What is the translation of " SECOND TASK " in Czech?

• druhý úkol
• druhým úkolem

Examples of using Second task in English and their translations into Czech

And The Second Task?
A druhý úkol?

Second task: power.
Druhý problém: elektřina.

Now for your second task.
Teď druhý úkol.

Your second task is to get this letter directly to Lady Pole.
Tvůj druhý úkol je předat tento dopis přímo lady Poleové.

For we have a second task.
Pak máme druhý úkol.

Today's second task is to go through the"john" list that were on the murdered journalist Dag's computer.
Druhým dnešním úkolem je projít"seznam zákazníků prostitutek" z počítače zavražděného novináře Daga Svenssona.

Welcome to the second task.
Vítejte na druhém úkolu.

But, sir, the second task is only hours away, and.
Ale pane, druhý úkol už se velmi blíží a.

Welcome to the second task.
Vítejte u druhého úkolu.

But, sir, the second task is only hours away, and.
Ale, pane, druhý úkol je už za pár hodin a.

What else? What is the second task?
Jaký je druhý úkol? Co ještě?

The second task will be to draw up a concise document that will explain its essential reasons and advantages to the general public.
Druhým úkolem je vytvořit ucelený dokument, který široké veřejnosti vysvětlí základní důvody k vytvoření tohoto trhu a jeho výhody.

I have accomplished the second task, brother.
Druhý úkol jsem splnil, bratříčku.

The second task was to convince the people that all those involved in human rights violations could be tried, not just the guerrilla leaders.
Druhou úlohou bylo přesvědčit lidi, že souzeni nebudou jen vůdcové ozbrojených skupin, ale všichni, kteří se podíleli na porušování lidských práv.

You might accomplish the second task, you will fail at the third one.
I kdybys splnil druhý úkol, třetí nesplníš.

Your second task is to lead Europe in your role as President-in-Office of the Council during these difficult times and to do everything in your power to resolve the economic and financial crisis.
Vaším druhým úkolem je ve vaší funkci úřadujícího předsedy Rady vést Evropu v těchto obtížných dobách a učinit vše, co je ve vašich silách, pro vyřešení hospodářské a finanční krize.

To your space game to see that you have started Mason, I have yet to receive the results of your second task, to rebuild your alliance with your treacherous girlfriend rather than finding my thief. so imagine my annoyance when I logged on.
Do tvé vesmírné hry, abych viděl, že jsi začal představ si mé rozhořčení, když jsem se připojil místo toho, abys mi hledal zloděje. pracovat na předělání aliance s tvou zrádnou přítelkyní Masone, zatím jsi mi nedoručil výsledky tvého druhého úkolu.

Rather than finding my thief. to your space game to see that you have started to rebuild your alliance with your treacherous girlfriend Mason, I have yet to receive the results of your second task, so imagine my annoyance when I logged on.
Pracovat na předělání aliance s tvou zrádnou přítelkyní do tvé vesmírné hry, abych viděl, že jsi začal Masone, zatím jsi mi nedoručil výsledky tvého druhého úkolu, představ si mé rozhořčení, když jsem se připojil místo toho, abys mi hledal zloděje.

Ladies and gentlemen, the European Council's second task was to clarify the conditions in which the ambitious climate change targets adopted in March 2007 will be implemented.
Dámy a pánové, druhým úkolem Evropské rady bylo upřesnit podmínky, za nichž budou plněny náročné úkoly v oblasti změny klimatu přijaté v březnu 2007.

The second task is to assess whether the Polish Parliament can, though legislation, remove what is objectively an apparent conflict, since there is an apparent discrimination between the status, regulated by law, of MEPs elected in Poland and Polish MPs.
Druhou věcí je zhodnocení, zda polský parlament může prostřednictvím legislativy odstranit to, co je objektivně ve zjevném konfliktu, neboť je zde zjevná diskriminace mezi zákonem stanoveným statutem poslance Evropského parlamentu zvoleného v Polsku a poslancem polského parlamentu.

Mason, I have yet to receive the results of your second task, so imagine my annoyance when I logged on to your space game to see that you have started rather than finding my thief. to rebuild your alliance with your treacherous girlfriend.
Do tvé vesmírné hry, abych viděl, že jsi začal představ si mé rozhořčení, když jsem se připojil místo toho, abys mi hledal zloděje. pracovat na předělání aliance s tvou zrádnou přítelkyní Masone, zatím jsi mi nedoručil výsledky tvého druhého úkolu.

The second task is that you should be saying to all your colleagues that their business information services(because they have services that reach out to SMEs) should also be circulating that information to them in their own languages and you should be putting just a modest amount of your budget behind to actually explain to businesses what is going on.
Vaším druhým úkolem by bylo zdůrazňovat všem vašim kolegům, že jejich informační služby určené podnikatelům(neboť každý z nich má k dispozici služby určené malým a středním podnikatelům) by měly zprostředkovávat dané informace podnikatelům v jejich mateřském jazyce, přičemž vám postačí skutečně jen velmi skromná část vašeho rozpočtu k tomu, abyste těmto podnikatelům vysvětlil, o co se vlastně jedná.

Your second impossible task was gonna be to find the colorful binders.
Tvůj druhý nemožný úkol byl najít barevné šanony.

Multiple tasking is second nature to me.
Zvládat více úkolů najednou je mojí druhou přirozeností.