What is the translation of " REFLECTED " in Turkish?

• yansıyan
• düşündü
• yansıtıyordu
• yansımasını
• yansıtan

Examples of using Reflected in English and their translations into Turkish

Mary reflected a little.
Mary biraz yansıtıyordu.

It's like a light in the eye, reflected in the eye.
Gözden yansıyan ışık gibi bir şey.

You're reflected in the mirror.
Aynada yansıyan sensin.

So that every time he looks at them, He sees his own ego reflected.
Böylece her baktığında kendi egosunun yansımasını görüyor.

Enable reflected image.
Resim yansımasını etkinleştir.

Or let Him stop this rock from landing on that light reflected in the water.
Şu su üzerinde ki ışık yansımasını vurmamı engellerdi.

Tom reflected on what he had done.
Tom ne yaptığını düşündü.

I'm walking down the street and see a face reflected in a store window?
Yolda yürüyorum ve vitrinde yansıyan bir yüz görüyorum?

Lo! He reflected, and determined.
Nitekim o düşündü; ölçtü biçti.

When she opened the window… she suddenly saw her image reflected in the glass.
Pencereyi açınca… o anda cama yansıyan görüntüsünü gördü.

He reflected, and then determined.
Çünkü o, düşündü, ölçtü biçti;

Or let Him stop this rock from landing on that light reflected in the water.
Yansımasını vurmamı engellerdi. Eğer var olsaydı, Şu su üzerinde ki ışık.

Her lie reflected my lie.
Onun yalanı benim yalanımı yansıtıyordu.

So I imbued the hosts I made with a worldview that reflected my own.
Bu yüzden yarattığım sakinleri… kendiminkini yansıtan bir dünya görüşüyle doldurdum.

He reflected, and then determined.
Nitekim o düşündü; ölçtü biçti.

From the shiniest prism in the world. Because it obviously has every color that's reflected.
Dünyadaki en parlak prizmadan yansıyan renkleri barındırıyor olmalı.

Indeed he reflected and decided.
Çünkü o, düşündü ve bir ölçü tespit etti.

Ataturk's choice of presidential residence in Istanbul reflected his Western focus.
Atatürkün İstanbuldaki cumhurbaşkanlığı konutu seçimi… Batılı vizyonunu yansıtıyordu.

He reflected, and then determined.
Çünkü o, düşündü ve bir ölçü tespit etti.

She has been compared to Madonna, who has said that she sees herself reflected in Gaga.
Gagada kendi yansımasını gördüğünü belirten Madonna ile Gaga sık sık karşılaştırılmaktadır.

It reflected the crisis in Catholicism.
Bu, Katoliklikteki krizi yansıtıyordu.

Well, assuming the reflected image is visible from ground level.
Yansıyan görüntüyü yer seviyesinden seçebileceğimizi varsayarsak, evet.

This reflected his view that Marxism was not a determinist philosophy.
Bu onun, Marksizmin deterministik bir felsefe olmadığı görüşünü yansıtıyordu.

With a worldview that reflected my own. So I imbued the hosts I made.
Bu yüzden yarattığım sakinleri… kendiminkini yansıtan bir dünya görüşüyle doldurdum.

Reflected appraisals occur when a person observes how others respond to them.
Yansıyan değerlendirmeler bir kişinin diğerlerinin ona nasıl tepki verdiğini gözlemlediği zaman ortaya çıkar.

Your show reflected what was going on in our lives.
Senin dizin, bizim hayatlarımızda olup bitenleri yansıtıyordu.

This reflected the position of medieval European cathedrals, around which the city was shaped.
Bu, kentin çevresinde şekillendiği orta çağ Avrupa katedrallerinin konumunu yansıtıyordu.

Echolocation is reflected sound, which made me think of reflected images.
Ekolokasyon sesin yankılanmasıdır. Bu da aklıma görüntü yansımasını getirdi.

Harry reflected that he was a very lucky boy indeed.
Harry gerçekten çok şanslı olduğunu düşündü.

The ratio of reflected intensity to incident intensity is the X-ray reflectivity for the surface.
Yansıyan yoğunluğun gelen yoğunluğa oranı yüzeyün X ışını yansıtma oranıdır.