What is the translation of " SATISFACTORY PROGRESS " in Ukrainian?

• задовільного прогресу
• задовільний прогрес

Examples of using Satisfactory progress in English and their translations into Ukrainian

Why you were unable to maintain satisfactory progress?
Чому не вдалося втримати позитивний результат?

Satisfactory progress when training at the high or higher school in the English-speaking country.
Задовільна успішність при навчанні у середній або вищій школі в англомовній країні.

Why were you unable to maintain satisfactory progress?
Чому не вдалося втримати позитивний результат?

Satisfactory progress with regard to the public availability of timely, comprehensive and sound budgetary information;
Задовільний прогрес щодо публічної доступності своєчасної, повної і ґрунтовної бюджетної інформації;

She's concerned you may not be making satisfactory progress.
Турбуєтеся, що вам не вдається домогтися достатніх успіхів.

Any such decision will be subject to availability of funds, satisfactory progress of the applicants, and a determination that continued funding would be in the best interest of program priorities.
Будь-яке таке рішення буде залежати від наявності фінансових коштів, задовільного прогресу заявників, і рішення про те, що подальше фінансування буде в інтересах пріоритетів програми.

The support will be extended for another two years upon evidence of satisfactory progress towards the degree.
Підтримка буде продовжений ще на два роки на доказах, про задовільний ході ступеня.

Students making satisfactory progress toward the Master of Arts in Psychology will, in the course of their studies, complete eight required courses, an internship for credit, elective courses, and either capstone or thesis(called a final product).
Студенти роблять задовільного прогресу в напрямку магістра мистецтв в області психології волі, в ході їх досліджень, повних вісім обов'язкових курсів, стажування для кредиту, елективних курсів, і або замковим або дисертації(так званий кінцевий продукт).

The support will be extended for another two years upon evidence of satisfactory progress towards the degree.
Підтримка буде продовжений ще на два роки на доказах, задовільного прогресу в ступені.

The scholarships are normally for a total period of four years, sanctioned for one year at a time and renewable at the end of the year, subject to satisfactory progress.
Стипендії, як правило, на загальний строк в чотири роки, санкціонованого протягом одного року, в той час і поновлювану по кінцю року, за умови задовільного прогресу.

Each scholar will be reviewed annually and renewed up to four academic years on the conditions that the student meets requirements for satisfactory progress toward the degrees and follows the rules of Zhejiang University and of the University of Illinois at Urbana-Champaign.
Кожен вчений буде переглядатися щороку і оновлюватися до чотирьох академічних років за умови, що студент відповідає вимогам для задовільного прогресу на ступені та дотримується правил Чжецзянского університету та Університету штату Іллінойс вUrbana-Champaign.

It partly comes from understanding the time that you are in and the way to ensure satisfactory progress.
Це частково приходить від розуміння часу, в якому ви знаходитеся і шлях гарантує задовільний прогрес.

The support will be extended for another two years upon evidence of satisfactory progress towards the degree.
Підтримка буде продовжена ще на два роки після того, як буде продемонстровано задовільний прогрес у цьому напрямку.

Students are guaranteed funding through the fifth year of the program, assuming satisfactory progress towards the degree.
Студентам гарантується фінансування протягом п'ятого року в програмі, припускаючи успішне виконання вимог.

Students are guaranteed funding through the fifth year of the program, assuming satisfactory progress towards the degree.
Студентам гарантується фінансування протягом п'ятого року програми, припускаючи задовільний прогрес у досягненні ступеня.

These positions are available from April 1st 2013 for three years(subject to satisfactory progress reviews after 12 and 24 months).
Ці позиції доступні з 1 квітня 2013 для трьох років(за умови задовільного огляди ходу через 12 і 24 місяців).

The awards are usually for three years full time or six years part time(subject to satisfactory progress) for new starters.
Нагороди, як правило, протягом трьох років повний робочий день або шість років неповний робочий день(за умови задовільного прогресу) для нових стартерів.

The student will register initially for the award of an MPhil and will be expected to transfer to PhD registration within 12-15 months(subject to satisfactory progress and approval of a transfer report).
Студент буде зареєструйтесь спочатку для присвоєння MPhil і повинні будуть передати реєстрації PhD протягом 12-15 місяців(за умови задовільного прогресу і затвердження звіту передачі).

Progress- according to satisfactory aromaticity of berries, bright red color, large size, high acidity, high content of solids and sugar, low content of fruit size and moderate amount of waste during processing.
Прогрес- по задовільною ароматичности ягід, яскравою червоною забарвленням, великим розмірам, високій кислотності, високому вмісту сухих речовин і цукру, малому вмісту плодоложа і помірного кількості відходів при переробці.

Has been making its contributions to the economic development and social progress by providing excellent products and satisfactory service to, and winning the confidence of the customers.
Вносить свій внесок в економічний розвиток і соціальний прогрес, забезпечуючи чудові продукти і задовільний обслуговування, і завоювати довіру клієнтів.

Both the President and the Parliament have made everything necessary and achieved progress in this sphere, but the situation is not satisfactory,” Jean-Claude Juncker stressed the necessity of intensifying efforts in that direction.
І Президент, і парламент зробили усе необхідне і досягли прогресу в цій царині, але ситуація не є задовільною»,- зазначив Президент Єврокомісії та пояснив, що потрібно активізувати зусилля у цьому напрямку.

We remain committed to making the progress needed on all the various aspects of our relationship, noting the need to find solutions satisfactory to all Allies on the issue of participation by non-EU European Allies, in order to achieve a genuine strategic partnership.
Ми рішуче налаштовані досягти подальшого успіху з усіх аспектів наших відносин, беручи до уваги потребу віднайти рішення, прийнятне для усіх союзників по НАТО стосовно роді європейських країн- членів НАТО, які не входять до ЄС, щоб досягти справді стратегічного партнерства.

The results of the work of legislative and Executive authorities of Sevastopol cannot be considered satisfactory, said Alexey Chaly, stressing that his resignation is due to a responsibility to the voters for weak progress in the economy.
Результати роботи законодавчої і виконавчої влади Севастополя не можуть вважатися задовільними, заявив Олексій Чалий, підкресливши, що його вихід пов'язаний з відповідальністю перед виборцями за слабкі успіхи в економіці.

Scholarship may be renewed for a second year with satisfactory academic progress..
Стипендія може поновлюватися на другий рік навчання за умови хорошої академічної успішності студента.