Examples of using Second task in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Second task, power.
Zadanie nr 2: prąd.Now for your second task.
Second task: power.
Drugie zadanie: zasilanie.Welcome to the second task.
Witam na drugim etapie Turnieju.Second task, power.
Zadanie nr dwa- zasilanie.Kamprad is the second task is much more important.
Kamprad jest drugie zadanie jest o wiele ważniejsze.So now, while you're thinking about that let's move to a second task.
Więc, przejdźmy do drugiego zadania podczas gdy będziecie się nad tym zastanawiać.The second task is fuel efficiency.
Drugie zadanie to wydajność paliwa.and told her that the second task also was performed.
królewicz poszedł do starej i rzekł do niej, że wypełnił drugie zadanie.The second task He announced was“to help the devotees.”.
Drugim zadaniem, jakie On podał, była„pomoc wielbicielom”.Good families will give good vocations, which is my second task. So we need the formation of seminarians.
Z dobrych rodzin będą dobre powołania- to moje drugie zadanie, a więc istnieje potrzeba formacji kleryków.Your second task is to get this letter directly to Lady Pole.
Twoim drugim zadaniem będzie dostarczenie tego listu lady Pole.So to prevent this jumping is my task. My first goal is to clarify their doubts, while the second task is to prevent people from jumping over the fence.
Moim pierwszym celem jest wyjaśnienie ich wątpliwości, podczas gdy drugim zadaniem jest zapobiec, aby ludzie nie skakali przez płot.Our second task is educational work among the peasants.
I have yet to receive the results of your second task, so imagine my annoyance when I logged on to rebuild your alliance with your treacherous girlfriend rather than finding my thief.
aby zobaczyć, że już zacząłeś więc wyobraź sobie moją irytację, kiedy zalogowałem się odbudować swój sojusz ze zdradziecką dziewczyną zamiast znaleźć mojego złodzieja. Mason, nie otrzymałem jeszcze wyników twojego drugiego zadania.The second task is to unite our peoples on the path of peace and justice.
Drugim zadaniem jest zjednoczenie naszych narodów na drodze pokoju i sprawiedliwości.So imagine my annoyance when I logged on to rebuild your alliance with your treacherous girlfriend Mason, I have yet to receive the results of your second task, to your space game to see that you have started rather than finding my thief.
Mason, nie otrzymałem jeszcze wyników twojego drugiego zadania, więc wyobraź sobie moją irytację, kiedy zalogowałem się zamiast znaleźć mojego złodzieja. odbudować swój sojusz ze zdradziecką dziewczyną do twojej kosmicznej gry, aby zobaczyć, że już zacząłeś.The second task is that you can also choose the celibacy
Drugim zadaniem jest to, że można również wybrać celibatdefining the national identity, originated from. The second task of the preamble is to map the ideological direction of development of the given community
decydująca o jej tożsamości narodowej kultura; zadaniem drugim preambuły konstytucyjnej jest natomiast wyznaczenie ideowego kierunku rozwoju danej wspólnotyThe second task consisted in creating a conceptual design for the Residential estate of the 21st century.
W ramach drugiego zadania należało stworzyć projekt koncepcyjny"Osiedla mieszkaniowego XXI wieku.Ladies and gentlemen, the European Council's second task was to clarify the conditions in which the ambitious climate change targets adopted in March 2007 will be implemented.
Szanowni państwo! Drugim zadaniem Rady Europejskiej było wyjaśnienie warunków realizacji ambitnych celów w zakresie zmian klimatu, przyjętych w marcu 2007 r.The second task was more analytical- it involved calculating energy density
Drugie zadanie było bardziej analityczne- dotyczyło obliczenia energiiThe aim of the second task was to examine the possibility of user adaptation to the new environment.
Istotą drugiego zadania, polegającego na wykonaniu podobnych czynności, było zbadanie możliwości adaptacji użytkownika do nowego środowiska.The second task will be to draw up a concise document that will explain its essential reasons and advantages to the general public.
Drugim zadaniem jest opracowanie zwięzłego dokumentu, który wyjaśni powody i korzyści tych działań społeczeństwu.Not accomplishing the second task(overcoming splitting)
Nieukończenie drugiego zadania, przezwyciężenia rozszczepienia,The second task was the matter of ecclesiastical discipline- to create formation structures for catechists,
Drugim zadaniem była kwestia dyscypliny kościelnej- stworzenie struktur formacyjnych katechistów,Mason, I have yet to receive the results of your second task, to your space game to see that you have started so imagine my annoyance when I logged on rather than finding my thief. to rebuild your alliance with your treacherous girlfriend.
Do twojej kosmicznej gry, aby zobaczyć, że już zacząłeś więc wyobraź sobie moją irytację, kiedy zalogowałem się odbudować swój sojusz ze zdradziecką dziewczyną zamiast znaleźć mojego złodzieja. Mason, nie otrzymałem jeszcze wyników twojego drugiego zadania.The second task was to convince the people that all those involved in human rights violations could be tried,
Drugim zadaniem było przekonanie społeczeństwa, że wszystkie osoby uwikłane w naruszenia praw człowieka będą osądzone,The second task was to update the projects of the traffic organisation of selected sections of national roads No. 39,
Drugie zadanie dotyczyło aktualizacji projektów stałej organizacji ruchu wybranych odcinków dróg krajowych nr 39,The second task was to build a new instrument based on Baróti's design.
Jak wynika z powyższego, drugim zadaniem było zbudownanie nowego instrumentu,
