What is the translation of " SECOND PRIORITY " in Slovak?

• druhou prioritou
• druhá priorita
• prvou prioritou

Examples of using Second priority in English and their translations into Slovak

And your second priority?
A čo je tvoja druhá priorita?

Second priority: regionalisation.
Druhá priorita: regionalizácia.

For him, he is second priority.
Som pre neho len druhá priorita.

A second priority will be.
Ďalšou prioritnou úlohou bude.

New developments are to have second priority.
Nové projekty preto budú pre mňa až druhou prioritou.

The second priority is growth and employment.
Prvou prioritou ostáva rast a zamestnanosť.

So other projects have to be our second priority.
Nové projekty preto budú pre mňa až druhou prioritou.

The second priority is to initiate the recovery.
Prvou prioritou je pokračovať v zotavovaní.

I especially welcome the work that has been done on the plan for housing assistance, since housing is the second priority for citizens, after jobs.
Vítam najmä prácu, ktorá bola vykonaná na plánoch pomoci v oblasti bývania, keďže bývanie je pre občanov druhou prioritou, hneď po zamestnaní.

Second priority is for applications that are 21 days or less.
Druhá priorita: Aplikácie, ktoré boli pozastavené 21 Dní alebo menej.

The president then turned to the Lisbon strategy, the second priority of his work programme and the main political objective of the next German presidency of the Council.
Predseda sa potom zameral na Lisabonskú stratégiu, ktorá je druhou prioritou jeho pracovného programu a hlavným politickým cieľom nadchádzajúceho nemeckého predsedníctva Rady EÚ.

Second priority: Applicants who have been pending 21 days or less.
Druhá priorita: Aplikácie, ktoré boli pozastavené 21 Dní alebo menej.

In recognition of the fact that they can help achieve the Europe 2020 strategy's objective of smart and sustainable growth, the CCSs are the work plan's second priority.
Tento priemysel je druhou prioritou pracovného plánu, ako uznanie skutočnosti, že môže prispieť k dosiahnutiu cieľa stratégie Európa 2020 na zabezpečenie inteligentného a udržateľného rastu.

The second priority is to encourage innovation and entrepreneurship;
Druhá priorita strategických usmernení sa týka podpory inovácie a podnikania;

SIM card is my second priority when I arrive in a new country, after local currency.
SIM karta je moja druhá priorita, keď som prísť do novej krajiny, po miestnej mene.

The second priority is the implementation of the Pact on Immigration and Asylum.
Druhá priorita sa týka implementácie paktu o prisťahovalectve a azyle.

For me, there has to be a second priority here, too, namely, that Parliament must shine when it comes to budgetary discipline.
Ja si myslím, že je tu potrebná aj druhá priorita, a to aby Parlament zažiaril aj v oblasti rozpočtovej disciplíny.

Second priority are asylum applications that have been pending less than 21 days.
Druhá priorita: Aplikácie, ktoré boli pozastavené 21 Dní alebo menej.

Energy policy, the second priority of the Czech Presidency, was severely tested in the very first days of the Presidency.
Energetická politika, ktorá je druhou prioritou českého predsedníctva, prešla ťažkou skúškou už počas prvých dní českého predsedníctva.

Second priority: applications that have been pending 21 days or less since filing;
Druhá priorita: Aplikácie, ktoré boli pozastavené 21 Dní alebo menej.

This leads to her second priority: improving application of the current CFP, particularly on sustainability and compliance.
S týmto súvisí druhá priorita: zlepšiť uplatňovanie súčasnej spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva, najmä v oblasti trvalej udržateľnosti a dodržiavania pravidiel.

The second priority, like the first, fits into the context of current developments.
Druhá priorita rovnako ako tá prvá zapadá do kontextu aktuálneho vývoja.

The second priority concerned the need for transparency in the management of the computerised systems for controlling entry to European territory.
Druhá priorita sa týkala potreby transparentnosti v riadení počítačových systémov na kontrolu vstupu na európske územie.

Whereas the second priority relates to a connected digital single market which should consist of a digital single market package;
Keďže druhá priorita sa týka prepojeného jednotného digitálneho trhu, čo by sa malo dosiahnuť balíkom predpisov o jednotnom digitálnom trhu;

The second priority is globalisation, which accelerates trade, diversifies needs and redefines the geographical position of territories and peoples.
Druhou prioritou je globalizácia, ktorá urýchľuje obchod, rozširuje potreby a znovu určuje geografickú polohu území a ľudí.

The second priority which I would like to welcome is the series of European measures to be adopted, aimed at the integration of Roma communities.
Druhou prioritou, ktorú by som chcela s radosťou privítať, je séria európskych opatrení, ktoré sa majú prijať a ktorých cieľom je integrácia rómskych spoločenstiev.

Second priority: helping small and medium enterprises to get access to credit, for instance by freeing up available EU funding to support employers and reducing red tape.
Druhá priorita: pomoc malým a stredným podnikom získať prístup k úverom, napríklad uvoľnením dostupných finančných prostriedkov EÚ na podporu zamestnávateľov a znižovaním administratívy.

Our second priority is to support the cooperation of international businesses in Central Europe through the provision of professional assistance in Poland, the Czech Republic and Slovakia.
Druhou prioritou našej činnosti je podpora spolupráce medzinárodných podnikateľov v sfére strednej Európy prostredníctvom zabezpečenia profesionálnej pomoci v Poľsku, Českej republike a na Slovensku.

The second priority has been immediate reinforcement and reconstruction of strategic infrastructure and roads; and the third priority has been strengthening Haitian disaster preparedness and civil protection mechanisms and structures.
Druhou prioritou bolo okamžité posilnenie a obnova strategickej infraštruktúry a ciest; a treťou prioritou bolo posilnenie pripravenosti Haiti na katastrofy a mechanizmov a štruktúr civilnej ochrany.