What is the translation of " SUPPORTING THE IMPLEMENTATION " in Romanian?

• sprijinirea punerii în aplicare
• sprijină punerea în aplicare
• sprijinirea implementării
• susținerea implementării
• sprijină implementarea
• în sprijinul punerii în aplicare
• susţinerea implementării

Examples of using Supporting the implementation in English and their translations into Romanian

Supporting the implementation of the recommended measures.
Sprijinirea implementării măsurilor recomandate.

Awareness-raising for citizens and practitioners supporting the implementation of the Directive.
Sensibilizarea cetățenilor și specialiștilor: sprijinirea punerii în aplicare a directivei.

Supporting the implementation of the Ecoantibio national policy.
Sprijinirea implementării politicii naționale Ecoantibio.

Monitor of developments identifying and supporting the implementation of best international practice.
Monitorizarea evoluțiilor identificarea și sprijinirea punerii în aplicare a celor mai bune practici internaționale.

Supporting the implementation of a regional strategy using GIS data".
Suport privind implementarea strategiilor regionale utilizarea GIS".

Vision& Leadership” are the guiding principles supporting the implementation of the Boehringer Ingelheim vision.
Viziune și Conducere” sunt principiile de ghidaj care sprijină implementarea viziunii Boehringer Ingelheim.

Supporting the implementation of the research policy;
Sprijinirea punerii în aplicare a politicii în materie de cercetare;

Subsequently mandatory reductions in these emissions would be required, supporting the implementation of biofuel policy.
Ulterior vor fi solicitate alte reduceri obligatorii ale acestor emisii, ceea ce va facilita punerea în aplicare a politicii privind biocarburanţii.

Supporting the implementation of the Child Protection Strategy 2014-2020.
Susținerea implementării Strategiei de Protecție a Copilului 2014-2020.

Activities taking place in the Global South supporting the implementation of the Post-2015 development agenda.
Based Learning Project Activități care au loc în Sudul Global sprijinind punerea în aplicare a agendei de dezvoltare post-2015.

Supporting the implementation of the directive on EU maritime spatial planning;
Susținerea implementării directivei privind amenajarea spațiului maritim al UE;

(a) development and maintenance of the IT tools supporting the implementation of this Regulation at Union level;
Textul propus de Comisie Amendamentul(a) dezvoltarea și întreținerea instrumentelor informatice care sprijină punerea în aplicare a prezentului regulament la nivelul Uniunii;

Supporting the implementation of Union law and policies in the Member States;
Sprijinirea punerii în aplicare a legislației și a politicilor Uniunii în statele membre;

The Agency also prepares and adopts the measures(CS, AMC and GM) supporting the implementation of these common technical rules.
De asemenea, agenția pregătește și adoptă măsurile(CS, AMC și GM) de sprijinire a punerii în aplicare a acestor norme tehnice comune.

Policy measures supporting the implementation of the national policy framework.
Măsuri de politică pentru susținerea punerii în aplicare a cadrului național de politică.

A Member State is free to notify as many bodies as it wishes under each directive, and to date we have over 1800 notified bodies supporting the implementation of the directives.
Un stat membru este liber să notifice câte organisme doreşte în temeiul fiecărei directive, iar în prezent există peste 1 800 de organisme notificate care sprijină punerea în aplicare a directivelor.

In this context, supporting the implementation of this Agreement shall be one of the priorities.
În acest context, sprijinirea punerii în aplicare a prezentului acord constituie una dintre priorități.

The proposal will also contribute to the policy goals outlined in the Commission's communication"A Digital Agenda for Europe"8 by supporting the implementation of intelligent transport systems.
Propunerea va contribui, de asemenea, la obiectivele de politică prezentate în comunicarea Comisiei intitulată„O agendă digitală pentru Europa”8, prin sprijinirea implementării sistemelor de transport inteligente.

In this context, supporting the implementation of this EPA Agreement shall be one of the priorities.
În acest context, sprijinul pentru punerea în aplicare a prezentului APE va fi una dintre priorități.

The Commission is ready to play its part in the promotion of Sustainable Fossil Fuels by establishing a favourable context and supporting the implementation of the technological solutions needed.
Comisia este gata să îşi aducă propria contribuţie la promovarea combustibililor fosili durabili, prin stabilirea unui context favorabil şi prin sprijinirea punerii în aplicare a soluţiilor tehnologice necesare.

Supporting the implementation of the migration and development component of the EU-Moldova Mobility Partnership.
Susţinerea implementării componentei de migraţie şi dezvoltare a perteneriatului de Mobilitate UE-Moldova.

The ESF is the EU's main financial instrument for investing in human resources, supporting the implementation of active integration measures and training, retraining and activation measures.
FSE reprezintă principalul instrument financiar al UE de investiţii în resursele umane şi sprijină aplicarea unor măsuri de integrare activă, de activare, de recalificare şi de perfecţionare.

Supporting the implementation of UNSCR 1325, in particular in fragile, conflict and post-conflict situations and countries;
Susținerea aplicării RCSONU 1325, în special în țări și situații fragile, în situații de conflict și de post-conflict;

Amendment(bc) monitoring research results regarding self-learning algorithms used for malicious cyber activities in collaboration with ENISA and supporting the implementation of Directive(EU) 2016/1148;
Amendamentul(bc) monitorizarea rezultatelor cercetării legate de algoritmii de autoînvățare utilizați în activități cibernetice răuvoitoare, în colaborare cu ENISA și prin sprijinirea punerii în aplicare a Directivei(UE) 2016/1148;

(c) Supporting the implementation of the Union trade policy and trade agreements aiming at sustainable development;
(c) Sprijinirea implementării politicii comerciale a Uniunii și a acordurilor sale comerciale care vizează dezvoltarea durabilă;

To further support Member States preventing and control healthcare-associated infections and in supporting the implementation of the Recommendation, both the Commission and ECDC have prioritised addressing HAI.31.
Pentru a susține în continuare statele membre în prevenirea și controlul infecțiilor asociate asistenței medicale și în sprijinirea implementării recomandării, atât Comisia, cât și ECDC, au acordat prioritate abordării IAAM.

Output: Actions supporting the implementation of Maritime Spatial Planning in Member States and across European sea basins.
Realizare: acțiuni de sprijinire a punerii în aplicare a amenajării spațiului maritim în statele membre și în bazinele maritime ale Europei.

The evaluation has identified a strong case for the European added value of the programme, particularly regarding its role in supporting the implementation of EU customs legislation at national level.
Evaluarea a identificat argumente puternice în sprijinul valorii adăugate europene a programului, în special în ceea ce privește rolul acestuia în sprijinirea punerii în aplicare la nivel național a legislației UE în domeniul vamal.

OECD supporting the implementation of Moldova's SME Development Strategy with first EU4Business workshop on strategy monitoring Moldova|.
OCDE sprijină implementarea Strategiei pentru dezvoltarea IMM-urilor a Republicii Moldova printr-un prim atelier EU4Business pe tema monitorizării strategiei.

Description: The primary objective of this project is to accelerate the sustainable reform of the justice sector in Moldova by supporting the implementation of the legislation to prevent and combat corruption in the justice sector.
Descriere: Obiectivul principal al acestui proiect este accelerarea reformei durabile a sectorului justiției din Republica Moldova prin sprijinirea implementării legislației de prevenire și combatere a corupției în sectorul justiției.