What is the translation of " SOLUTION ALLOWS " in Polish?

• rozwiązanie pozwala
• rozwiązanie umożliwia
• rozwiązania pozwala

Examples of using Solution allows in English and their translations into Polish

This solution allows for easy and comfortable operation.
Takie rozwiązanie umożliwia łatwą i komfortową obsługę.

This extremely simple and intuitive solution allows a smartphone to be used just as a plastic contactless card.
To niezwykle proste i intuicyjne rozwiązanie pozwala używać telefonu jak plastikowej karty zbliżeniowej.

Solution allows for fully automatic invoicing for tickets printed through these GDSes.
Rozwiązanie pozwala na w pełni automatyczne wystawianie faktur za bilety lotnicze drukowane za pośrednictwem tych GDSach.

This pioneering, according to the authors, solution allows to simplify the technology
To nowatorskie- według jego twórców- rozwiązanie pozwala na uproszczenie technologii

The solution allows cashier to generate an e-mail reservation confirmation,
Rozwiązanie umożliwia kasjerom generowanie potwierdzeń rezerwacji mailowych,

In our work we use Open Source software, this solution allows to lower the cost of production
W naszej pracy wykorzystujemy oprogramowanie OpenSource, to rozwiązanie pozwala na obinieżenie kosztów produkcji

The solution allows various versions of the implementation of the payment process.
Rozwiązanie umożliwia różne wersje realizacji procesu płatności.

The Total Cloud Solution allows you to run a Virtual Office.
Łączna Chmura Rozwiązanie pozwala na uruchomienie wirtualnego biura.

Such solution allows for complete elimination of cables tangling along a replica.
Rozwiązanie to pozwala na całkowitą eliminację kabli plączących się wzdłuż repliki.

This pragmatic solution allows for the different needs of the economic operators.
To pragmatyczne rozwiązanie uwzględnia zróżnicowane potrzeby podmiotów gospodarczych.

Our solution allows to create multiple language versions of one survey.
Zaprojektowane przez nas rozwiązanie pozwala na tworzenie wielu wersji językowych tej samej ankiety.

The application of this solution allows large leaf constructions to be created, remaining in conformance with the strength requirments.
Stosowanie tego rozwiązania pozwala na tworzenie dużych konstrukcji skrzydeł pozostając w zgodzie z wymaganiami wytrzymałościowymi.

This solution allows you to install additional layers of insulation between the wall and the brick.
To rozwiązanie pozwala zainstalować dodatkowe warstwy izolacji między ścianą a cegłą.

A huge number of variants of the solution allows you to create the most daring
Ogromna liczba wariantów rozwiązania pozwala na tworzenie najbardziej śmiały

This solution allows precise adjustment of the solid pieces added to the ice cream.
To rozwiązanie pozwala na precyzyjne dostosowywanie ilości cząstek stałych dodawanych do masy lodowej.

Universal solution allows to install the device on every popular sash construction.
Uniwersalne rozwiązanie pozwala na montaż urządzenia na każdej popularnej konstrukcji skrzydła.

The solution allows for the simplification and automation of security policy management.
Rozwiązanie to umożliwia uproszczenie i zautomatyzowanie procesu zarządzania polityką bezpieczeństwa.

This solution allows manufacturers to make use of the real-time measurement of.
To rozwiązanie umożliwia producentom wykorzystanie pomiarów w czasie rzeczywistym dla następujących parametrów.

This solution allows to distinguish our price displays from the existing offer on the market.
Takie rozwiązanie pozwala na dodatkowe wyróżnienie wypełnień cenowych spośród oferty dostępnej na rynku.

This solution allows visually clutter the kitchen cupboards while maintaining maximum functionality.
To rozwiązanie pozwala wizualnie zaśmiecać szafki kuchenne, przy zachowaniu maksymalnej funkcjonalności.

This solution allows to achieve uniform heating of air
Takie rozwiązanie pozwala osiągnąć równomierne ogrzewanie powietrza

The solution allows our customers continuous monitoring of affecting payment
Rozwiązanie umożliwia Klientom stałe monitorowanie wpływających płatności

This solution allows speeding up work with the software
Takie rozwiązanie pozwala na przyspieszenie pracy z oprogramowaniem

This solution allows for efficient, cheap
Rozwiązanie pozwala uzyskać wydajną,

Such solution allows to darken e.g. exclusively the bottom part of the window,
Takie rozwiązanie umożliwia przesłonięcie np. wyłącznie dolnej partii okna,

This solution allows you to work in a team,
Takie rozwiązanie pozwala na pracę w zespole,

This solution allows you to focus on a particular product
Takie rozwiązanie pozwala skupić uwagę na konkretnym produkcie,

The solution allows users to create their own routes
Rozwiązanie umożliwia użytkownikom tworzenie własnych tras

Our solution allows for easy and secure operation of telephone conferences between several dozen of participants simultaneously.
Nasze rozwiązanie pozwala na łatwe i bezpieczne przeprowadzanie konferencji telefonicznych z udziałem kilkudziesięciu osób jednocześnie.

The solution allows private and corporate customers access to their accounts via three channels: web, mobile
Rozwiązanie umożliwia indywidualnym i korporacyjnym klientom banku dostęp do konta przez trzy kanały dostępu:

How to use "solution allows" in an English sentence

Zen’s solution allows for commercially viable data feeds.

No, the GoTEK7 solution allows you complete freedom.

Our solution allows to combine both audience groups.

This solution allows businesses to build private blockchains.

Your ORDAT solution allows you to make precise calculations.

What solution allows for the export of a vApp?

This solution allows parents to purchase directly from us.

Our solution allows reducing the less “productive” spaces, i.e.

Vizocom’s telemedicine solution allows clients easier access to communication.

The solution allows backing up files and directories manually.

How to use "rozwiązanie pozwala, rozwiązanie umożliwia" in a Polish sentence

Zaimplementowane rozwiązanie pozwala na dostęp do wiedzy o incydentach każdemu członkowi zespołu.

Takie rozwiązanie pozwala na podanie sygnału z anten naziemnych na wejście konwertera.

Takie rozwiązanie umożliwia ukrycie urządzeń za frontami szafek.

Ta sama zasada jak przy korzystaniu z interfejsu, ale rozwiązanie pozwala na przełamanie bariery lęku przed technologią.

Tego rodzaju rozwiązanie pozwala na ogrzanie naprawdę pokaźnych powierzchni w obrębie nieruchomości przy jednoczesnym, minimalnym wydatku środków pieniężnych.

Takie rozwiązanie umożliwia służbom lotniskowym zbadanie zawartości bagażu bez uszkadzania zamka szyfrowego.

Zastosowane rozwiązanie pozwala na proste dotarcie do potrzebnych informacji finansowych.

To rozwiązanie umożliwia klientom znaczne uproszczenie implementacji klastrowych, ponieważ jest wstępnie zintegrowane i wstępnie udostępnione w racku – gotowe do wdrożenia.

Rozwiązanie umożliwia montaż płyt bezpośrednio do stropu, maksymalizując wysokość sufitu przy zachowaniu klasy A pochłaniania dźwięku.

Takie rozwiązanie, umożliwia bezpośredni zakup polisy i osobisty kontakt z agentem.