What is the translation of " SECOND TASK " in Russian?

• вторая задача
• второе задание
• второй задачей

Examples of using Second task in English and their translations into Russian

The second task is more advanced.
Вторая задача- более серьезная.

Finding answers might be the second task.
Нахождение ответов, может быть, это вторая задача.

The second task was data analysis.
Второй задачей стал непосредственно анализ данных.

In the third sample test the optimal strategy is to include only the second task into the quest.
В третьем тесте из условия оптимальный выбор- это включить в квест второе задание и только его.

But, sir, the second task is only hours away, and.
Но, сэр, до второго задания всего несколько часов и.

Might the carrying out of this first task be seen as prejudging the outcome of the second task?
Нельзя ли рассматривать решение первой из этих задач как предопределение исхода работы над второй задачей?

This brings me to the second task: developing new ideas.
В этой связи я подхожу ко второй задаче: развитие новых идей.

The second task for the submission itself in Kazakh.
Второе задание предусматривало представление себя на казахском языке.

The original Task processes Signal requests from the caller, the second Task processes the requests from the Gateway.
Оригинальная задача обрабатывает запросы с Сигналами от Звонящего, а вторая задача обрабатывает запросы от Шлюза.

A second task is to develop better relations between participating firms.
Вторая задача- укрепить связи между участвующими фирмами.

Tape jobs using standalone drives hand on second task with the“Tape medium was used in backup session, NOT VALID” error.
Рабочих мест ленту, используя автономную диски руку на второй задачи с“ Лента среду использовали в сессии резервного копирования, НЕ ДЕЙСТВУЕТ” ошибка.

The second task was to provide comment and input on the draft report.
Вторая задача-- представить комментарии и материалы для проекта доклада.

In paragraph 18, the second task in subparagraph(a) starting“Organization of workshops…” should be moved to subparagraph b.
Пункт 18, вторая задача в подпункте a, начинающаяся со слов" Организация, по мере необходимости, рабочих совещаний…", должна быть перенесена в подпункт b.

The second task of the expert is to create a very attractive and unique resource.
Второй задачей специалиста является создать очень привлекательный и уникальный ресурс.

The second task istoensure the repayment ofthe loan and earn enough tobegin topay dividends.
Вторая задача- обеспечить возврат кредита и начать приносить владельцу дивиденды.

The second task was to observe and comment on the presentations of other children.
Вторая задача заключалась в наблюдении и комментировании докладов, сделанных другими детьми.

The second task is- as longer hold the duration of the game with ekstrasharika.
Второй задачей является- максимально дольше удерживать длительность игры с помощью экстрашарика.

The second task of the Working Group was described as deciding what standards are needed.
Вторая задача рабочей группы определялась как принятие решений о том, какие стандарты необходимы.

Second task- make agglomachines more power efficient, reduce the consumption of energy resources.
Вторая задача- сделать агломашины более энергоэффективными, снизить расход энергоресурсов.

The second task led to the development of the refractory sulfides of cerium(Ce), thorium(Th), and uranium U.
Вторая задача включала разработку тугоплавких сульфидов церия( Се), тория( Th) и урана U.

The second task relates to the Republic, the interaction between the structures engaged in the reconstruction.
Вторая задача касается республики, взаимодействия тех структур, которые причастны к восстановлению.

The second task of this block is to provide information for syntax highlighting of edited text.
Второй задачей данного блока является предоставление информации для подсветки синтаксиса редактируемого текста программы.

The second task was to publish and describe things that I was missing on the web, namely correct patterns.
Вторая задача, это выложить и описать то, чего не хватало мне на просторах интернета, а именно, правильных схем.

The second task of the expert Group is to formulate recommendations on the further development of the Register.
Вторая задача Группы правительственных экспертов 1994 года состоит в выработке рекомендаций относительно дальнейшего развития Регистра.

The second task requires the Commission to"examine the types of weapons used by Israel and their conformity with international law.
Вторая задача требует от Комиссии" изучения используемых Израилем видов оружия и их соответствия международному праву.

The second task is to be more rapid and more imaginative in tackling tension before it results in conflict.
Вторая задача состоит в более быстром реагировании и использовании более творческого подхода в случае возникновения напряженности прежде, чем она успеет перерасти в конфликт.

The second task in achieving this goal is to expand the scope of the state language, integration into all spheres of society.
Второй задачей в достижении поставленной цели является расширение сферы применения государственного языка, интеграция во все сферы жизнедеятельности общества.

The second task was to adapt the corporate style of the site(author's illustrations) to the brand content, including photos and videos of different styles.
Второй задачей было адаптировать фирменный стиль сайта( авторские иллюстрации) под контент бренда, включающий фото и видео разных стилей.

The second task consisted in a team construction of building models under limited temporary conditions, as well as the presentation of received objects.
Второе задание заключалось в командном строительстве макетов зданий при ограниченных временных условиях, а также в презентации полученных объектов.

The second task is to create a buffer zone in the border Afghan provinces where it is necessary to generate an atmosphere of constructive mutually beneficial cooperation.
Вторая задача- создание буферной зоны в приграничных афганских провинциях, где должна быть создана атмосфера конструктивного взаимовыгодного сотрудничества.