What is the translation of " SECOND TASK " in Romanian?

• a doua sarcină
• a doua activitate

Examples of using Second task in English and their translations into Romanian

And The Second Task?
Şi a doua sarcină?

The second task is fuel efficiency.
A doua sarcină este consumul de combustibil.

For we have a second task.
Avem şi o a doua misiune.

His second task- editing images.
Sarcina sa a doua- editarea imaginilor.

So now, while you're thinking about that let's move to a second task.
Acum, în timp ce vă gândiţi la asta, să ne îndreptăm spre a doua sarcină.

Second Task: Pick a Domain Name and Host.
A doua sarcină: Alege un nume de domeniu și o gazdă.

Kamprad is the second task is much more important.
Kamprad a văzut a doua sarcină este mult mai importantă.

TRAIVBXXIV-4763- IE11: Tutorial: Not possible to finish the"Close window" second task of the tutorial.
TRAIVBXXIV-4763 IE11: Tutorial: Nu era posibilă finalizarea celei de-a doua misiuni a tutorialului, numită„Închidefereastra”.

Your second task is to get this letter directly to Lady Pole.
A doua treabă e să dai această scrisoare doamnei Pole în persoană.

Task dependencies, such as the finish-to-start dependency between the first and second tasks(as shown here), can change the project's finish date.
Z0z_ Dependențele activităților, cum ar fi dependența sfârșit-început între prima și a doua activitate(așa cum se arată aici), puteți modifica data de terminare a proiectului.

Our second task is educational work among the peasants.
Cea de-a doua sarcină a noastră constă în munca culturală pentru ţărani.

Project creates a simple finish-to-start task link by default, which means the first task(the predecessor) needs to finish before the second task(the successor) can start.
Project creează implicit o legătură simplă la activitate încheiere la pornire, ceea ce înseamnă că prima activitate(predecesor) trebuie să se termine înainte ca a doua activitate(succesor) să poată începe.

The second task is to keep the water in the pool as clean as possible.
A doua sarcină este de a menține apa cât mai curată posibil în piscină.

Interrupt work on a task If two tasks occur simultaneously, you can pause the work on the task that starts first, begin the second task, and then start work again on the first task when the second is finished.
Întreruperea lucrul la o activitate Dacă două activități apar simultan, când opriți-vă lucrul la activitatea la care începe prima, începe a doua activitate și apoi începeți lucrul din nou pe prima activitate când al doilea este terminat. Întreruperea lucrul la o activitate după scindarea unei activități..

The second task is to discover what the author says about the subject.
A doua sarcinã este de a descoperi ceea ce autorul spune despre subiect.

You will need to adjust the Start Date column for the second task so that the date is after the Due Date for the first task, and you will need to adjust the Due Date column for the second task so that it's two days after the new Start Date.
Configurarea prima activitate ca un predecesor al pentru a doua activitate. Va trebui să ajustați coloana Dată de începere pentru a doua activitate, astfel încât data este după Data scadentă pentru prima activitate și va trebui să ajustați coloana Data scadentă pentru a doua activitate, astfel încât să fie două zile la noua Dată de începere.

Second task: forming and developing the capacity to appreciate different sensations at the level of the contact between the legs and the snow by means of wearing the skis.
A doua sarcină: formarea şi dezvoltarea capacităţii de apreciere diferenţiată a senzaţiilor de la nivelul contactului picioarelor cu zăpada prin intermediul schiurilor.

This is the second task of Sahaja Yoga, which is more difficult than the first one.
Aceasta este a doua sarcină în Sahaja Yoga, care este mult mai dificilă decât prima.

The second task of the community is to help blockchain investors find quality projects.
A doua sarcină a comunității este de a ajuta investitorii să blocheze proiecte de calitate.

The second task is to ensure the extension of all parts of the spine.
A doua sarcină este de a asigura extinderea tuturor părților coloanei vertebrale.

The second task is the research building closing entire complex from the west.
A doua etapă este clădirea destinată cercetării, cu care se închide întregul complex dinspre vest.

Your second task is to place the team in the deployment area marked by a red box.
A doua sarcina dumneavoastră este de a plasa echipa în zona de implementare, marcată de o casetă roşie.

In the second task, the researchers had subjects rank the nine slabs from softest to hardest.
În cea de-a doua sarcină, cercetătorii au avut subiecți pentru clasarea celor nouă plăci de la cele mai soft la cele mai dure.

The second task challenged participants to reflect on what learning opportunities there are potentially in a museum.
Cea de-a doua sarcină i-a provocat pe participanți să reflecteze la oportunitățile de învățare existente într-un muzeu.

The second task of the trading system is to define the entry point with the help of technical analysis.
A doua sarcina a sistemului de tranzactionare este aceea de a defini punctele de intrare in tranzactie cu ajutorul analizei tehnice.

The second task, at the second destination was waiting for the Magenta teams at the shade of a walnut tree from the Public Garden Stefan cel Mare si Sfant with quick questions.
A doua proba, de la cea de-a doua destinație, a așteptat echipele Magenta la umbra unui nuc din Grădina Publică Ștefan cel Mare și Sfânt cu întrebări- fulger.

The second task of the plenary was to raise a disdaining attitude towards AIE and decide not to discuss with this alliance like it would not exist as a distinct functional entity.
A doua sarcină a plenarei a fost să anunțe o atitudine de desconsiderare față de AIE, cu care s-a decis să nu se discute, ca și cum ea nici n-ar exista ca entitate funcțională, distinctă.

His second task was to transmit the spiritual rules of the Qur'ân al-kerîm, the knowledge about Allâhu ta'âlâ Himself and His Attributes, only into the hearts of the highest ones of his Umma.
Cea de-a doua sa sarcină era aceea de a transmite în inimile celor mai aleși din cadrul comunității sale a regulilor spirituale ale Coranului cel Sfânt, adică cunoștințele despre Allahu teala Însuși și despre atributele Sale.

Your second task is to lead Europe in your role as President-in-Office of the Council during these difficult times and to do everything in your power to resolve the economic and financial crisis.
Cea de-a două obligație a dvs. este de a conduce Europa în calitate de președinte în exercițiu al Consiliului în această perioadă dificilă și de a face tot ce vă stă în putință în vederea soluționării crizei financiare și economice.

A second task in this process was to develop in greater detail our conceptual and analytical understanding of various forms of mobilisations at the local, national, transnational and supranational levels.
A doua sarcină în această etapă a fost aceea de a dezvolta în mai mare detaliu înțelegerea conceptuală pe care o avem despre diferitele forme de mobilizare socială de la nivel local, național, transnațional și supranațional.