What is the translation of " REFLECTED " in Romanian?

• reflectată
• să reflecte
• oglindit
• reflectate
• reflectat
• reflecta
• oglindite

Examples of using Reflected in English and their translations into Romanian

Reflected by a physical duality.
Reflectat de o dualitate fizică.

The light is reflected by mirrors.
Lumina e reflectată de oglinzi.

He reflected love and respect," Xhidiku says.
El reflecta iubire şi respect", spune Xhidiku.

Control in white reflected light.
Controlul în lumină albă reflectată.

Is reflected in every guestroom.
Este reflectată în fiecare cameră de oaspeţi.

Nutritional value is reflected in the table.
Valoarea nutrițională este reflectată în tabel.

Are reflected technologies and various materials.
Sunt reflectate tehnologii si diverse materiale.

Video input reflected loss:≥30dB.
Intrare video reflectat pierdere: ≥30dB.

Reflected in broken lines, asymmetry, light abstractionism.
Reflectat în linii rupte, asimetrie, abstractizare luminoasă.

It will be reflected in your tuition.
Se va reflecta în taxele voastre.

The ambiance of Swiss-Belhotel Makassar is reflected in every guestroom.
Ambianţa de la Swiss-Belhotel Makassar este reflectată în fiecare cameră de oaspeţi.

The sky reflected in water has an….
Cerul oglindit în apă are un….

The darkness is your evil reflected back at us.
Întunericul este rău tau reflectată înapoi la noi.

Will be reflected in the project design.
Se va reflecta în designul proiectului.

The importance of aquaculture is also reflected in the proposal.
Importanța acvaculturii este, de asemenea, reflectată în propunere.

This is reflected by the solely natural textiles;
Acest lucru este reflectat de textile exclusiv naturale;

Gradually I began to realize that such questions often distorted rather than reflected a collective mentality.
Treptat am început să-mi dau seama că asemenea întrebări adesea denaturează decât să reflecte mentalul colectiv.

This is also reflected in this report.
Acest lucru este reflectat şi în prezentul raport.

The spoon manifests its character of a host-universe, integrated and reflected by the objects it contains.
Lingura isi manifesta de data acesta caracterul de univers-gazda, integrat si oglindit de obiectele pe care le contine.

Might not be reflected in search results.
Nu ar putea fi reflectate în rezultatele de căutare.

Rather, the division of roles chosen by the women concerned must be reflected in the maternity leave.
Dimpotrivă, concediul de maternitate trebuie să reflecte distribuția rolurilor astfel cum a fost stabilită de femeile în cauză.

Inner health, reflected in outer beauty.
Sănătate interioară, reflectată în frumusețea exterioară.

This is reflected in media representation and popular culture.
Acest lucru este reflectat în reprezentarea media şi în cultura populară.

It's as if it was reflected in the line through Y.
Este ca şi cum ar fi fost oglindit prin linia care trece prin Y.

Are reflected technologies and various materials. Prices are affordable.
Sunt reflectate tehnologii si diverse materiale. Preturi sunt accesibile….

Your changes will be reflected within about 10 minutes.
Modificările aduse se vor reflecta în aproximativ 10 minute.

Two boats reflected in the Liptovska Mara lake, in Slovakia.
Două bărci reflectate în Mara Liptovská lac, în Slovacia.

Photo desired person is reflected in the upper right corner.
Fotografie persoană dorită este reflectată în colțul din dreapta sus.

RELIGHTS(9 reflected light for toning streaks and contrasts).
RELIGHTS(9 reflectată lumina de dungi tonifiere și contraste).

These five priorities will be reflected in the new communication strategy.
Aceste cinci priorități se vor reflecta în noua strategie de comunicare.