What is the translation of " IT DOESN'T CHANGE THE FACT " in Romanian?

• asta nu schimbă faptul
• aceasta nu schimbă faptul

Examples of using It doesn't change the fact in English and their translations into Romanian

It doesn't change the fact that.
Aceasta nu schimbă faptul că.

Maybe so, but it doesn't change the fact that somebody killed him.
Poate… Dar asta nu schimbă faptul că cineva l-a ucis.

It doesn't change the fact that I.
Nu schimbă faptul că eu am.

But it doesn't change the fact.
Dar aceasta nu schimbă faptul.

It doesn't change the fact that I.
Dar asta nu schimbă faptul că eu.

It doesn't change the fact that you're still.
Asta nu schimbă faptul că tu trebuie.

It doesn't change the fact that it's a mistake.
Nu schimbă faptul că este o greşeală.

It doesn't change the fact that he took her away.
Aceasta nu schimbă faptul că el a luat.

But it doesn't change the fact that you cheated.
Dar asta nu schimbă faptul că ai inselat.

It doesn't change the fact that I love you, man.
Asta nu schimbă faptul că te iubesc, omule.

But it doesn't change the fact that I love Kate.
Dar asta nu schimbă faptul că o iubesc pe Kate.

It doesn't change the fact that I like you.
Asta nu schimbă cu nimic faptul că te plac.

It doesn't change the fact that you and I are alike.
Asta nu schimbă faptul că noi doi ne asemănăm.

It doesn't change the fact that you're still working with them.
Nu schimbă faptul că lucrezi cu el.

It doesn't change the fact that the man is crazy.
Asta nu schimbă faptul că omul e nebun.

But it doesn't change the fact she died by my hand.
Dar asta nu schimbă faptul c-a murit de mâna mea.

It doesn't change the fact that you're a dirty cop.
Asta nu schimbă faptul că eşti un poliţist corupt.

It doesn't change the fact That william took my job.
Asta nu schimbă faptul că William mi-a furat slujba.

It doesn't change the fact that lex knows my secret.
Asta nu schimba faptul ca Lex imi cunoaste secretul.

It doesn't change the fact that I didn't judge you.
Asta nu schimbă faptul că nu te-am judecat.

It doesn't change the fact that you're all abominations!
Aceasta nu schimbă faptul că sunteți toate urîciunile!

It doesn't change the fact that we weren't truthful.
Aceasta nu schimbă faptul că nu am fost sincer.

It doesn't change the fact that you slept with another woman.
Nu schimba faptul că te-ai culcat cu alta femeie.

It doesn't change the fact that we're not home.
Asta nu schimbă faptul că nu suntem acasă.

It doesn't change the fact that it's your fault Miyuki died.
Asta nu schimbă faptul că Miyuki a murit din vina ta.

But it doesn't change the fact that we both have careers.
Dar nu schimbă cu nimic faptul că amândoi avem cariere.

It doesn't change the fact that you felt unwanted- for 28 years.
Nu schimba faptul ca te-ai simtit parasita pentru 28 de ani.

But it doesn't change the fact that you didn't believe me.
Dar asta nu schimbă faptul că tu nu m-ai crezut pe mine.

But it doesn't change the fact that we're happy with our agency.
Dar asta nu schimbă faptul că suntem mulţumiţi de agenţia noastră.

But it doesn't change the fact you're profiting from a natural resource.
Dar asta nu schimbă faptul că tu profiţi de o resursă naturală.