The annual and final implementation reports shall be drawn up according to the models adopted by the Commission.
Roczne i końcowe sprawozdanie z realizacji sporządza się zgodnie z modelami przyjętymi przez Komisję.
The data presented in this section comes from the ESF ex-post evaluation as well as 2009 data from MS provided in annual implementation reports.
Dane zaprezentowane w niniejszym rozdziale pochodzą z oceny ex-post przeprowadzonej przez EFS, a także danych państw członkowskich za rok 2009 przedstawionych w rocznych sprawozdaniach z realizacji.
The annual and final implementation reports shall be drawn up following models adopted by the Commission by means of implementing acts.
Roczne i końcowe sprawozdania z realizacji są sporządzane zgodnie ze wzorami przyjętymi przez Komisję w drodze aktów wykonawczych.
Reporting by Member States on the implementation of the four priority action areas should form an integral part of yearly implementation reports.
Sprawozdania państw członkowskich dotyczące realizacji celów z czterech priorytetowych obszarów działania powinny stanowić integralną część rocznych sprawozdań z realizacji.
Trends highlighted in previous implementation reports are confirmed; fleet measures,
Tendencje wykazane w poprzednich sprawozdaniach z wykonania utrzymały się, środki dotyczące floty,
the Member States presented annual reports on the implementation of the national reform programmes implementation reports.
państwa członkowskie przedstawiły swoje roczne sprawozdania z realizacji krajowych programów reform sprawozdania z realizacji.
The implementation reports show the weakest policy implementation in the area of improving the adaptability of workers and enterprises.
Sprawozdania z wykonania wykazują, że realizacja polityki przebiega najgorzej w dziedzinie poprawy zdolności adaptacyjnych pracowników i przedsiębiorstw.
Monitoring Committees set up for each operational programme and annual implementation reports for each operational programme will be at the heart of the approach.
Komitety monitorujące ustanowione dla każdego programu operacyjnego oraz roczne sprawozdania z realizacji dla każdego programu operacyjnego będą stanowić zasadniczy element tego podejścia.
Results: 70,
Time: 0.0553
How to use "implementation reports" in an English sentence
JBI Database of Systematic Reviews & Implementation Reports 2016:14(7):124-130.
- Helena Hansson, Anne Brødsgaard.
How to use "sprawozdania z realizacji" in a Polish sentence
Do zadań Rady należy opiniowanie planu działania Ośrodka, sprawozdania z realizacji tego planu i zgłaszanie wniosków w sprawach dotyczących funkcjonowania jednostki doradztwa rolniczego.
Sprawozdania z realizacji operacji są weryfikowane pod względem zgodności z założeniami przedstawionymi we wniosku o dofinansowanie oraz poprawności ponoszonych wydatków.
Sprawozdania z realizacji Programu podmioty składają do dnia 31 marca każdego roku do Miejskiego Zespołu Interdyscyplinarnego.
można wypełniać sprawozdania z realizacji indywidualnych planów rozwoju edukacyjnego stypendystów.
WDRAŻANIE I EWALUACJA PROGRAMU Rada Ministrów rozpatruje i przyjmuje sprawozdania z realizacji Programu.
Opracowanie sprawozdania z realizacji RPW (SORE) 11.
1 Sprawozdania z realizacji zadań przewidzianych w ustawie o pomocy osobom uprawnionym do alimentów.
Opublikowanie sprawozdania z realizacji planu rozwoju zawodowego.
Przygotowanie sprawozdania z realizacji planu rozwoju zawodowego. - Sporządzenie sprawozdania z realizacji planu rozwoju zawodowego;
- Autorefleksja.
Przedstawienie sprawozdania z realizacji wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach prowadzonych przez Miasto Grybów.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文