What is the translation of " MULTIPOLAR " in Romanian?

• multipolară
• multipolare
• multipolar

Examples of using Multipolar in English and their translations into Romanian

The Multipolar World Order.
Ordini mondiale multipolare.

The West itself is multipolar and uneven.
Occidentul însuşi este multipolar şi neuniform.

Multipolar cable with double insulation,….
Multipolară cablu cu izolație dublă,….

Computer, begin multipolar analysis.
Computer, initiaza analiza multipolara.

Multipolar RF and cooling and infrared light;
Multipolară RF şi lumina de răcire şi infraroşu;

In many respects the world has become multipolar.
Lumea a devenit multipolară în mai multe aspecte.

Multipolar radiofrequency and LED light treatments.
Tratamente cu radiofrecvenţă multipolară şi LED.

Theory: cooling and multipolar RF and infrared light.
Teoria: racire si multipolară RF şi lumina infrarosie.

The multipolar world is already established and is no longer just a hypothesis.
Lumea multipolară e deja o certitudine, nu mai e o ipoteză.

Harmonization of the international relations and world multipolar order;
Armonizarea relaţiilor internaţionale şi ordinii mondiale multipolare;

Multipolar cable with double insulation, for connection of solenoid valves.
Informatii Multipolară cablu cu izolație dublă, pentru o conexiune de electrovalve.

We must not repeat that, certainly not in the multipolar world of today.
Nu trebuie să repetăm aceeaşi greşeală, nu în lumea multipolară în care trăim azi.

Multipolar radio frequency, mechanical rollers, endermological vacuum and lipolaser.
Radiofrecvență multipolară, rulouri mecanice, vacuum endermologic și lipolaser.

This is true in the case of some multilateral institutions, which have not adapted to a new multipolar world.
Acest lucru se întâmplă în cadrul instituțiilor multilaterale care nu s-au adaptat la o nouă lume multipolară.

Anyone who does not see our multipolar world, controlled by old and new major powers, cannot or does not want to see it.
Oricine nu vede lumea noastră multipolară, controlată de puteri vechi și noi, nu poate sau nu vrea să o vadă.

The Union must indeed develop more clout, it must be able to act in a decisive manner and to become a real pole of influence and power in this multipolar world.
Uniunea trebuie să dezvolte într-adevăr o poziţie mai fermă, trebuie să fie în măsură să acţioneze într-un mod decisiv şi să devină un pol real de influenţă şi de putere în această lume multipolară.

Today, international order is multipolar in all areas and, due to globalisation, is politically complex.
Astăzi, ordinea internațională este multipolară în toate domeniile și, ca urmare a globalizării, este complexă din punct de vedere politic.

As the successor to a former superpower, Russia's geopolitical status has often been debated, particularly in relation to unipolar and multipolar views on the global political system.
Ca successor al unei foste superputeri, statutul geopolitic al Rusiei a fost adesea discutat, în special în legătură cu viziunile unipolare și multipolare(d) asupra sistemului politic global.

The world has become multipolar, but not in the way we dreamed; we dreamed that it would be idealistic, peaceful and multilateral.
Lumea a devenit multipolară, dar nu în modul în care am visat-o; am visat că va fi idealistă, paşnică şi multilaterală.

By only living in the past, Europe will not acquire a place of its own in this rising multipolar world that is increasingly controlled by large, multicultural Federations.
Trăind doar în trecut, Europa nu va dobândi un loc propriu în această lume multipolară în creștere, care este din ce în ce mai controlată de Federații mari, multiculturale.

The multipolar world requires“Realpolitik”- consideration of real interests and possibilities of allies and adversaries and finding the reasonable balance in protection of peace.
Lumea multipolară cere”realpolitik”- luare în cont a intereselor şi posibilităţilor reale ale aliaţilor şi adversarilor în găsirea unui echilibru înţelept penru a apara pacea.

Rather than Americanising European standards, we must prioritise the introduction of a multipolar development model in which Europe will at last find its rightful place and full meaning.
În loc să americanizăm standarde europene, trebuie să avem ca prioritate introducerea unui model de dezvoltare multipolar în care Europa îşi va găsi în sfârşit locul cuvenit şi sensul deplin.

With my analysis in Paper 9 I only intended to stress the fact that Europe, both in earlier times and at present, has no permanent allies in this multipolar world, let alone friendly nations.
Cu analiza mea din Articolul 9 am vrut doar să subliniez faptul că Europa, atât în vremurile de demult cât și acum, nu are aliați permanenți în această lume multipolară, în afară de națiuni prietenoase.

Dear colleagues, in today's multilateral, multipolar world, Europe and America can and should work together in a partnership for global stability and the enlightened values in which we believe.
Stimaţi colegi, în lumea ultilaterală şi multipolară de astăzi, Europa şi America pot şi ar trebui să lucreze împreună într-un parteneriat pentru stabilitatea globală şi valorile luminate în care credem.

While Europe remains Africa's leading economic partner, its leading position is beginning to crumble in a multipolar world in which the emerging nations are seeking to establish a new order.
Deşi Europa rămâne cel mai important partener economic al Africii, avansul său tinde să se erodeze în această lume multipolară, în care ţările emergente încearcă să stabilească un nou echilibru.

Cryolipolysis, vacuum, LED, ultrasound cavitation, multipolar radiofrequency and focused ultrasound- body remodeling, spot-targeted fat reduction and the treatment of cellulite with 6-in1 integrated technology.
Aparat criolipoliză, vacuum, LED, cavitație cu ultrasunete, radiofrecvență multipolară și ultrasunete HIFU- remodelare corporală, reducerea grăsimii localizate și tratamentul celulitei prin tehnologie integrată.

At the top level, generally can be observed that the military power among states, it is unipolar, while at middle level of the economic relations and states affaires, this is multipolar, for more than a decade.
La nivelul de top general, se observă că puterea militară printre state este unipolară, în timp ce la nivelul mediu, cel al relaţiilor economice şi de afaceri interstatale, aceasta este multipolară, de mai bine de o decadă.

Thus, in a globalized, multipolar and vastly complex world, the curricula itself may become a real guide for the future professional(his student) in solving problems that require an integrating vision;
În felul acesta, într-o lume globalizată, multipolară și de o complexitate uriașă, curricula înseși poate deveni un adevărat ghid pentru viitorul profesionist(astăzi student) în a rezolva probleme ce necesită o viziune integratoare;

The better performance of developing countries in today's world of multipolar growth is reassuring,” said Justin Yifu Lin, the World Bank's Chief Economist and Senior Vice President, Development Economics.
Performanţa mai bună a ţărilor în curs de dezvoltare în cadrul creşterii multipolare mondiale de astăzi conferă siguranţă”, a spus Justin Yifu Lin, Economist Şef al Băncii Mondiale şi Vice Preşedinte Senior pentru Economia Dezvoltării.

Stresses that in the context of a complex, globalised and multipolar world where China has become a significant economic and political actor, the EU has to maintain opportunities for a constructive dialogue and cooperation and to promote all necessary reforms in areas of common interest;
Subliniază că, în contextul unei lumi complexe, globalizate și multipolare, în care China a devenit un actor economic și politic important, UE trebuie să mențină oportunități de dialog și de cooperare constructive și să promoveze toate reformele necesare în domenii de interes comun;