What is the translation of " SO IN THIS CASE " in Romanian?

• deci în acest caz
• astfel în acest caz

Examples of using So in this case in English and their translations into Romanian

So in this case, user.
Deci, în acest caz, utilizator.

Your hero will always belong to the account tribe, so in this case he will always a Hun.
Eroul tău va aparține întotdeauna tribului contului, așa că, în acest caz, el va fi întotdeauna un erou hun.

So in this case, we know that.
Deci, în acest caz, știm că.

Guess its value is quite difficult, so in this case it is better to trust these professionals.
Ghici valoarea sa este destul de dificil, așa că, în acest caz, este mai bine să ai încredere în acești profesioniști.

So in this case'x' is one-third.
Deci in acest caz 'x' este 1/3.

Nevertheless, additional layers of plywood can strengthen the frame, so in this case the main importance is the thickness of the material.
Cu toate acestea, straturile suplimentare de placaj pot consolida cadrul, deci în acest caz importanța principală este grosimea materialului.

So in this case'x' is equal to 0.
Deci in cazul acesta 'x' este 0.

If the volume is 87.5 cm or more, you can relate to any type of abdomen, so in this case tick all the cells of the corresponding column.
Dacă volumul este de 87,5 cm sau mai mult, puteți să vă referiți la orice tip de abdomen, deci în acest caz bifați toate celulele din coloana corespunzătoare.

So in this case, it would be 100.
Deci, în acest caz, ar fi de 100.

Unfortunately it is not possible or is highly difficult to transmit UDP broadcast via the Internet so in this case the first method should be used.
Din păcate, nu este posibil sau este foarte dificil de a transmite UDP difuzare prin Internet, astfel, în acest caz, prima metodă ar trebui să fie utilizate.

So in this case, we want some p.
Deci, în acest caz, ne dorim ceva p.

But now the computer is not able to make even the most inexperienced player competition, so in this case, to play chess with the computer sense.
Dar acum calculatorul nu este în măsură de a face chiar și cel mai neexperimentat Player Concurență, astfel încât în acest caz, să se joace șah cu calculatorul sens.

So in this case, let's just do some h1.
Deci, în acest caz, hai să facem niște h1.

Large families use many frosts, so in this case it is better to choose a freezer with a capacity of over 90 liters.
Volumul frigiderului depinde de numărul de persoane care îl vor folosi. Familiile mari utilizează multe înghețuri, deci în acest caz este mai bine să alegeți un congelator cu o capacitate de peste 90 de litri.

So in this case, that would mean Ingrid.
Deci, în acest caz, că ar însemna Ingrid.

So in this case here, this is hypertext.
Deci, în acest caz aici, aceasta este hypertext.

So in this case, let's change this..
Deci, în acest caz, să schimbe acest lucru.

So in this case, what would this number be?
Deci, în acest caz, ceea ce ar fi acest număr?

So in this case of this set, the median would be 2.5.
Astfel, în cazul acestui set, mediana ar fi 2.5.

So in this case it is better to consult a specialist.
Deci in acest caz este mai bine sa consultati un specialist.

So in this case, they would turn into nerve cells.
Deci în acest caz, s-ar transforma în celule nervoase.

So in this case, it would be 1 plus 1 plus 2 plus 3 plus 4.
Așa că în cazul nostru, ar fi 1 plus 1 plus 2 plus 3 plus 4.

So in this case the rent on the money or the interest was $10.
Deci in acest caz taza asupta banilor sau dobanda era de 10$.

So in this case, we know that 5 has to be formed by 4 and 1.
Deci, în acest caz, știm că 5 trebuie să fie formată de 4 și 1.

So in this case, a simple solution is not always the best.
Deci, în acest caz, o soluție simplă nu este întotdeauna cea mai bună.

So in this case, the seeds will also receive additional nutrition.
Deci, în acest caz, semințele vor primi, de asemenea, o alimentație suplimentară.

So in this case, this one dude, or me or whoever you want to call him.
Asa ca, in acest caz, tipul respectiv, eu sau cum vreti sa ii spuneti.

So in this case, look for a solution to excite yourself and your partner again!
Așa că, în acest caz, căutați o soluție care să vă emoționeze din nou și partenerul dvs.!

So in this case it is best to take it in a single dose in the morning(preferably with grapefruit juice).
Deci în acest caz, este cel mai bun să-l ia în o singură doză dimineaţa(de preferinţă cu suc de grapefruit).

So in this case increasing the area in contact with the container decreases rather than increases the potential energy.
Deci în acest caz creșterea ariei de contact cu recipientul reduce energia potențială în loc să o mărească.