policies, plans and implementation reports.
Munkánk kezdetén áttekintettük a stratégiákat, szakpolitikákat, terveket és végrehajtási jelentéseket.

Implementation reports; each committee may draw up one such report a year.
Végrehajtási jelentésekre; minden bizottság évente egy ilyen jelentést készíthet.

For this report, 14 Member States have not provided all their implementation reports on time.
E jelentés esetében 14 tagállam nem nyújtotta be időben valamennyi végrehajtási jelentését.

Member States Annual Implementation Reports do not refer to fundamental problems of coordination.
A tagállamok éves végrehajtási jelentései nem utalnak alapvető összehangolási problémákra.

Presentation of plans, applications for contributions from the Funds and annual and final implementation reports.
Az alapokból származó hozzájárulásokra vonatkozó tervek és kérelmek bemutatása és az éves és záró végrehajtási beszámolók.

(c) consider and approve the annual and final implementation reports before they are sent to the Commission;
Megvizsgálja és jóváhagyja az éves és záró végrehajtási jelentéseket, mielőtt azt megküldik a Bizottságnak;

Implementation reports on this Decision should be made to the appropriate OSPAR working group meeting preceding the meeting of OSPAR 1999.
A határozattal kapcsolatosan végrehajtási jelentéseket kell készíteni a megfelelő OSPAR munkacsoportnak az OSPAR 1999-et megelőző ülésére.

To consider and approve the annual and final implementation reports before they are sent to the Commission;
Áttekinti és jóváhagyja az éves és végső megvalósítási jelentéseket az Európai Bizottságnak történő benyújtásuk előtt;

Annual Implementation Reports would contain reports on outputs achieved compared to targets with analysis of reasons for under or over achievement of targets.
Éves végrehajtási jelentések készülnek, amelyek a kitűzött célok fényében beszámolnak az elért outputokról, és elemzik a célok esetleges alul- vagy túlteljesítésének okait.

VII.(f) For the future, instead of Mid-Term Evaluations, the Commission has proposed enhanced Annual Implementation Reports in 2017 and 2019.
VII. f A Bizottság javaslata alapján a jövőben félidős értékelések helyett bővített éves végrehajtási jelentések készülnének, 2017-ben és 2019-ben.

The annual and final implementation reports shall be drawn up according to the models adopted by the Commission.
Az éves és záró végrehajtási jelentéseket a Bizottság által elfogadott minták alapján kell elkészíteni.

Monitoring Committees set up for each operational programme and annual implementation reports for each operational programme will be at the heart of the approach.
Az egyes operatív programokhoz létrehozott monitoringbizottságok és az egyes operatív programokhoz kapcsolódó éves végrehajtási jelentések alkotják a rendszer központi elemét.

The implementation reports to be sent by Member States by 30 June 2017[1] will provide the Commission with the opportunity to obtain an updated and more in-depth view on the implementation of the RDPs.
A tagállamok által 2017. június 30-ig[1] beküldendő végrehajtási jelentések alkalmat adnak a Bizottságnak, hogy naprakész és alapos képet kapjon a vidékfejlesztési programok végrehajtásáról.

RDF 1.1 Test Cases” lists the test suites and implementation reports for RDF 1.1 Semantics as well as the various serialization formats.
Az RDF 1.1 Tesztesetek(RDF 1.1 Test Cases) az RDF 1.1 Szemantikára vonatkozó tesztsorozatokat és megvalósítási jelentéseket, valamint a különböző szerializációs formátumokat sorolja fel.

The budget implementation reports comprise the budget outturn account, its reconciliation with the economic outturn account and a report on the budget execution in 2011.
A költségvetés végrehajtásáról szóló jelentések a költségvetési eredménykimutatást, ennek a gazdasági eredménykimutatással való összevetését és a 2011-es költségvetés végrehajtásáról szóló jelentést tartalmazzák.

The Commission shall, where necessary and on the basis of the mid-term review and implementation reports submitted by Member States, submit legislative proposals for the amendment of this Regulation.
Módosítás(3a) A Bizottság szükség esetén, továbbá a tagállamok által benyújtott félidős felülvizsgálat és végrehajtási jelentések alapján jogalkotási javaslatokat terjeszt elő a rendelet módosítására.

The enhanced Annual Implementation Reports for 2018, to be submitted in 2019 are supposed to provide more insights as to the effectiveness of arrangements for ensuring complementarity between EU funds.
A 2019-ben benyújtani szükséges 2018-ra vonatkozó továbbfejlesztett éves végrehajtási jelentés várhatóan további betekintést nyújt az intézkedések hatékonyságáról, ami az uniós alapok egymást kiegészítő jellegének biztosítását illeti.

Source: Consolidated annual accounts of the European Union- Financial year 2018, Budgetary implementation reports and explanatory notes- notes 4.1-4.3 and the 2018 technical adjustment.
Forrás: Az Európai Unió konszolidált éves beszámolója a 2018. évi pénzügyi évről,„A költségvetés végrehajtásáról szóló jelentések és magyarázó megjegyzések” c. rész, 4.1- 4.3. megjegyzés, valamint a 2018. évi technikai kiigazítás.

(4) The budget implementation reports should comprise the budget outturn account and its annex.
(4) A költségvetés végrehajtásáról szóló jelentések a költségvetési ered ménykimutatást és annak mellékletét tartalmazzák.

On an annual basis, the MA has to submit implementation reports(annual implementation reports and final implementation report) to the EC.
Az IH az Európai Bizottságnak évente megvalósítási jelentéseket(éves megvalósítási és zárójelentéseket) küld.

EU27 Member states annual implementation reports will provide data on progress towards targets and corresponding budget envelopes;
Az EU27 éves végrehajtási jelentései adatokat szolgáltatnak a célértékekhez viszonyított előrelépésről és a megfelelő költségvetési keretekről;