What is the translation of " TECHNICAL NEEDS " in Romanian?

• nevoile tehnice
• necesitățile tehnice
• nevoi tehnice
• necesităţile tehnice

Examples of using Technical needs in English and their translations into Romanian

The technical needs are one thing;
Necesităţile tehnice sunt un lucru;

Aesthetic response to technical needs.
Răspunsul estetic la nevoile tehnice.

For all our technical needs, we have the perfect guy.
Pentru toate nevoile tehnice, avem tipii perfecţi.

You can focus on the business without taking care of technical needs.
Vă puteți concentra asupra afacerii fără a avea grijă de nevoile tehnice.

No one is disabled but only with technical needs that are entitled by law to take advantage.
Nimeni nu este dezactivat, ci doar cu nevoi tehnice care au dreptul prin lege să profite.

It is necessary for domestic purposes, for irrigation, for technical needs.
Este necesar în scopuri casnice, pentru irigații, pentru nevoile tehnice.

We understand both the commercial and technical needs of our clients and can speak to them in their own language.
Noi intelegem nevoile comerciale si tehnice ale clientilor nostrii si putem vorbi cu ei in propria limba.

But don't you worry, it conforms best to our specific technical needs.
Dar nu-ți face griji, este în conformitate cel mai bine la nevoile noastre specifice tehnice.

Our team identifies the technical needs of clients and is actively involved in developing the set up, keeping in mind all event requirements.
Echipa noastra identifica nevoile tehnice ale clientului, se implicata in mod activ la dezvoltarea set-up-ului tehnic, respectand toate cerintele tehnice ale clientilor.

Useful strategies for beginners and detailed technical needs description.
Strategii utile pentru incepatori si nevoile tehnice detaliate descriere.

Whereas laws relating to extraction solvents for use in foodstuffs should take account primarily of human health requirements but also, within the limits required for the protection of health, of economic and technical needs;
Întrucât legile privind solvenţii de extracţie pentru uz alimentar ar trebui să ţină seama în primul rând de sănătatea umană, dar şi, în cadrul limitelor necesare protejării sănătăţii, de necesităţile tehnice şi economice;

Xiaomi has also thought of all those who have a buget and limited technical needs by producing a smartphone that is still valid!
Xiaomi sa gândit, de asemenea, la toți cei care au un buget și nevoi tehnice limitate prin producerea unui smartphone care este încă valabil!

It is also worth making sure that the chosen option justifies all your technical needs.
Merită, de asemenea, să vă asigurați că opțiunea aleasă vă justifică toate nevoile tehnice.

Using high-quality lubricants, with features that are compatible with their technical needs, can help you save time, money and have a profitable production.
Folosirea lubrifianților de calitate, cu caracteristici compatibile cu necesitățile tehnice ale acestora, vă poate ajuta să economisiți timp, bani și să aveți o producție profitabilă.

It's discreet, it's accessible, and it conforms best to our specific technical needs.
Este discret, este accesibil, Și se conformează cel mai bine nevoilor noastre tehnice specifice.

Whereas, in the light of the experience gained from the aforesaid notification, adaptation to technical needs will be in line with a procedure calling for close cooperation between the Member States and the Commission.
Întrucât, în lumina experienţei câştigate din notificarea menţionată anterior, se va efectua o adaptare la nevoile tehnice în conformitate cu procedura de instituire a cooperării strânse între statele membre şi Comisie.

NTN-SNR provides made-to-measure and innovative responses to your most demanding technical needs.
NTN-SNR oferă răspunsuri personalizate și inovatoare la cele mai exigente nevoi tehnice pe care le aveți.

The technical team of specialists who identify the technical needs of the client, actively participate in the development of the technical set-up and treats all the special technical requests of the clients.
Echipa tehnica de specialisti care identifica nevoile tehnice ale clientului, participa in mod activ la dezvoltarea set-up-ului tehnic si trateaza toate solicitarile tehnice deosebite ale clientilor.

Innovative and quality products and solutions responding to the technical needs and norms?
Produse inovative si de calitate si solutii care raspund nevoilor tehnice si legislatiei?

In order to adapt to the evolving technical needs of control activities, the section of the operational programme referred to in Article 20(1)(n) may be amended every two years, for the first time with the effect from 1 January 2015.
Pentru a adapta nevoile tehnice în evoluție ale activităților de control, secțiunea programului operațional menționată la articolul 20 alineatul(1) litera(n) poate fi modificată la fiecare doi ani, pentru prima oară cu efect de la 1 ianuarie 2015.

Xiaomi has also thought of all those who have a buget and limited technical needs producing….
Xiaomi sa gândit de asemenea la toți cei care au un buget și necesități tehnice limitate care produc….

Activities which, while beneficial to the environment, primarily satisfy the technical needs or the internal requirements for hygiene or safety and security of an enterprise or other institution are excluded from this definition;
Aceste activități și acțiuni includ toate măsurile luate pentru restabilirea mediului după ce a fost degradat. Sunt excluse din această definiție activitățile care, deși sunt benefice pentru mediu, satisfac în principal necesitățile tehnice sau cerințele interne de igienă sau de securitate și siguranță ale unei întreprinderi sau ale unei alte instituții;

Before performing assembly, our staff travels to the site and analyzes customer's technical needs.
Inainte de a efectua montajul, personalul nostru se deplaseaza la obiectiv si analizeaza din punct de vedere tehnic nevoile clientului.

All content is written in LaTeX, a typesetting system popular among mathematicians because of its support of the technical needs of mathematical typesetting and its high-quality output.
Toate lucrările sunt scrise în LaTeX, un sistem de scriere popular printre matematicieni, datorită suportului tehnic necesar scrierii matematice și a înaltei calități obținute în final.

We rely on the sincere use of materials, in their raw form, without aesthetic tricks, trying to induce the user a sense of industrial space- a strict result of objective, technical needs.
Am mizat pe utilizarea sinceră a materialelor, în forma lor brută, fără artificii estetice, încercând să inducem utilizatorului o senzație de spațiu industrial- un strict rezultant al necesităților obiective, tehnice.

As a manufacturer, designer and supplier of these solutions, we are well positioned to understand and fulfil the technical needs of the client, optimising the solution, design and product;
Ca și producător, proiectant și furnizor de soluții, suntem bine pozitionați în a înțelege și îndeplini nevoile tehnice ale clientului, în optimizarea soluției și proiectarea produsului;

Screw-type compressor units ASR163/ LPG designed for liquids and gases(such as propane, butane and ammonia) from tank to tank, loading and unloading of liquids, vapor phase selection for subsequent liquefaction and technical needs.
Șurub-tip compresoare ASR163/ GPL concepute pentru lichide și gaze(cum ar fi propan, butan și amoniac) de la rezervor la rezervor, încărcarea și descărcarea de lichide, selecție fază de vapori de lichefiere ulterioare și nevoile tehnice.

The most important for us is to provide the highest quality products ideally suited to the technical needs and expectations of our customers.
Cel mai important pentru noi este să oferim produse de cea mai bună calitate, ideale pentru nevoile și așteptările tehnice ale clienților noștri.

Myserverplanet is a U.K. based hosting company with services to fit anyone's price range and technical needs.
Myserverplanet este o companie de hosting din Marea Britanie cu servicii care se potrivesc fiecărei game de prețuri și nevoilor tehnice ale oricui.

This workshop will review your current and future use of technologies and products, taking into account commercial and technical needs and restrictions to help define your roadmap.
Acest workshop va revizui utilizarea curentă și viitoare a tehnologiilor și produselor, ținând cont de nevoile tehnice și comerciale și de restricții, pentru a vă ajuta să vă definiți roadmap-ul.