What is the translation of " THIS APPENDIX " in Romanian?

• această anexă
• prezentul apendice
• acest apendice

Examples of using This appendix in English and their translations into Romanian

Including this appendix.
Inclusiv acest apendice.

This Appendix forms part of the Clauses.
Prezentul apendice face parte din clauze.

Yeah, I'm just going to finish up this appendix.
Da, am de gând să termin această anexă.

This Appendix is to serve as basis:-.
Prezentul apendice servește ca bază pentru:-.

All other changes or additions to this Appendix require the production of a new EUPL version.
Toate celelalte modificări sau completări la prezentul apendice necesită producerea unei noi versiuni a EUPL.

This appendix is an integral part of the Standard.
Prezenta anexă este parte integrantă din standard.

Movement certificates EUR.1 shall be made out on the form of which a specimen appears in this Appendix.
Certificatele de circulație a mărfurilor EUR.1 se întocmesc pe formularul al cărui model se găsește în prezentul apendice.

This appendix could be supplemented by a directive.
Această Anexă ar putea fi completată de o directivă.

The ACP States and the Member States shall take the measures necessary on their part to implement this Appendix.
Țările ACP și statele membre iau măsurile necesare în ceea ce le privește pentru a pune în aplicare acest apendice.

Now get this appendix the hell out of me before it blows.
Acum, scoate-mi apendicele ăsta până nu explodează.

This condition shall still be satisfied after the test carried out according to point 3 of this Appendix.
Această condiție trebuie să fie îndeplinită după ce a fost efectuată încercarea în conformitate cu punctul 3 din prezentul apendice.

This appendix draws heavily on Imbens and Rubin(2015).
Această anexă atrage foarte mult pe Imbens and Rubin(2015).

For information on how the manual is generated in so many formats, read the'How we generate the formats' section of this appendix.
Pentru informații despre modul în care manualul este generat în așa multe formate, puteți citi secțiunea 'Cum generăm formatele' a acestei anexe.

This appendix is an integral part of the IFRS.
Prezenta anexă este parte integrantă din prezentul IFRS.

An emergency arbitrator appointed prior thereto shall retain the power to make an order within the time limit permitted by Article 6(4) of this Appendix.
Un arbitru la acesta înainte de urgență desemnat își păstrează puterea de a face o comandă în termenul permis de Articol 6(4) din prezentul apendice.

This appendix is an integral part of the Standard.
Îndrumări de aplicare Prezenta anexă este parte integrantă din standard.

And Mr President, this appendix has been prepared by Professor Feynman.
Si, Mr President, acest appendix a fost pregatit de Profesorul Feynman.

This appendix contains solitaires of any kind, suit and destination.
Această anexă conține solitaires de orice fel, costum și destinație.

The label mentioned in this Appendix shall be affixed in accordance with the following rules.
Eticheta menționată în prezentul apendice trebuie să fie aplicată în conformitate cu următoarele norme.

This appendix could be supplemented and harmonised by the proposed directive.
Această anexă ar putea fi completată şi armonizată de propunerea de directivă.

Managing your lenny system before the upgrade This appendix contains information on how to make sure you can install or upgrade lenny packages before you upgrade to squeeze.
Gestionarea sistemului lenny înainte de actualizare Această anexă conține informații despre cum să vă asigurați că puteți instala sau actualiza pachete lenny înainte de a actualiza la squeeze.

Free This appendix contains the business idea from scratch and minimal investment.
Gratis Această anexă conține ideea de afaceri de la zero și investiții minime.

Apparently this appendix was never part of the official records.
Se pare că această anexă nu a fost niciodată înregistrată oficial.

This appendix categorizes more than 150 extensions documented in the PHP Manual by several criteria.
Această anexă categorizează peste 150 extensii documentate în Manualul PHP după câteva criterii.

Study this appendix along with the one on project design.
Studiaţi această anexă împreună cu cea despre designul proiectelor.

This appendix presents a variety of backgrounds and wallpapers in HD quality on the topic Happy Easter.
Prezentul apendice prezintă o varietate de medii și imagini de fundal de calitate HD pe tema Paște fericit.

The regulations given in this appendix are compulsory rules for the WKF Youth Cup and also recommended for WKF Continental and National Federations.
Prevederile date în prezentul apendice sunt norme obligatorii pentru Cupa Tineretului WKF și, de asemenea, recomandat pentru competițiile continentale WKF și federațiile naționale.

In this appendix, I will describe some of the ideas from the chapter in a slightly more mathematical form.
În această anexă, voi descrie câteva dintre ideile din capitol într-o formă puțin mai matematică.

The form of information certificate given in this Appendix shall be used and be printed in one or more of the official languages in which the Regulation is drawn up and in accordance with the provisions of the domestic law of the exporting State.
Formularul fișei de informații din acest apendice este utilizat și tipărit într-una sau mai multe dintre limbile oficiale în care este redactat regulamentul și în conformitate cu dispozițiile dreptului intern al statului exportator.

This appendix contains information on how to make sure you can install or upgrade woody packages before you upgrade to sarge.
Această anexă conține informații despre cum să vă asigurați că puteți instala sau actualiza pachete woody înainte de a actualiza la sarge.