What is the translation of " SECOND PRIORITY " in Romanian?

• a doua prioritate
• celei de-a doua priorităţi
• o prioritate secundară

Examples of using Second priority in English and their translations into Romanian

And your second priority?
Şi a doua prioritate?

Second priority: regionalisation.
A doua prioritate: regionalizarea.

I'm always your second priority.
Mereu sunt a doua prioritate.

The second priority is a stronger Europe.
Cea de-a doua prioritate este o Europă mai puternică.

Deepening of Mercosur and implementation of a future EU-Mercosur Association Agreement form the second priority of the strategy.
Consolidarea Mercosur şi implementarea unui nou acord de asociere UE-Mercosur constituie a doua prioritate a strategiei.

Second priority… everything on the very first murder.
A doua prioritate… totul despre prima crima.

The projects are selected from the projects of common interest and have second priority for Community financial assistance.
Proiectele sunt selectate dintre proiectele de interes comun și au o prioritate secundară pentru a beneficia de asistența financiară a Comunității.

The second priority is the implementation of the Pact on Immigration and Asylum.
Cea de-a doua prioritate este punerea în aplicare a Pactului privind imigraţia şi azilul.

I especially welcome the work that has been done on the plan for housing assistance, since housing is the second priority for citizens, after jobs.
Salut în mod deosebit eforturile depuse pentru planul referitor la asistenţa privind locuinţa, întrucât a avea o locuinţă reprezintă a doua prioritate a cetăţenilor, prima fiind locul de muncă.

The second priority is to improve knowledge and innovation for growth;
A doua prioritate o reprezintă îmbunătăţirea cunoştinţelor şi a inovaţiei în vederea creşterii;

In recognition of the fact that they can help achieve the Europe 2020 strategy's objective of smart and sustainable growth, the CCSs are the work plan's second priority.
Ca o recunoaștere a faptului că acestea pot contribui la realizarea obiectivului Strategiei Europa 2020 privind creșterea inteligentă și durabilă, SCC-urile reprezintă cea de-a doua prioritate din planul de lucru.

The second priority is to increase the share of clean energy and renewable energy.
A doua prioritate este sporirea cantităţii de energia obţinută din surse ecologice şi regenerabile.

As can be seen in several countries, there is no sustainable growth, no real sustainable growth without social cohesion, which is Europe's second major challenge and the second priority of our Presidency.
După cum se poate observa în mai multe state, nu există creştere durabilă, o creştere durabilă reală, fără coeziune socială, aceasta reprezentând cea de-a doua principală provocare a Europei şi cea de-a doua prioritate a Preşedinţiei noastre.

The second priority aims to promote the environmental dimension of sustainable development.
A doua prioritate constă în promovarea mediului înconjurător în cadrul dezvoltării durabile.

Enclosing almost all of the programme's sub-activities, 60 of the selected projects cover the first priority(Improvement of cross-border transport, communication and environmental protection), while 84 address the second priority(Co-operation in the fields of business, RTD, education, labour market, health care and risk management).
Abordând aproape toate activităţile programului, 60 dintre proiectele selectate acoperă prima prioritate a programului(îmbunătăţirea facilităţilor de transport transfrontalier, a comunicaţiilor şi protecţia mediului), în timp ce 84 dintre acestea vizează prioritatea 2(cooperare în domeniul afacerilor, cercetare, dezvoltare şi inovare, educaţie, cooperare pe piaţa muncii, sănătate şi prevenirea riscurilor).

The second priority consists of supporting projects to promote the environmental dimension of sustainable development.
A doua prioritate constă în sprijinirea proiectelor de mediu în cadrul dezvoltării durabile.

The communication on Infrastructure(16302/10, 16302/10 ADD 1, 2 and 3) expands on actions under the second priority(building a pan-European integrated energy market) of the Energy 2020 communication and combines the identification of priority corridors for electricity, gas and oil in a medium- to long-term perspective with a new method for strategic planning.
Comunicarea privind infrastructura(16302/10, 16302/10 ADD 1, 2 şi 3) detaliază acţiunile din cadrul celei de-a doua priorităţi(construirea unei pieţe integrate paneuropene a energiei) din comunicarea Energie 2020 şi combină identificarea coridoarelor prioritare pentru electricitate, gaze şi petrol într-o perspectivă pe termen mediu spre lung cu o nouă metodă de planificare strategică.

The second priority should be to require much improved fuel efficiency from cars and other vehicles.
Cea de-a doua prioritate ar trebui să fie îmbunătăţirea eficienţei carburanţilor pentru maşini şi alte vehicule.

Energy policy, the second priority of the Czech Presidency, was severely tested in the very first days of the Presidency.
Politica energetică, cea de-a doua prioritate a preşedinţiei cehe, a fost pusă la mari încercări chiar din primele zile ale mandatului.

The second priority is to address the growing precariousness of Europe's energy supply security.
A doua prioritate este rezolvarea problemei precarității în creștere a securității aprovizionării cu energie a Europei.

For me, there has to be a second priority here, too, namely, that Parliament must shine when it comes to budgetary discipline.
În ceea mă privește, aici trebuie să existe, de asemenea, o prioritate secundară, respectiv Parlamentul trebuie să exceleze atunci când vine vorba despre disciplina bugetară.

Second priority: helping small and medium enterprises to get access to credit, for instance by freeing up available EU funds to support employers and reducing red tape.
A doua prioritate: sprijinirea întreprinderilor mici și mijlocii să obțină acces la credite, de exemplu prin eliberarea fondurilor UE disponibile pentru susținerea angajatorilor și reducerea birocrației.

The actions under the second priority on promoting the environmental dimension should lead to: reduction in annual deforestation rates;
Activităţile în cadrul celei de-a doua priorităţi privind promovarea mediului înconjurător trebuie să aibă următoarele rezultate: reducerea ratei anuale a defrişărilor;

The second priority encourages cooperation based on policy and know-how in the fields of the environment, education and health.
A doua prioritate încurajează cooperarea bazată pe politică şi know-how în materie de mediu, educaţie şi sănătate.

The Larga project, which is part of the second priority of the North Regional Development Strategy- supporting private sector development and labor market-, will be implemented for 12 months, by the North RDA.
Suma aprobată pentru proiect în 2012 este de 3150,80 mii lei. Proiectul din Larga, care se înscrie în prioritatea doi a Strategiei de Dezvoltare Regională Nord- susținerea dezvoltării sectorului privat și a pieței forței de muncă- va fi implementat, timp de 12 luni, de ADR Nord.

The second priority in the EU's strategy for the region, supplementing the subregional approach, is regional integration with a view to.
Integrarea regională, care vine în completarea abordării subregionale, reprezintă a doua prioritate a strategiei.

The second priority which I would like to welcome is the series of European measures to be adopted, aimed at the integration of Roma communities.
Cea de-a doua prioritate pe care o salut o reprezintă seria de măsuri europene care urmează să fie adoptate şi al căror scop este integrarea comunităţilor rome.

A second priority should be given to connective infrastructure in leading areas and selectively to connect lagging and leading regions.
O a doua prioritate ar trebui acordată infrastructurii de conexiune în regiunile mai dezvoltate şi, selectiv, conectării regiunilor mai puţin dezvoltate cu cele mai dezvoltate.

The second priority of the EU counter-terrorism strategy is the protection of citizens and infrastructure and the reduction of vulnerability to attack.
A doua prioritate a strategiei UE de combatere a terorismului este protecția cetățenilor și a infrastructurii și reducerea vulnerabilității la atacuri.

The second priority is a rapid reduction in unemployment and putting in place effective labour market reforms for more and better jobs.
A doua prioritate este reducerea rapidă a șomajului și aplicarea unor reforme eficiente în ceea ce privește piața forței de muncă pentru a avea locuri de muncă mai numeroase și mai bune.