Examples of using Second priority in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Second priority: family.
Ưu tiên 2: Gia đình.Money is a second priority.
The second priority I suggest is that you consider divorce.
Lần đầu tiên tôi khuyên bạn, hãy cân nhắc chuyện ly dị.But that is second priority.
Nhưng đó là ưu tiên thứ hai.The second priority is family.
Ưu tiên 2 là gia đình.Family is your second priority.
Gia đình là ưu tiên thứ hai.His second priority is education.
Ưu tiên thứ 2 là giáo dục.Everything else is second priority.
Mọi thứ khác đều là ưu tiên 2.The second priority is for regional economic integration and connectivity.
Ưu tiên thứ hai là hội nhập kinh tế và kết nối khu vực.Everything else has been second priority.
Mọi thứ khác đều là ưu tiên 2.The second priority, then, is to build an economy that serves everyone.
Ưu tiên thứ hai là xây dựng một nền kinh tế phục vụ mọi người.Preserving these unique sources is thus our second priority.
Do đó, bảo vệ an toàn cho họ là ưu tiên thứ 2 của chúng tôi.The second priority is those who are sick or caring for someone who is sick".
Ưu tiên thứ hai là những người bệnh hoặc những người đang chăm sóc người bệnh.”.If we did that well, we would accomplish our second priority, taking care of the customer.
Nếu làm tốt điều đó, chúng tôi sẽ hoàn thành ưu tiên thứ hai của minh, đó là chăm sóc khách hàng.The second priority, finding low competition keywords, requires knowing your site's Competitive Power.
Ưu tiên thứ hai, tìm ra các từ khoá cạnh tranh thấp, đòi hỏi phải biết sức cạnh tranh của trang web.Compliance with national regulations is then the second priority of the designers of electrical installation.
Tuân thủ các quy định quốc gia sau đó là ưu tiên thứ hai của các nhà thiết kế lắp đặt hệ thống điện.Says Josh Brown:“The content you create should help youraudience as the first priority with selling taking a second priority.
Josh Brown nói:“ Nội dung bạn tạo sẽ giúp khán giả củabạn trở thành It would be natural for them to treat the rest of the people as a second priority, even if they are the people who helped the Princess.
Vì vậy khá là bình thường khi họ xem những người còn lại là ưu tiên thứ hai, dù cho họ có là người đã giúp đỡ công chúa đi chăng nữa.Second priority, France needs Chinese cooperation to preserve the multilateral system of global governance, currently under great pressure on multiple fronts.
Ưu tiên thứ hai là Pháp cần sự hợp tác của Trung Quốc để bảo tồn hệ thống quản trị đa phương toàn cầu, vốn đang phải chịu những áp lực mạnh mẽ trên nhiều mặt trận.Unfortunately, these human-oriented skills have generally been viewed as second priority in terms of training and education.
Tuy nhiên, những kỹ năng hướng đến con người này thường chỉ được xem như một ưu tiên thứ hai trong quá trình giáo dục, đào tạo.The second priority is to recognise that the“wealth of nations” is the result of scientific inquiry- learning about the world around us- and social organisation that allows large groups of people to work together for the common good.
Ưu tiên thứ hai là nhận ra rằng các quốc gia phú cường là kết quả của cuộc điều tra khoa học- tìm hiểu về thế giới xung quanh chúng ta- và tổ chức xã hội cho phép đông đảo các nhóm người cùng làm việc vì lợi ích chung.Unfortunately, these human-oriented skills have generally been viewed as a second priority regarding training and education.
Tuy nhiên, những kỹ năng hướng đến con người này thường chỉ được xem như một ưu tiên thứ hai trong quá trình giáo dục, đào tạo.His second priority is teaching“very simply about why the Church is concerned about protecting the dignity of the immigrant and encouraging people to volunteer and to maintain that compassionate stance before these very excruciatingly painful experiences”.
Ưu tiên thứ hai của ngài là cho thấy một cách đơn giản đơn giản“ tại sao Giáo hội quan tâm bảo vệ nhân phẩm của người nhập cư và khuyến khích mọi người tình nguyện và duy trì thái độ thương xót trước những đau thương dằn vặt này”.Whatever is your first priority, whether it is women's rights or saving wildlife, your second priority has to be media reform.
Bất kể Hydropower generation has generally taken second priority behind agriculture in the history of Stanislaus River water development; power facilities were attached to irrigation dams to take advantage of the river's steep fall from the Sierra Crest to the Central Valley.
Sản xuất thủy điện thường được ưu tiên thứ hai sau nông nghiệp trong lịch sử phát triển nước sông Stanislaus; Những cơ sở điện đã được gắn vào các đập thủy lợi nhằm tận dụng độ dốc của sông từ Sierra Crest đến Thung lũng Trung tâm.Unfortunately, the human-oriented skills underpinned by emotionalintelligence have generally been viewed as second priority in terms of training and education.
Thế nhưng, các kỹ năng tập trung vào sự tương tác với con người nóichung hiện lại được xem như là ưu tiên thứ hai xét về mặt giáo dục và đào tạo.He will tell the WHO meeting that the main issueis the scale of the growing worldwide epidemic and the second priority is to find out whether the drastic measures taken by China to prevent the spread have worked- because if so, other countries should think about adopting them.
Ông sẽ nói trong cuộc họp chuyên gia của WHO rằng vấn đề chínhlà quy mô của dịch bệnh đang gia tăng trên toàn thế giới và ưu tiên thứ hai là tìm hiểu xem các biện pháp quyết liệt của Trung Quốc để ngăn chặn sự lây lan có hiệu quả hay không- bởi nếu có, các nước khác nên nghĩ tới việc áp dụng chúng.Caught between the Turkish army and the Syrian regime they have fought against for eight years, the Kurdish-led Syrian Democratic Forces admit that securingISIS prisoners is now a“second priority” for them.
Mắc kẹt giữa Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ và Chính quyền Damascus suốt 8 năm qua, Lực lượng Dân chủ Syria( SDF) do người Kurd dẫn đầu giờ đây đã thừa nhận việc canh gác cáctù binh IS đang là“ ưu tiên thứ yếu” của họ.
