What is the translation of " PROBLEMS ASSOCIATED " in Romanian?

• problemele asociate
• probleme legate
• problemele aferente
• probleme asociate
• problemelor asociate
• problemele legate
• problemelor legate

Examples of using Problems associated in English and their translations into Romanian

Problems associated with anesthesia;
Cu anestezie Problemele Asociate;

Note: We only treat problems associated with pregnancy.
Notă: Tratăm exclusiv problemele asociate cu sarcina.

Problems associated with the inappropriate use of social networks.
Probleme legate de utilizarea necorespunzătoare a rețelelor sociale.

Bitcoin aims to solve the problems associated with flat currencies.
Bitcoin își propune să rezolve problemele asociate cu monedele aprobate.

The problems associated with early menopause.
Problemele asociate cu menopauza precoce.

Contact lenses can solve many problems associated with poor vision.
Lentilele de contact pot rezolva multe probleme asociate cu vederea slabă.

The problems associated with classifying"mixtures" are recognised.
Problemele asociate cu clasificarea„amestecurilor” sunt recunoscute.

Of course, there were many problems associated with a fairly narrow area.
Desigur, au fost multe probleme asociate cu o zonă destul de îngustă.

Problems associated with diagnosing transformation, Article 4, p. 6-8.
Problemele asociate cu diagnosticarea transformare, Articol 4, p. 6-8.

With radon can solve the problems associated with pressure and obesity.
Cu radon poate rezolva problemele asociate cu tensiunea și obezitatea.

The problems associated with deterioration of vision, rejuvenated each year.
Problemele asociate cu deteriorarea vederii, întinerit în fiecare an.

To relieve pain, stiffness and other problems associated with arthritis.
Pentru a ușura durerea, rigiditatea și alte probleme asociate cu artrita.

Resolves problems associated with peyronies.
Rezolvă problemele asociate cu Peyronie.

With those words Pablo Picasso described the problems associated with artistic training.
Cu aceste cuvinte a descris Pablo Picasso problemele legate de formarea artistică.

There may be problems associated with increased dryness of the skin, hair.
Pot exista probleme asociate cu uscarea crescută a pielii, părului.

So taking pills Talia You can solve several problems associated with being overweight!
Deci, luând pastile Talia Puteți rezolva mai multe probleme asociate cu a fi supraponderal!

The list of problems associated with this browser hijacker is a long one.
Lista de probleme asociate cu acest browser-ul hijacker este unul lung.

No housewife can not do without the problems associated with soot in the pan.
Nici o gospodină nu poate face fără problemele asociate cu funinginea în tigaie.

Problems associated with population ageing differ widely from region to region.
Problemele legate de îmbătrânirea populației sunt foarte diferite de la o regiune la alta.

As a result, you will avoid many of the problems associated with permutation-ladders.
Ca rezultat, veți evita multe dintre problemele asociate cu permutare-scări.

Problems associated with vocational education and training are becoming a priority for us.
Problemele asociate cu educaţia şi formarea profesională devin o prioritate pentru noi.

However, sometimes it causes problems associated with the gastrointestinal tract.
Cu toate acestea, uneori cauzează probleme asociate cu tractul gastro-intestinal.

The problems associated with the choice of optimal model and characteristics, which should pay attention to, are familiar to many.
Problemele asociate cu alegerea modelului optim și caracteristici, care ar trebui să acorde o atenție, sunt familiare multora.

It contains an indepth study of the problems associated with our current relationship.
Conţine mai ales o analiză aprofundată a problemelor asociate cu relaţia noastră actuală.

There are problems associated with growing the South African Hoodia Gordonii cactus for commercial purposes.
Există anumite probleme legate de cultivarea cactusului sud-african Hoodia în scopuri comerciale.

Drops Immunetika will solve all the problems associated with colds and weakened immunity.
Picături Immunetika va rezolva toate problemele asociate cu răcelile și imunitatea slăbită.

Thus, the problems associated with extremely low solubility of the organic reactants in the aqueous phase can be overcome.
Astfel, problemele asociate cu solubilitate extrem de scăzută a reactanților organici în faza apoasă poate fi depășită.

First of all, there is always a risk of problems associated with prostate inflammation.
În primul rând, există întotdeauna riscul apariției problemelor asociate cu inflamația prostatei.

And remember, problems associated with changes in metabolism, are adjusted very slowly.
Și amintiți-vă că problemele asociate cu modificările metabolismului sunt ajustate foarte lent.

After all, our body necessarily informs us about any problems associated with the course of pregnancy.
La urma urmei, organismul nostru ne informează neapărat despre orice probleme legate de cursul sarcinii.