What is the translation of " PRACTICAL MEASURES " in Polish?

• praktycznych środków
• praktycznych działań
• konkretnych środków
• konkretne działania
• praktyczne środki
• środki praktyczne
• praktyczne działania
• konkretne środki
• praktycznych środkach
• praktycznych metod
• praktycznych rozwiązań

Examples of using Practical measures in English and their translations into Polish

Practical measures.
Środki o charakterze praktycznym.

Policy and practical measures.
Strategia oraz działania praktyczne.

Practical measures to support behavioural change.
Praktyczne środki wspierania zmiany zachowań.

We need to break it down to make practical measures.
Musimy przełamać tę sytuację w celu podjęcia praktycznych środków.

The main practical measures include the following.
Główne środki praktyczne są następujące.

There is truly a need to take real practical measures.
Naprawdę konieczne jest zastosowanie rzeczywistych, praktycznych środków.

Practical measures for increasing energy efficiency.
Praktyczne środki podnoszące efektywność energetyczną.

A limited and targeted set of practical measures; and, above all.
Ograniczony i ukierunkowany zestaw środków praktycznych; a przede wszystkim.

What practical measures do you intend to adopt in order to attain these goals?
Jakie działania praktyczne zamierzają Państwo podjąć, aby osiągnąć te cele?

It is time to leave the generalisations behind and adopt practical measures.
Nadszedł czas, by zrezygnować z uogólnień i przyjąć praktyczne środki.

He said his government would take practical measures in pursuit of noble causes.
Powiedział, iż rząd/podejmie realne środki/w dążeniu do wielkich celów.

Practical measures are essential in order to attain the objectives of the programme.
Dla osiągnięcia celów programu istotne znaczenie mają środki praktyczne.

However, it is also vitally important to finance practical measures on the ground.
Niezwykle istotne jednak jest również finansowanie praktycznych działań u podstaw.

However, a number of specific practical measures can also be proposed to simplify the operation of the system.
Można jednak zaproponować szereg środków praktycznych w celu uproszczenia systemu.

The Council also instructed its preparatory bodies to examine practical measures.
Rada poleciła także swoim organom przygotowawczym, by przeanalizowały środki praktyczne.

Galileo: the Commission proposes practical measures to ensure the programme's future.
GALILEO: Komisja proponuje konkretne działania w celu zapewnienia przyszłości programu.

Specific problem areas of Belarus civil society and proposed practical measures.
Konkretne problemy białoruskiego społeczeństwa obywatelskiego i proponowane praktyczne środki.

The Communication proposes few practical measures and some are merely announced for the future.
W komunikacie nie ma wiele propozycji konkretnych środków; niektóre są jedynie zapowiedziane.

Furthermore, risks of reduced effectiveness will be mitigated through practical measures.
Ponadto ryzyko obniżonej skuteczności zostanie złagodzone dzięki środkom praktycznym.

More funding, more practical measures are necessary for a real'Third Industrial Revolution.
Dla prawdziwej„trzeciej rewolucji przemysłowej” niezbędne są większe fundusze i bardziej praktyczne środki.

Any difficulties encountered in adopting such provisions, policies and practical measures.
Trudności napotkane przy przyjmowaniu takich przepisów, polityk i środków praktycznych.

Participation by the stakeholders in practical measures to promote employment and social inclusion.
Udział zainteresowanych podmiotów w praktycznych środkach na rzecz propagowania zatrudnienia i włączenia społecznego.

However, we regret, Commissioner, that the action plan contains too few practical measures.
Żałujemy jednak, panie komisarzu, że plan działania zawiera zbyt mało środków praktycznych.

Moving finally from political statements to practical measures is necessary and urgent, but it will not be easy.
Ostateczne przejście od deklaracji politycznych do praktycznych działań jest konieczne i pilne, nie będzie jednak łatwe.

It is therefore essential that we remedy this situation by taking appropriate, practical measures.
Dlatego niezbędne jest, byśmy naprawili tę sytuację, podejmując stosowne, praktyczne działania.

It is with concrete, practical measures like this law that we can demonstrate Europe's value to our citizens.
Właśnie za pomocą takich konkretnych i praktycznych środków jak przedmiotowe prawo możemy pokazać naszym obywatelom wartość Europy.

According to the deal, the social pact for Europe should include the following practical measures.
Zgodnie z porozumieniem, pakt społeczny dla Europy powinien obejmować następujące praktyczne środki.

The European Commission is encouraged to undertake further practical measures to prevent the negative effects on employment.
Zachęca się Komisję Europejską do podjęcia dalszych konkretnych środków w celu uniknięcia negatywnego wpływu na zatrudnienie.

Practical measures have been understood by the rapporteur and this has assisted in making this proposal workable.
Pan poseł sprawozdawca rozumie istotę praktycznych środków, co pomogło mu nadaniu temu wnioskowi formy, w jakiej może być wykorzystany w praktyce.

As shared agreements at a global level, these compacts will provide a framework for policy proposals and practical measures.
Jako umowy przyjęte na poziomie globalnym, porozumienia te będą stanowiły ramy odniesienia dla programów politycznych oraz praktycznych działań.

How to use "practical measures" in an English sentence

Should parents & students think practical measures on Columbine's 20th?

Together we identified a plan and practical measures to take.

Practical measures of marine biodiversity based on relatedness of species.

any practical measures to promote a greater sense of cohesion.

Quick and practical measures HI 99551 temperature using infrared technology.

Yet practical measures to address these issues stall in Congress.

The strategies and practical measures for city conversion are presented.

The authors outline practical measures for cutting off the problem.

But no practical measures have been taken in this respect.

However some practical measures can help to reduce the risk.

How to use "konkretnych środków, praktycznych działań, praktycznych środków" in a Polish sentence

Niezbędne bywają oprócz tego informacje o chemikaliach, a dokładnie na jakich nawierzchniach można używać konkretnych środków sprzątających.

Nie ma więc skutecznej polityki senioralnej bez konkretnych środków finansowych kierowanych dla aktywizacji osób 60+.

Roboty Google pomimo swoich narzędzi nie tylko zbiorem praktycznych działań polegających na zwiększeniu widoczności domeny.

To środowisko ożywiane duchem ortopraksji, który każe oprócz krytycznej refleksji szukać konkretnych, praktycznych środków realizacji ducha Dobrej Nowiny.

Inną możliwością jest posiadanie konkretnych środków, które zatrzymają rozwój ognia, co pozwoli osobom w budynku na bezpieczne przeczekanie na odpowiednie służby.

Nad przydziałem konkretnych środków finansowych czuwa specjalna komisja, która ocenia działalność danej organizacji. - Rusza nam społeczeństwo obywatelskie.

W wielu firmach dalszy rozwój jest zależny od pozyskania konkretnych środków finansowych.

W osobnym katalogu znajduje się zestawienie praktycznych środków czystości.

Zasady marketingowe, niezbędne do zrozumienia mechanizmów praktycznych działań w tym zakresie, wyłożone są w sposób prosty, przystępny dla czytelnika.

Problemem stał się brak konkretnych środków nacisku.