What is the translation of " SOLUTION BASED " in Romanian?

• o soluție bazată
• o soluţie bazată
• o solutie bazata

Examples of using Solution based in English and their translations into Romanian

A solution based on bitter pepper.
O soluție bazată pe piper amar.

Magen David Adom test form years a solution based on the Piaggio Mp3 500.
Magen David Adom testează ani de zile o soluție bazată pe modelul Piaggio Mp3 500.

The solution based on iodine helps at the first sign of phytophthora.
Soluția bazată pe iod ajută la primul semn al fitoforului.

But it was Georges Cuvier who would provide the solution based on comparative anatomy.
Dar Georges Cuvier a fost cel care a oferit soluţia bazată pe anatomia comparată.

Below we present a solution based on TERRA equipment, implemented by Inet Centrum company.
Mai jos vă prezentăm o soluție bazată pe echipamente de la TERRA, implementată de compania Inet Centrum.

JEE Main 2017 15 Model Papers practice with solution based on JEE Main Syllabus.
JEE Principalele documente pe 2017 15 model de practica, cu o soluție bazată pe JEE principal Programă.

Bulgaria supports a solution based on international law and the UN Security Council resolutions.
Bulgaria susţine o soluţie bazată pe dreptul internaţional şi pe rezoluţiile Consiliului de Securitate al ONU.

When the first symptoms of phytophthora appear, the tomatoes are sprayed with a solution based on iodine.
Când apar primele simptome de phytophthora, roșiile sunt pulverizate cu o soluție bazată pe iod.

Focus for impact through solution based on value perceived by the customer.
Focus pentru impact prin soluție bazată pe valoarea percepută de client.

A solution based on action by Member States has already been tested, and failed to achieve the intended goal.
A fost deja testată o soluție bazată pe măsuri adoptate de statele membre, care nu a reușit să îndeplinească obiectivele stabilite.

Roxtec Multidiameter is a solution based on sealing modules with removable layers.
Descărcați Roxtec Multidiameter este o soluție bazată pe module de etanșare cu straturi detașabile.

These are natural plants, the natural juice of which, as a result of special treatment, is replaced by a solution based on glycerol.
Acestea sunt plante naturale, sucul natural din care, ca urmare a tratamentului special, este înlocuit cu o soluție bazată pe glicerol.

Treetechtreetech proposes a solution based on open source technology produced by a primary player.
TreeTech propune o soluție bazată pe tehnologia open source produsă de un player primar.

I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
Eu am venit cu o solutie la aceasta problema, si am venit cu o solutie bazata pe sisteme optice adaptive.

With flowering of Solerosso, a solution based on boric acid helps stimulate the formation of the ovary.
Odată cu înflorirea Solerosso, o soluție bazată pe acid boric ajută la stimularea formării ovarului.

To completely wash the soap with hair products, it is recommended to rinse your head with a solution based on lemon juice, vinegar and wheat beer.
Pentru a spăla complet săpunul cu produse de păr, se recomandă spălarea capului cu o soluție bazată pe suc de lămâie, oțet și bere de grâu.

He also called for a solution based on the formula"more than autonomy, less than independence".
El a cerut de asemenea găsirea unei soluții bazate pe formula"mai mult decât autonomie, mai puțin decât independență".

Both sides need to return to constructive political dialogue and find a solution based on respect for the Constitution and transparency.
Ambele părţi trebuie să revină la un dialog politic constructiv şi să găsească o soluţie bazată pe respectul faţă de Constituţie şi transparenţă.

Get a solution based solely on fixed line access numbers to reduce access cost. Toll free numbers available.
Obțineți o soluție bazată exclusiv pe numerele de acces fix pentru a reduce costurile de acces. Numere gratuite disponibile.

It is enough to open the pack and place the tablets or a solution based on them near sources of moisture, nests of insects.
Este suficient să deschideți ambalajul și să așezați tabletele sau o soluție bazată pe acestea în apropierea surselor de umiditate, cuiburi de insecte.

We provided a solution based on the client's packaging line to optimize production efficiency and save labor costs.
Am oferit o soluție bazată pe linia de ambalare a clientului pentru a optimiza eficiența producției și pentru a economisi costurile forței de muncă.

Vodafone Romania is the first telecom operator in the country to successfully test a solution based on NarrowBand-Internet of Things(NB-IoT) technology.
Vodafone Romania este primul operator de telecomunicatii din tara care a testat cu succes o solutie bazata pe tehnologia NarrowBand-Internet of Things(NB-IoT).

Solution based on the latest technologies, capable of running on the entire range of devices(tablets, pocket-PCs both for Android and Windows mobile);
Soluție bazată pe cele mai noi tehnologii și care poate rula pe toată gama de dispozitive(tablete, Pocket PC-uri, atat pentru Android cât și pentru Windows Mobile);

Fabric stretch ceilings are much stronger, but the price of a solution based on a fabric fabric is higher than a solution based on PVC;
Plafoanele stretch din fibre textile sunt mult mai puternice, dar prețul unei soluții bazate pe o țesătură de țesături este mai mare decât o soluție bazată pe PVC;

In the solution based on an infrared barrier the visits are counted when the light beam is crossed by a person entering or exiting the library.
În cadrul acestei soluții bazate pe o barieră cu infraroșu numărarea vizitelor are loc ca rezultat al intersectării razei de lumină cu o persoană care intră sau iese din bibliotecă.

At Straightpoint we pride ourselves on the technologically advanced development and distribution of world-class load monitoring, solution based systems.
La Straightpoint ne mândrim cu dezvoltarea tehnologică avansată și cu distribuția sistemelor bazate pe soluții bazate pe sisteme de monitorizare a sarcinii de nivel mondial.

For feeding seedlings preparing a solution based on mullein(at a concentration of 1 l of fertilizer per 10 l of water).
Pentru hrănirea răsadurilor se prepară o soluție bazată pe mullein(la o concentrație de 1 l de îngrășământ pe 10 l de apă).

This talk is intended to give an example of the integration of water treatment infrastructures as a solution based on the latest generation of data acquisition systems.
În acestă dezbatere a fost prezentat un exemplu de integrare de infrastructuri de canalizare ca o soluţie bazată pe sisteme de achiziţie de date de ultimă generaţie.

A solution based on a mixture of copper oxychloride and liquid soap(15 g of this and another substance per 10 liters of water) can be used for spraying.
O soluție bazată pe un amestec de oxiclorură de cupru și săpun lichid(15 g din aceasta și o altă substanță per 10 litri de apă) pot fi utilizate pentru pulverizare.

The course is intended for IT specialists that want to set up a solution based on RabbitMQ, the highly reliable enterprise messaging system that implements the Advanced Message Queuing Protocol(AMQP).
Sinoptic Cursul este destinat specialiștilor IT care doresc să înființeze o soluție bazată pe RabbitMQ, sistemul de mesagerie de încredere pentru întreprinderi care implementează Advanced Message Queuing Protocol(AMQP).