What is the translation of " SOLUTION ALLOWS " in Romanian?

• soluţia permite
• soluția permite
• solutie permite
• soluţie permite
• soluție permite
• solutia permite

Examples of using Solution allows in English and their translations into Romanian

This engineering solution allows to reduce heat loss to a minimum.
Această soluție permite de inginerie pentru a reduce pierderile de căldură la un nivel minim.

The solution allows the monitoring and preventing the suspect activities in real time, including.
Soluţia permite monitorizarea şi prevenirea activităţilor suspecte în timp real, inclusiv.

Additionally, the exceptional flexibility and configurability of the solution allows adapting the operational workflow to the specific of each organization, regardless its size or complexity.
În plus, flexibilitatea şi configurabilitatea de excepţie a soluţiei permite adaptarea fluxului operaţional pe specificul oricărei organizaţii, indiferent de dimensiune sau complexitate.

This solution allows the user to bill member on items, supplements, memberships and more.
Această soluție permite utilizatorului să factureze membrii pe articole, suplimente, membri și multe altele.

Library-type functionality- if a document that must be returned in a certain time frame is issued, the solution allows the configuration of alerts with personal data of the applicant and sends him/her a repayment notification.
Funcţionalitate de tip bibliotecă- dacă sunt eliberate anumite documente care trebuie returnate într-un anumit interval de timp soluţia permite configurarea unor alerte cu datele personale ale solicitantului şi îi trimite acestuia o notificare de ramburs;

This solution allows users to broadcast using multiple applications and platforms.
Această soluţie permite utilizatorilor să difuzați folosind mai multe aplicatii si platforme.

Due to direct handling of the units from the trains arriving in Curtici from Benelux/Germany Ruhr on Saturday- Sunday, this solution allows us to load on Monday- Wednesday in UK and Monday- Thursday in Benelux/Germany Ruhr, with delivery in Bucharestarea on next week Tuesday- Wednesday.
Datorita operatiunilor de transfer direct a unitatilor ce sosesc pe trenurile din Belgia si Germania Ruhr in terminalul Curtici in zilele de sambata si duminica, aceasta solutie permite incarcarea marfurilor din UK de luni pana miercuri si a celor din Benelux /Germania Ruhr de luni pana joi, cu livrare marti/miercuri in zona Bucurestiului.

This solution allows a greater possibility of movement and reduces the possibility entangled in cable.
Această soluţie permite o mai mare posibilitate de mişcare şi posibilitatea de a reduce în mod cablu.

Dictionary of terms and abbreviations- the solution allows the management of the terms used within the documents by defining them and also their abbreviation method.
Dictionar de termeni si abrevieri- Solutia permite gestionarea termenilor utilizati in cadrul documentelor prin definirea lor si a modalitatii de abreviere.

This solution allows visually clutter the kitchen cupboards while maintaining maximum functionality.
Această soluție a permite aglomerați vizual setul de bucătărie menținând în același timp o funcționalitate maximă.

The remarkable configurability and flexibility of the solution allows adapting the module to the specific of each single organization, regardless its size or business area.
Configurabilitatea şi flexibilitatea remarcabilă a soluţiei permite adaptarea modulului la specificul fiecărei organizaţii în parte, indiferent de dimensiune sau sector de activitate.

Solution allows performers to broadcast group or private live pay per view(PPV) shows incorporating video, audio, and chat.
Soluţia permite artiştilor interpreţi sau executanţi difuzare grup sau privat live Pay per vedere(PPV) spectacole care încorporează pagina, audio, şi chat.

On the other hand, this solution allows maintaining a functional relation with Russia within this organization.
Pe de altă parte, soluţia permite păstrarea unei relaţii funcţionale cu Rusia în cadrul acestei organizaţii.

Such a solution allows one mixer to be used simultaneously for a bath and a washbasin located side by side.
O astfel de soluție permite ca un mixer să fie utilizat simultan pentru o baie și o chiuvetă situată una lângă alta.

By using the Wireless M-Bus transmission protocol, the solution allows to send the data acquired by those meters that don't allow the installation of the integrated radio module solution..
Utilizând protocolul de transmitere Wireless M-Bus, soluția permite trimiterea datelor achiziționate de la contoarele care nu permit instalarea soluției modului radio compact.

The solution allows for automated data backup to widely used platforms- Microsoft Exchange, SQL Server, Oracle etc.
Solutia permite si backup automat de date catre platforme larg utilizate- Microsoft Exchange, SQL Server, Oracle etc.

This solution allows for efficient, cheap and effective methods for reducing problems in the area of quality.
Aceste solutii permit implementarea de metode eficiente, ieftine si eficace pentru reducerea problemelor in domeniul calitatii.

This solution allows to achieve uniform heating of air and to obtain considerable energy savings.
Această soluție a permite obținerea de încălzire uniformă a aerului și pentru a obține economii considerabile de energie.

The solution allows as well the synchronization of invoice associated metadata and the creation of links….
De asemenea, solutia permite sincronizarea metadatelor asociate facturii si crearea link-urilor catre factura scanata in sistemul de tip….

This type of solution allows the consolidation of the old shaft without reconstructing it and without stopping the traffic in the area.
Acest gen de solutie permite consolidarea vechii galerii fara a fi necesara o reconstructie a acesteia si fara a opri traficul in zona.

This solution allows the surface editing and the fields association with individual or judicial people for a better administration.
Aceasta solutie permite editarea suprafetelor, asocierea terenurilor cusuprafete, vecini, persone fizice sau juridice in vederea unei mai bune gestiuni a terenurilor.

This solution allows to increase the operating period of the pool several times, in addition, it compares favorably with antiseptic properties.
Această soluție a permite creșterea perioadei de funcționare a pool de mai multe ori, în plus, se compară favorabil cu proprietăți antiseptice.

The solution allows bank clients to operate transactions at banking machines in Self-Bank points, without any intervention of bank officers.
Această soluţie permite clienţilor să realizeze personal- fără intervenţia funcţionarilor băncii- tranzacţii prin bancomate ultramoderne în puncte de tip Self-Bank.

The solution allows the creation of a consolidated content repository that can be easily accessed by all applications, workstations and systems already in place.
Soluția permite crearea unui depozit unificat de conținut, care este accesibil tuturor aplicațiilor, stațiilor de lucru și sistemelor existente.

The solution allows asset managers to implement preventive maintenance programs resulting in longer asset life and lower maintenance costs.
Soluţia permite administratorilor de echipamente să implementeze programe de întreţinere preventivă care asigură echipamentelor o durată de viaţă mai mare şi determină reducerea costurilor de întreţinere.

Our solution allows the collection of all the calls made by the VoIP equipments installed within the company in a transparent manner and without affecting the infrastructure.
Aceasta solutie permite colectarea tuturor convorbirilor efectuate de echipamentele VoIP instalate in incinta companiei intr-un mod transparent si fara afectarea infrastructurii.

The solution allows for a possible extension of an extra supporting level which would provide space for another 2,500 pallets, if required in the future.
Soluția permite extinderea sistemului prin adăugarea unui nivel suplimentar de susține, fapt care ar oferi spațiu de depozitare pentru încă 2.500 de paleți, dacă acest lucru se va dovedi necesar în viitor.

The solution allows as well the synchronization of invoice associated metadata and the creation of links to the invoice scanned in an ERP type system(for instance, SAP, Oracle Apps).
De asemenea, solutia permite sincronizarea metadatelor asociate facturii si crearea link-urilor catre factura scanata in sistemul de tip ERP(spre exemplu, aplicatiile SAP, Oracle).

This technological solution allows communication between all smart electronic devices in your home, as well as the possibility to control them from within the house or from a remote location, using a smart phone.
Soluţia permite comunicarea tuturor device-urilor electronice smart din casa ta şi controlul acestora de acasă sau de la distanţă cu ajutorul unui dispozitiv mobil.

This solution allows you to monitor the closing/opening of the semitrailer even when it is uncoupled from the tractor and it is not connected to a permanent power supply.
Soluția permite supravegherea închiderii/deschiderii spațiilor de încărcare/descărcare ale semiremorcilor, chiar și atunci când acestea sunt decuplate de capul tractor și nu au o sursă de alimentare permanentă.