What is the translation of " PRACTICAL MEASURES " in Romanian?

• măsuri practice
• măsuri concrete
• măsurile practice
• măsurilor practice
• măsurilor concrete

Examples of using Practical measures in English and their translations into Romanian

The Ombudsman suggested several other practical measures.
Ombudsmanul a sugerat alte câteva măsuri practice.

These new practical measures provide that level playing field.".
Aceste noi măsuri practice oferă condițiile de concurență echitabile necesare.”.

A limited and targeted set of practical measures; and, above all.
Un set limitat și orientat de măsuri practice; și, mai ales.

Practical measures in Member States are, however, still scarce.
Cu toate acestea, măsurile concrete la nivelul statelor membre sunt încă puţine la număr.

Consequently the Commission proposes a whole range of practical measures.
În consecinţă, Comisia propune o serie de măsuri concrete.

He said his government would take practical measures in pursuit of noble causes.
A spus că guvernul său va lua măsuri practice în căutarea cauzelor nobile.

Now you have had the information, let's get back to practical measures.
Acum că aveţi informaţii, să ne întoarcem la măsurile practice.

What practical measures do you intend to adopt in order to attain these goals?
Ce măsuri practice intenționați să adoptați pentru a atinge aceste obiective?

Galileo: the Commission proposes practical measures to ensure the programme's future.
GALILEO: Comisia propune măsuri concrete pentru a asigura viitorul programului.

(38) Practical measures are essential in order to attain the objectives of the programme.
(38) Măsurile practice sunt esenţiale pentru atingerea obiectivelor programului.

However, it is also vitally important to finance practical measures on the ground.
Cu toate acestea, o importanţă vitală o are finanţarea măsurilor practice în teren.

Practical measures to decrease emissions vary by sector, as do their costs.
Măsurile practice de reducere a emisiilor variază de la un sector la altul, ca de altfel şi costurile aferente.

We take all reasonably practical measures to protect your personal data.
Am luat toate măsurile practice rezonabile pentru a vă proteja datele cu caracter personale.

Furthermore, risks of reduced effectiveness will be mitigated through practical measures.
În plus, riscurile legate de eficiența redusă vor fi compensate prin măsuri de ordin practic.

Legislation should be followed with practical measures to facilitate implementation.
Actul legislativ ar trebui să fie urmat de măsuri practice care să faciliteze punerea sa în aplicare.

The continuing dialogue will be active in stakeholder and citizen implementation of the practical measures.
Dialogul continuu va fi avea un rol activ în implementarea măsurilor practice de către cetățeni și părțile interesate.

You might ask:“Aren't there other practical measures I can take to help me overcome?”.
Poate te întrebi:„Nu există și alte măsuri practice pe care să le pot lua care să mă ajute să birui?”.

In addition, practical measures, such as the use of electronic invoices, should be encouraged in parallel with the implementation of the directive.
În plus, ar trebui încurajate măsurile practice, cum ar fi utilizarea facturilor electronice, în paralel cu aplicarea directivei.

The EESC is concerned to note the absence of practical measures and gender-specific indicators.
CESE îşi manifestă îngrijorarea faţă de lipsa de măsuri concrete şi de indicatori de gen specifici.

What new, practical measures is the Commission thinking of adopting to stimulate cooperation in research, in a situation where resources and teams already exist, although they are fragmented?
Ce noi măsuri practice intenţionează să adopte Comisia pentru a stimula cooperarea în cercetare, în situaţia în care există deja resursele şi echipele, deşi fragmentate?

The Member States shall adopt the practical measures for the checks provided for in this Article.
(13) Statele membre adoptă măsurile practice pentru controalele prevăzute în prezentul articol.

In October and November the Council adopted a number of conclusions on a concerted work strategy and practical measures to combat cyber crime.
Consiliul a adoptat, în lunile octombrie și noiembrie, o serie de concluzii privind o strategie de lucru concertată și măsuri concrete de combatere a criminalității informatice.

We propose a series of practical measures to help improve the lives of all Kosovo citizens.
Propunem o serie de măsuri practice menite să contribuie la ameliorarea vieții tuturor cetățenilor din Kosovo.

The Commission will use the results when it prepares a comprehensive package of rules and practical measures to be proposed in the first half of 2011.
Comisia va folosi rezultatele consultării la pregătirea unui pachet cuprinzător de norme și măsuri practice, care urmează a fi propus în prima jumătate a anului 2011.

We should continue to support these practical measures to provide assistance to Member States during times of genuine need.
Trebuie să continuăm să sprijinim aceste măsuri practice de furnizare de asistenţă pentru statele membre în vremuri de necesitate reală.

The Commission will also establish a web-based tool giving an overview of the practical measures and legislation used to implement the UN Convention.
Comisia va institui de asemenea un instrument pe internet care va prezenta o sinteză a măsurilor concrete și a legislației utilizate pentru punerea în aplicare a Convenției Națiunilor Unite.

This was one of the first practical measures adopted under the Commission Communication‘Towards an EU Strategy on the Rights of the Child'2.
Aceasta a fost una dintre primele măsuri practice adoptate în temeiul Comunicării Comisiei„Spre o strategie UE privind drepturile copilului“2.

Moving finally from political statements to practical measures is necessary and urgent, but it will not be easy.
Trecerea aşteptată de la declaraţii politice la măsuri practice a devenit necesară şi urgentă, însă nu va fi uşor de realizat.

The Council held a discussion on practical measures to improve the functioning of the single market and adopted the following conclusions.
Consiliul a purtat discuții cu privire la măsurile practice pentru îmbunătățirea funcționării pieței unice și a adoptat următoarele concluzii.

Today we have agreed a comprehensive offer of practical measures to support and underpin this process of transition.
Astăzi am convenit asupra unui pachet cuprinzător de măsuri practice pentru sprijinirea și stimularea acestui proces de tranziție.