What is the translation of " RECENT DEVELOPMENTS " in Romanian?

• evoluțiile recente
• evoluţiile recente
• dezvoltările recente
• ultimele evoluţii
• recentele evenimente
• ultimele evoluții
• progresele recente
• evolutii recente
• recentele evoluții
• evoluții recente
• evoluțiilor recente
• evoluţia recentă
• evoluţii recente
• dezvoltări recente
• evoluţiilor recente
• evenimentele recente

Examples of using Recent developments in English and their translations into Romanian

Recent Developments.
Evoluții recente.

Ministers debated recent developments in the Middle East.
Miniștrii au dezbătut evoluțiile recente din Orientul Mijlociu.

Recent developments in the EU.
Evoluții recente în UE.

The paper aims to present recent developments in this field.
Lucrarea urmărește să prezinte dezvoltările recente din acest domeniu.

Recent developments in competition;
Evoluţii recente în domeniul concurenţei;

We are encouraged by recent developments in fighting corruption.
Suntem încurajaţi de recentele evoluţii în materie de combatere a corupţiei.

Recent developments confirm this view.
Evoluţiile recente confirmă această opinie.

Certainly, we were concerned about the recent developments in the country.
Desigur, am fost îngrijorați cu privire la evenimentele recente din țară.

(For recent developments see here).
(Pentru evoluțiile recente, a se vedea aici).

These difficulties have been overcome by recent developments in the aviation field.
Aceste dificultăți au fost depășite de evoluțiile recente în domeniul aviației.

Recent developments on the dairy market.
Evoluții recente pe piața produselor lactate.

In section 2, it refers to recent developments of the ETP and outstanding issues.
Secțiunea 2 se referă la recentele evoluții ale PET și la problemele care persistă.

Recent developments on the Dieselgate scandal.
Evoluții recente în scandalul Dieselgate.

This approach would seem to be in line with the most recent developments in case law.
Această orientare pare a fi în concordanţă cu ultimele evoluţii ale jurispudenţei.

Part 1: Recent developments.
Partea 1: Evolutii recente.

This deal should be of particular interest to you, given the recent developments.
Această afacere ar trebui să fie de interes special pentru tine, Având în vedere recentele evoluții.

Egypt: recent developments.
Evoluţiile recente din Egipt.

The Social Democratic Party(SDP), a minor DOS member, has played a key role in recent developments.
Partidul Social Democrat(SDP), membru minor al DOS, a jucat un rol important în recentele evenimente.

Recent developments concerning Commission documents.
Evoluţia recentă a documentelor Comisiei.

The Council had an in-depth discussion on recent developments in Syria and repercussions in neighbouring countries.
Consiliul a avut o discuție aprofundată privind recentele evoluții din Siria și repercusiunile din țările învecinate.

Recent developments are a cause for concern.
Evoluţiile recente reprezintă un motiv de îngrijorare.

The Bureau took note of the report by the president of the communication group concerning recent developments in this area.
Biroul ia act de comunicarea doamnei preşedinte a Grupului pentru comunicare privind ultimele evoluţii în acest domeniu.

Recent developments on the Dieselgate scandal(vote).
Evoluții recente în scandalul Dieselgate(vot).

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on recent developments in the Democratic People's Republic of Korea.
Declaraţia Preşedinţiei în numele Uniunii Europene cu privire la evenimentele recente din Republica Populară Democrată Coreeană.

Recent developments on the Southern Corridor.
Evoluții recente cu privire la coridorul sudic al gazelor.

Further minor amendments are required to some Annexes to take into account recent developments in other Member States.
Este necesară introducerea unor amendamente minore adiţionale la anumite anexe pentru a lua în considerare progresele recente înregistrate în alte state membre.

Recent developments in the fight against corruption;
Evoluțiile recente privind lupta împotriva corupției;

Further minor amendments to Annexes I, III, IV, VII and IX to Regulation(EC) No 883/2004 are necessary to take into account recent developments in other Member States.
Este necesară introducerea unor amendamente minore adiţionale la anexele I, III, IV, VII şi IX la Regulamentul(CE) nr. 883/2004 pentru a lua în considerare progresele recente înregistrate în alte state membre.

Recent developments in the institutional framework.
Evoluții recente în ceea ce privește cadrul instituțional.

(7) It is necessary to update the content of Decision No 3/80 so that its provisions reflect recent developments in the field of European Union social security coordination.
(7) Este necesar să se actualizeze conținutul Deciziei nr. 3/80 astfel încât dispozițiile acesteia să reflecte progresele recente înregistrate în domeniul coordonării securității sociale a Uniunii Europene.