What is the translation of " IMPORTANT PROGRESS " in Romanian?

• progrese importante
• progresul important

Examples of using Important progress in English and their translations into Romanian

This is important progress.
Acest lucru reprezintă un progres important.

Important progress has been made on the Kurdish question.
S-a înregistrat un progres important în problema kurdă.

I don't agree with all their proposals, but they made important progress.
Nu sunt de acord cu toate propunerile lor, dar au facut progrese importante.

Yet, important progress was made.
Cu toate acestea, s-au realizat progrese importante.

We have learned hard lessons. Now we are making important progress on economic governance.
Am învățat niște lecții grele și facem acum progrese importante în materie de guvernanță economică.

Some important progress has, however, been made.
Cu toate acestea, au fost realizate câteva progrese importante.

The Women's National Basketball League of Arad scored an important progress in 2016-2017 season.
Sezonul 2016-2017 a consemnat un progres important pentru Arad în Liga Națională de baschet feminin.

We have made important progress, but the work continues.
Am făcut un progres important, dar munca continuă.

Luxembourg Foreign Minister Jean Asselborn, whose country currently holds the EU's rotating presidency, said Romania has made important progress but should intensify preparations for membership.
Ministrul luxemburghez de Externe Jean Asselborn, a cărui țară deține în prezent președinția rotativă a UE, a declarat că România a făcut progrese importante dar trebuie să intensifice pregătirile de aderare.

Important progress on relocation and resettlement.
Transferurile și relocările înregistrează progrese importante.

Most structural conditions were also met, with important progress in the financial sector.
Majoritatea condiţiilor structurale au fost de asemenea întrunite, cu un progres important în sectorul financiar.

This represents important progress with regard to defending citizens' rights.
Acesta reprezintă un progres important în domeniul protecţiei drepturilor cetăţenilor.

Important progress has been made towards the 20% energy efficiency objective.
S-a realizat un progres important în direcția obiectivului de ameliorare cu 20% a eficienței energetice.

(11) In recent years, Belgium has made important progress in reforming its pension system.
(11) În ultimii ani, Belgia a realizat progrese importante în ceea ce privește reformarea sistemului său de pensii.

Important progress has been accomplished but key constraints are still to be removed.
S-au realizat progrese importante, dar există în continuare obstacole majore care trebuie îndepărtate.

The Ambassador Yinghong mentions the important progress in diplomatic relations between Moldova and China.
Ambasadorul Zhang Yinghong menționează progresele importante în relațiile diplomatice între RM și China.

Important progress has been achieved here, notably through the"Berlin process" and the"Western Balkans Six" format.
S-au înregistrat progrese importante în acest domeniu, în special prin„procesul de la Berlin” și prin formatul„Grupul celor șase din Balcanii de Vest”.

The Feasibility Study found that BiH has made important progress since the 1990s, but still battles significant weaknesses.
Studiul de Fezabilitate a concluzionat că BiH a făcut progrese importante faţă de anii 1990, dar încă se luptă cu dificultăţi semnificative.

Important progress has already been made at EU level to tackle such practices, including new rules to block and, and.
La nivelul UE, au fost deja realizate progrese importante pentru a combate astfel de practici, inclusiv prin adoptarea de noi dispoziții menite să blocheze și de reguli privind, și.

In the area of state aid, the Commission delivered important progress on the reforms launched with the 2005 State Aid Action Plan see.
În domeniul ajutoarelor de stat, Comisia a înregistrat importante progrese în ceea ce priveşte reformele lansate în cadrul Planului de acţiune 2005 privind ajutoarele de stat.

(54) Important progress has been made in the international standardisation of technical systems of identification of works and protected subject-matter in digital format.
(54) S-au făcut progrese importante în domeniul standardizării internaționale a sistemelor tehnice de identificare a operelor și obiectelor protejate în format digital.

I believe that the European Union should explicitly recognise the important progress achieved by the current government in strengthening its relationship with the EU.
Cred că Uniunea Europeană trebuie să recunoască în mod explicit progresul important obținut de actualul guvern în consolidarea relațiilor sale cu UE.

We have made important progress for a new agreement which must be an exit agreement," said Hans Flickenschild, head of the IMF delegation in Sofia on Tuesday(13 April).
Am făcut progrese importante pentru un nou acord care trebuie să fie un acord de ieșire", a declarat marți(13 aprilie) Hans Flickenschild, șeful delegației FMI la Sofia.

After many meetings that have taken place to date… we are encouraged by the important progress we have made so far," Christofias and Talat said in a joint statement Tuesday.
După multe întâlniri desfăşurate până acum… suntem încurajaţi de progresul important făcut până acum", au afirmat Christofias şi Talat într-o declaraţie comună emisă marţi.

(17) Despite important progress, the absorption rate for EU funds remains one of the lowest in the EU.
(17) În pofida înregistrării unor progrese importante, rata de absorbție a fondurilor UE rămâne una dintre cele mai scăzute din UE.

Trade relations with other countries have experienced important progress due to commitments under the World Trade Organization and deepening trade relations with the EU.
În relațiile comerciale cu alte țări au avut loc progrese importante datorită angajamentelor asumate în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului și aprofundării relațiilor comerciale cu UE.

We have made important progress towards a more coordinated and long-term international response to world food security.
Am făcut progrese importante în direcția unui răspuns internațional mai coordonat și pe termen lung cu privire la securitatea alimentară mondială.

Clearly, very important progress is therefore being made.
Prin urmare, este clar faptul că se fac progrese importante.

It is true that important progress has been made in economic terms, and there are also encouraging signs from a social point of view.
Este adevărat că s-au înregistrat progrese importante în plan economic şi, de asemenea, se observă semne încurajatoare din punct de vedere social.

We have already made important progress in the evaluation of employees' rights in the European company statute.
Am făcut deja progrese importante în evaluarea drepturilor salariaţilor în statutul societăţii europene.