What is the translation of " SATISFACTORY PROGRESS " in Romanian?

• progrese satisfăcătoare

Examples of using Satisfactory progress in English and their translations into Romanian

The Communication notes satisfactory progress of negotiations between Iceland and the EU.
Comunicarea ia notă de modul satisfăcător în care se derulează negocierile dintre Islanda şi UE.

You yourself could have informed the President and Congress that we were not making satisfactory progress under your direction.
Puteaţi să informaţi presedintele şi congresul că nu facem progrese multumitoare sub conducerea dv.

Yet there can be no satisfactory progress without close collaboration, in particular, amongst the global players.
Şi totuşi, nu pot exista progrese satisfăcătoare fără o colaborare strânsă, în special între jucătorii la nivel global.

The support will be extended upon evidence of satisfactory progress towards the degree.
Sprijinul va fi extins pe baza dovezilor privind progresele satisfăcătoare în ceea ce privește gradul.

Subject to satisfactory progress students may apply to continue their studies via such higher degrees as a PhD.
Sub rezerva pentru studenţii progrese satisfăcătoare se pot aplica pentru a continua studiile prin grade mai mari, cum ar fi un doctorat.

BiH has fulfilled the technical conditions and also made satisfactory progress in achieving the political conditions, he added.
BiH a îndeplinit condițiile tehnice și a făcut progrese satisfăcătoare în îndeplinirea condițiilor politice, a adăugat el.

Once they register satisfactory progress in dealing with the new responsibilities, the ministries would be given more powers.
Din momentul în care acestea vor înregistra progrese satisfăcătoare în abordarea noilor responsabilități, ministerele vor primi și mai multe puteri.

These positions are available from April 1st 2013 for three years(subject to satisfactory progress reviews after 12 and 24 months).
Aceste poziții sunt disponibile de la 1 aprilie 2013, pentru trei ani(care fac obiectul unor revizuiri progrese satisfăcătoare după 12 și 24 de luni).

If satisfactory progress is achieved, the UN secretary general eventually could decide to re-launch formal negotiations, the letter said.
Dacă sunt obţinute progrese satisfăcătoare, Secretarul General al ONU ar putea decide relansarea negocierilor oficiale, se afirma în scrisoare.

The awards are usually for three years full time or six years part time(subject to satisfactory progress) for new starters.
Premiile sunt, de obicei, timp de trei ani cu normă întreagă sau șase ani cu jumătate de normă(sub rezerva progrese satisfăcătoare) pentru noi început.

Assuming satisfactory progress, as indicated by a transfer report, you will have the option to request a transfer to the award of PhD.
Presupunând progrese satisfăcătoare, așa cum este indicat printr-un raport de transfer, veți avea opțiunea de a solicita un transfer la atribuirea de doctorat.

The positive recommendation comes after the EC said Macedonia"has made satisfactory progress in fulfilling the Copenhagen criteria", according to Rehn.
Recomandarea pozitivă a fost făcută după ce CE a declarat că Macedonia"a făcut progrese satisfăcătoare în îndeplinirea criteriilor de la Copenhaga", potrivit lui Rehn.

The scholarships are normally for a total period of four years, sanctioned for one year at a time and renewable at the end of the year, subject to satisfactory progress.
Bursele sunt în mod normal, pentru o perioadă totală de patru ani, sancționat pentru un an, la un moment dat și reînnoite la sfârșitul anului, în funcție de progresul satisfăcător.

How you use the article and make satisfactory progress is explained by the specific documents- so you get to salvation without much effort.
Modul în care folosiți articolul și faceți progrese satisfăcătoare este explicat prin documentele specifice- pentru a ajunge la mântuire fără prea mult efort.

The student will register initially for the award of an MPhil and will be expected to transfer to PhD registration within 12-15 months(subject to satisfactory progress and approval of a transfer report).
Studentul va înregistra inițial pentru acordarea unei MPhil și va fi de așteptat să se transfere la înregistrarea de doctorat în termen de 12-15 luni(care fac obiectul unor progrese satisfăcătoare și aprobarea unui raport de transfer).

Whereas, in view of the results obtained and of the satisfactory progress of the programmes presented by the Member States, a supplementary two-year measure should be arranged and its financing provided for, in order to achieve the objectives set;
Întrucât, ţinând seama de rezultatele obţinute şi de evoluţia satisfăcătoare a programelor prezentate de statele membre, este necesară stabilirea unei acţiuni suplimentare cu durata de doi ani şi aprobarea finanţării acesteia pentru atingerea obiectivelor stabilite;

The European Union's relations with the countries of the western Balkans maintained satisfactory progress in 2006, after the significant progress made in 2005.
Relaţiile Uniunii Europene cu ţările din Balcanii Occidentali au continuat să progreseze în mod satisfăcător în 2006, în urma progreselor semnificative care au fost realizate în 2005.

As a member of the Committee on International Trade who is in a position to approve or reject the EU-Mercosur FTA, I will oppose a cut-price bilateral agreement, which would sacrifice European agriculture and would provide little satisfactory progress for the rest of the European economy.
În calitate de membru al Comisiei pentru comerț internațional, care este în măsură să aprobe sau să respingă acordul de liber schimb UE-Mercosur, mă opun unui acord bilateral la preț redus, care ar sacrifica agricultura europeană și ar oferi puține progrese satisfăcătoare pentru restul economiei europene.

The Commission's first report, which was published in 2012,2 demonstrated satisfactory progress in the development of national policies and programmes on patient safety.
Primul raport al Comisiei, care a fost publicat în 20122, a demonstrat un progres satisfăcător în dezvoltarea politicilor naționale și a programelor privind siguranța pacienților.

The European Commission(EC) recommended in its progress report Wednesday(October 12th) that Montenegro open negotiations for EU membership, saying the country achieved satisfactory progress in political and institutional reforms.
Comisia Europeană(CE) a recomandat în raportul său de progres de miercuri(12 octombrie) ca Muntenegru să înceapă negocierile pentru aderarea la UE, declarând că ţara a obţinut progrese satisfăcătoare în reformele politice şi instituţionale.

Regarding technical progress, the report states that despite initial delays due to its slow start, Clean Sky shows satisfactory progress in meeting its set objectives and has a clear, open and non-discriminatory attitude towards a wide community of stakeholders.
În ceea ce privește progresul tehnic, raportul arată că, în pofida întârzierilor inițiale din cauza debutului său lent, Clean Sky prezintă progrese satisfăcătoare în atingerea obiectivelor propuse și are o atitudine clară, deschisă și nediscriminatorie față de o comunitate largă de părți interesate.

IOC Satisfied With Greece's Olympics Progress 09/06/2003 ATHENS, Greece- The International Olympic Committee(IOC) said Sunday(8 June) that Greece is making satisfactory progress in preparations for the 2004 Summer Olympics.
IOC este mulțumit de progresul Greciei în organizarea Jocurilor Olimpice 09/06/2003 ATENA, Grecia- Comitetul Olimpic Internațional(IOC) a declarat duminică(8 iunie) că Grecia a făcut progrese satisfăcătoare în pregătirea Jocurilor Olimpice de Vară din 2004.

Moreover, parents are not required to pay maintenance for a child who is over eighteen and, although prepared for employment, takes up further studies and then neglects them, does not make satisfactory progress, does not achieve pass marks and does not take exams within the deadlines set, and so does not complete his/her studies within the time allowed by their study programme;
În plus, părinţii nu sunt obligaţi să plătească întreţinere copilului care are mai mult de optsprezece ani şi care, deşi are calificarea de a se angaja în muncă, îşi continuă studiile şi apoi le neglijează, nu face progrese satisfăcătoare, nu obţine calificative de trecere şi nu îşi ia examenele în termenele stabilite şi care, astfel, nu îşi termină studiile în perioada de timp prevăzută prin programul de studiu;

Among the strengths shown by Spain's 2007 Implementation Report are: a faster than targeted reduction of government debt; good progress on implementation of the R& D and innovation plan; and satisfactory progress towards the employment rate objective, in particular for female employment.
Printre punctele forte ale Raportului de punere în aplicare 2007 se numără: o reducere mai rapidă decât se prevedea a datoriei publice, progrese semnificative în punerea în aplicare a planului de cercetare, dezvoltare şi inovare şi progrese satisfăcătoare în ceea ce priveşte nivelul ocupării forţei de muncă, în special în ceea ce priveşte încadrarea în muncă a femeilor.

Satisfactory Academic Progress.
Progresul academic satisfăcător.

Satisfactory Academic Progress Petition.
Petiție de progres academică satisfăcătoare.

Federal regulations require that Prescott College define minimum standards of Satisfactory Academic Progress to determine eligibility for financial aid.
Reglementările federale impun acest lucru Prescott College definiți standardele minime ale progresului academic satisfăcător pentru a determina eligibilitatea pentru ajutor financiar.

Drops or withdrawals from classes can have financial implications and also may affect your future Satisfactory Academic Progress Rate as follows.
Renunțările sau retragerile din clase pot avea implicații financiare și, de asemenea, pot afecta rata viitoare de progres satisfăcător, după cum urmează.

The Changemaker scholarship will be renewed each year for students who maintain satisfactory academic progress as a full-time student at Prescott College.
Bursa Changemaker va fi reînnoită în fiecare an pentru studenții care mențin progrese academice satisfăcătoare ca student cu normă întreagă la Prescott College.

Student placed on financial aid suspension for failure to meet the satisfactory academic progress rate measure, may appeal this suspension if they have certain extenuating circumstances which prevented them from earning all credits in a term.
Studentul care a fost suspendat pentru ajutor financiar pentru neîndeplinirea măsurii satisfăcătoare a ratei de progres academic, poate contesta această suspendare dacă au anumite circumstanțe atenuante care i-au împiedicat să câștige toate creditele într-un termen.