What is the translation of " THIS APPENDIX " in Slovak?

• táto príloha
• tento dodatok
• tomto doplnku
• tomto dodatku
• tejto prílohe
• tejto prílohy
• tento doplnok
• touto prílohou
• tohto dodatku

Examples of using This appendix in English and their translations into Slovak

Later in this appendix.
Viac v tejto prílohe.

That is the point being made in this Appendix.
Tým sa venujeme v tejto prílohe.

This appendix draws heavily on Imbens and Rubin(2015).
Táto príloha čerpá silne na Imbens and Rubin(2015).

We focus on this in this appendix.
Tým sa venujeme v tejto prílohe.

This appendix draws heavily on Gerber and Green(2012).
Táto príloha čerpá ťažko na Gerber and Green(2012).

Migratory species included in this Appendix are referred to.
Sťahovavé druhy zaradené do tejto prílohy sa označujú.

This appendix shall form an integral part of this Convention.
Uvedená príloha je neoddeliteľnou súčasťou tohto dohovoru.

The provisions set down in this Appendix apply to all modules of Annex B.
Opatrenia stanovené v tomto dodatku platia pre všetky moduly v prílohe B.

In this appendix player to act in the world on the brink of disaster.
V tomto dodatku prehrávači konať vo svete na pokraji katastrofy.

And of course, you will need to do their own business in this appendix.
A samozrejme, budete musieť urobiť svoje vlastné podnikanie v tejto prílohe.

And Mr President, this appendix has been prepared by Professor Feynman.
A pán prezident, tento dodatok bol pripravený Profesorom Feynmanom.

EN ISO/IEC 17020:2012 when they check compliance of the vehicle with the requirements included in this Appendix.
EN ISO/IEC 17020:2012 v prípade, že overujú súlad vozidla s požiadavkami uvedenými v tomto doplnku.

COM in this appendix provide the list of sources referenced throughout the factual part.
COM v tomto dodatku uvádzajú zdroje vo faktografickej časti.

The milk-fat component of the products listed in this Appendix may be modified only by physical processes.
Tukovú mliečnu zložku výrobkov uvedených v tomto doplnku možno zmeniť iba fyzikálnymi procesmi.

This appendix has been written in such a way as to emphasize that connection.
Táto príloha bola napísaná takým spôsobom, aby zdôraznila toto spojenie.

For the purposes of assessing the AES, the approval authority shall verify at least whether the requirement laid down in this Appendix are fulfilled.
Na účely posúdenia AES overí schvaľovací orgán aspoň to, či sú splnené požiadavky stanovené v tomto doplnku.

Free This appendix contains the business idea from scratch and minimal investment.
Zdarma Tento dodatok obsahuje podnikateľský zámer od nuly a minimálne investície.

All references to specific times in this Appendix refer to European Central Bank time, i.e. the local time at the seat of the ECB.
Všetky odkazy na konkrétne časy uvedené v tomto dodatku odkazujú na čas Európskej centrálnej banky, t. j. miestny čas v sídle ECB.

This Appendix forms part of the clauses and must be completed and signed by the parties.
Tento dodatok je súčasťou doložiek a musí byť vyplnený a podpísaný stranami.

Managing your lenny system before the upgrade This appendix contains information on how to make sure you can install or upgrade lenny packages before you upgrade to squeeze.
Ako spravovať váš systém lenny pred aktualizáciou Táto príloha obsahuje informácie o tom, ako sa môžete uistiť, že dokážete inštalovať a aktualizovať balíky lenny pred aktualizáciou na squeeze.

This Appendix describes the procedure of the test according to section 2 of this Annex.
Tento dodatok popisuje skúšobný postup podľa časti 5 tejto prílohy.

This appendix contains the list of keybindings that are not displayed in menus of GRAMPS.
Táto príloha obsahuje zoznam klávesových skratiek ktoré nie sú zobrazené v menu GRAMPSu.

This appendix is an integral part of IFRIC 23 and has the same authority as the other parts of IFRIC 23.
Tento dodatok tvorí neoddeliteľnú súčasť IFRIC 23 a má rovnakú platnosť ako ostatné časti IFRIC 23.

This Appendix also constitutes the bibliography, providing the key to the references used throughout the thematic chapters.
Tento dodatok je tiež bibliografiou a predstavuje kľúč k odkazom, ktoré sa používajú v tematických kapitolách.

This appendix is an integral part of the Standard and has the same authority as the other parts of the Standard.
Tento dodatok tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto štandardu a má rovnakú platnosť ako ostatné časti tohto štandardu.

This appendix contains information on how to make sure you can install or upgrade sarge packages before you upgrade to etch.
Táto príloha obsahuje informácie o tom ako sa môžete uistiť, že dokážete inštalovať a aktualizovať balíky etch pred aktualizáciou na lenny.

This appendix shall apply to the members of GREVIO mentioned in Article 66 of the Convention, as well as to other members of the country visit delegations.
Tento dodatok sa vzťahuje na členov GREVIO uvedených v článku 66 dohovoru, ako aj na ďalších členov delegácie navštevujúcich štát.

This appendix describes the European Vehicle Number and linked marking applied in a visible manner on the vehicle to identify it uniquely and in a permanent manner during operation.
Táto príloha opisuje európske číslo vozidla a súvisiace označenie viditeľne pripevnené na vozidle tak, aby ho bolo možné počas prevádzky jednoznačne a trvale určiť.