What is the translation of " METHODOLOGICAL FRAMEWORK " in Romanian?

• cadrul metodologic

Examples of using Methodological framework in English and their translations into Romanian

Development of a methodological framework;
Dezvoltarea unui cadru metodologic;

R 1.1 Methodological framework for system analysis at national and European level.
R 1.1 Cadrul metodologic al analizei de sistem la nivel naţional, respectiv la nivel european.

In addition, harmonisation of the assessment methodological framework is under preparation.
În plus față de acest lucru, este în curs de pregătire cadrul metodologic de evaluare.

Set the methodological framework for the EEA's ex-post policy effectiveness evaluations.
A stabilit cadrul metodologic pentru evaluările a posteriori ale AEM privind eficienţa politicilor.

In May 2012, the‘ESSnet culture' project19 proposed a methodological framework for producing comparable cultural data across the EU.
În mai 2012, proiectul„Rețeaua Sistemului Statistic European în domeniul culturii”19 a propus un cadru metodologic pentru furnizarea de date culturale comparabile la nivelul UE.

The overall methodological framework used for European statistics follows European and other international standards, guidelines and good practices.
Cadrul metodologic general utilizat pentru statisticile europene este în concordanţă cu standardele, orientările şi bunele practici europene şi internaţionale.

The activity of Internal Audit Department is based on a regulatory and methodological framework harmonized with the standards of performance and good practice in the domain.
Activitatea Departamentului Audit Intern se bazează pe un cadru normativ şi metodologic armonizat cu standardele de performanţă şi cu buna practică în domeniu.

ECVET is a common methodological framework that facilitates the accumulation and transfer of credits for learning outcomes from one qualifications system to another.
SECEFP este un cadru metodologic comun care facilitează acumularea și transferul de credite aferente rezultatelor învățării între diversele sisteme de calificări.

The Commission shall adopt a delegated act in accordance with Article 34 to supplement this Regulation establishing the methodological framework of the performance-based approach.
Comisia adoptă un act delegat în conformitate cu articolul 34 pentru a completa prezentul regulament, stabilind cadrul metodologic al abordării bazate pe performanță.

Development of a methodological framework to combat early school leaving;
Dezvoltarea cadrului metodologic privind combaterea abandonului şcolar;

It would be beneficial for the Commission, along with national and European statistical organisations, to discuss the possibility of creating a reliable database on state aid to firms as part of a single methodological framework.
Ar fi de dorit ca, în colaborare cu serviciile statistice naționale și europene, Comisia să lanseze un proces de reflecție privind posibilitatea de a constitui, într-un cadru metodologic unic, baze de date fiabile privind ajutoarele acordate întreprinderilor.

As a first step PRO-YOUTH methodological framework will be designed and developed.
Ca un prim pas, cadrul metodologic PRO-YOUTH va fi proiectat și dezvoltat.

This exposure to the history of structures and relational history will familiarize students with modern schools of history and will enable them to write Arab history in a new manner, which contributes to overcoming tradition and focusing on new methodological frameworks…[-].
Această expunere la istoria structurilor și a istoriei relaționale va familiariza elevii cu școlile moderne de istorie și le va permite să scrie istoria arabă într-o manieră nouă, care contribuie la depășirea tradiției și la concentrarea asupra noilor cadre metodologice…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză Ma în Roma Veșnică.

R 1.3 Terms of reference and the methodological framework for working with foreign experts.
R 1.3 Termeni de referinta si cadrul metodologic pentru lucrul cu experti straini.

Legal and methodological framework for a SAI activity, which will incorporate the recent changes in the evolution of international thinking on public finances and the external public audit activity;
Cadru legal și metodologic ce vizează activitatea ISA, care va îngloba schimbările recente în evoluția gândirii internaționale privind finanțele publice și activitatea de audit public extern;

The European Commission defines the European Credit system for Vocational Education and Training(ECVET) as a methodological framework that can be used to describe qualifications in terms of units of learning outcomes with associated points.
Comisia Europeană definește Sistemul european de credite pentru educație și formare profesională(SECEFP) ca un cadru metodologic care poate fi folosit pentru a descrie calificările ca unități de rezultate ale învățării cu puncte aferente.

Establishing methodological framework for the elaboration of cross-border maritime spatial plan;
Stabilirea cadrului metodologic pentru elaborarea planului de amenajare a spațiului maritim transfrontalier;

The 2005 Thematic Strategy on Air PollutionError: Reference source not found set up a comprehensive and holistic methodological framework built on a solid knowledge base which continues to provide the basis for integrated policy on air quality.
Strategia tematică din 2005 privind poluarea aeruluiError: Reference source not found a stabilit un cadru metodologic atotcuprinzător, construit pornind de la o bază de cunoștințe solidă, care stă în continuare la baza politicii integrate privind calitatea aerului.

It establishes ECVET as a methodological framework that can be used to describe qualifications in terms of units of learning outcomes with associated points, with a view to transferring and accumulating learning outcomes.
Recomandarea instituie ECVET ca un cadru metodologic care poate fi utilizat pentru descrierea calificărilor ca unităţi de rezultate ale învăţării, cărora le sunt asociate puncte, în scopul transferării şi acumulării acestora.

While EQF provides a common reference framework which is meant to serve as a translation device between different qualifications systems and their levels, ECVET provides a common methodological framework which is meant to facilitate transfer of credit for learning outcomes from one qualifications system to another, or from one learning pathway to another(see examples in the annex to the explanatory memorandum, chart 1).
În timp ce EQF furnizează un cadru comun de referință pentru a servi drept dispozitiv de transpunere între diferitele sisteme de calificări și nivelurile acestora, ECVET furnizează un cadru metodologic comun care vizează facilitarea transferului de credite pentru rezultatele învățării de la un sistem de calificări la altul sau de la o traiectorie educațională la alta(a se vedea exemplele din anexa la expunerea de motive, diagrama 1).

It establishes ECVET as a methodological framework that can be used to describe qualifications in terms of units of learning outcomes with associated points, with a view to transferring and accumulating learning outcomes.
Recomandarea instituie ECVET ca un cadru metodologic care poate fi utilizat pentru descrierea calificărilor în ceea ce privește unitățile de rezultate ale învățării cu puncte asociate în scopul de a transfera și acumula rezultatele învățării.

Whereas, under Decision 90/655/EEC(4), a Community methodological framework for the compilation of Community tourism statistics has been developed;
Întrucât, conform Deciziei 90/655/CEE(4) a fost dezvoltat un cadru metodologic al Comunităţii pentru realizarea statisticii comunitare în turism;

The ECVET methodological framework includes principles and key technical specifications to enable qualifications to be described in terms of units of learning outcomes and associated ECVET points(see chart 2 in annex), for the purpose of credit transfer and accumulation and to support partnerships.
Cadrul metodologic al sistemului ECVET include principii și specificații tehnice cheie pentru a permite descrierea calificărilor în termenii unităților rezultatelor învățării și a punctelor ECVET asociate(a se vedea diagrama 2 din anexă), cu scopul transferării și acumulării de credite și pentru susținerea parteneriatelor.

Pilot audits were also carried out, the normative and methodological framework was elaborated and revised and cooperation with stakeholders was improved.
De asemenea, au fost efectuate audituri-pilot, elaborat și revizuit cadrul normativ și metodologic și a fost îmbunătățită conlucrarea cu părțile interesate.

The harmonised methodological framework could focus on the strategic mapping and would have to carefully balance the needs for harmonisation by proportionality and sectoral specificities, e.g. as regards data requirements.
Cadrul metodologic armonizat ar putea să se concentreze asupra cartografierii strategice și ar urma să găsească o cale de mijloc între armonizarea pe baza principiului proporționalității și luarea în considerare a specificităților sectoriale, de exemplu în privința cerințelor privind datele.

Over two years this network, coordinated by the Ministry of Culture of Luxembourg, will tackle the methodological framework of cultural statistics; CCIs; public and private expenditure on culture; and cultural participation and the social impact of culture.
Această rețea, a cărei coordonare este asigurată de Ministerul Culturii din Luxemburg, dispune de doi ani pentru a prezenta un cadru metodologic destinat stabilirii de statistici culturale, ICC, cheltuieli publice și private în sectorul culturii, participarea culturală și impactul social al culturii.

At the same time, its sophisticated methodological framework is supplemented by a combination of selected indicators and quantitative targets, which makes policy scrutiny more effective, transparent and credible.
În același timp, complexitatea cadrului său metodologic este compensată de o combinație de indicatori selecționați și de obiective cantitative, care sporesc eficacitatea, transparența și credibilitatea procesului de control al politicilor.

There is scope to go beyond the general methodological framework introduced in the Directive and agree on common methodologies for presenting data.
Este posibilă depășirea cadrului metodologic general prevăzut de directivă și adoptarea unor metodologii comune de prezentare a datelor.

Work Package 6 results(WP6) R6.1 Methodological framework regarding the future use of the training platform within the academic management.
Rezultate pachet de lucru 6(WP6) R6.1. Cadrul metodologic privind utilizarea viitoare a platformei de formare in managementul universitar.

A central plank of this strategy should be a methodological framework and financing instrument for trans-European biodiversity networks(TEN-G).
Aceasta ar trebui să includă, în orice caz, ca element de bază, un cadru metodologic și un instrument financiar pentru rețelele transeuropene pentru biodiversitate(TEN-G).