What is the translation of " THREE PROGRAMMES " in Romanian?

• trei programe

Examples of using Three programmes in English and their translations into Romanian

Common forms of impact of all three programmes.
Tipuri de impact comune tuturor celor trei programe.

Combining the three programmes risked creating legal uncertainty.
Reunirea celor trei programe riscă să creeze incertitudine juridică.

In the next two years, on the basis of the EC proposal, Croatia should receive 245m euros from three programmes-- PHARE, ISPA and SAPARD.
În următorii doi ani, pe baza propunerii CE, Croaţia ar trebui să primească 245 mn de euro din partea a trei programe-- PHARE, ISPA şi SAPARD.

The first three programmes of this series went out at nine o'clock rather than eight.
Primele trei episoade din această serie au început la ora nouă mai degrabă decât opt.

For flexible irrigation programming, up to three programmes can be saved per valve.
Pentru programarea flexibilă a irigării, pot fi salvate până la trei programe pentru fiecare valvă.

Each of these three programmes combines theoretical and practical research training in medicine and the health sciences.
Fiecare dintre aceste trei programe combină formarea teoretică și practică în medicină și științele medicinei.

I have taken a quick look at the gender breakdown of the three programmes targeted for assistance and they run 91%, 72% and 79% male.
Am analizat pe scurt defalcarea pe sexe a trei programe vizate pentru asistenţă şi acestea se adresează în proporţie de 91%, 72% şi 79% bărbaţilor.

Three programmes have been drawn up for sea routes: the Spain/Morocco and Italy/Tunisia programmes and the CBC Atlantic programme;.
S-au elaborat trei programe pentru rutele maritime: programele Spania/Maroc şi Italia/Tunisia şi programul de cooperare transfrontalieră la Atlantic;

The European Court of Auditors(ECA) is currently carrying out audits of the results of the three programmes, and a report is expected in autumn 2011.
Curtea de Conturi Europeană(CCE) efectuează în prezent audituri ale rezultatelor celor trei programe și trebuie să prezinte un raport în toamna anului 2011.

The three programmes between them save more than 837 000 MWh of electricity each year- roughly equivalent to the total consumption of all households in Luxembourg.
Cele trei programe duc la economii de peste 837 000 MWh de energie electrică în fiecare an- aproximativ echivalentul consumului total al tuturor consumatorilor casnici din Luxemburg.

If you want to remove all tracking cookies from all of the websites you visit, here are links to three programmes that allow you to do this.
Dacă doriți să eliminați toate modulele cookie de urmărire de pe toate site-urile web pe care le vizitați, iată legături spre trei programe care vă permit acest lucru.

This report is based on an external joint evaluation of the three programmes which included an analysis of national reports from the countries participating in them6.
Prezentul raport se bazează pe o evaluare externă comună a celor trei programe care a inclus o analiză a rapoartelor naționale elaborate de țările participante6.

The three programmes are"Biodiversity and Ecosystem Services","Reduction of Hazardous Substances" and"Public Health Initiatives", amounting to a total 33 million euro.
Cele trei programe sunt„Biodiversitate şi Serviciile Ecosistemelor",„Reducerea Substanţelor Periculoase" şi„Iniţiative în Sănătatea Publică" şi au o valoare cumulată de peste 33 milioane de euro.

For the period 2007-2013 the various initiatives under these three programmes have been integrated under a single umbrella, the new Lifelong Learning Programme(LLP)5.
Pentru perioada 2007-2013, diversele inițiative din cadrul acestor trei programe au fost integrate într-o singură structură, și anume noul program de învățare de‑a lungul vieții5.

Three programmes under the Turkey pre-accession instrument were under implementation in 2008 including the national programme 2006 for which contracting was still on-going.
Trei programe în cadrul instrumentului de preaderare pentru Turcia au făcut obiectul implementării în 2008, inclusiv programul național 2006 pentru care contractarea era încă în curs.

The Commission and the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology have selected three programmes offered by international consortia involving leading universities.
Comisia și Ministerul japonez al Educației, Culturii, Sportului, Științei și Tehnologiei au selectat trei programe oferite de consorții internaționale care implică universități de top.

The implementing modalities of each programme are simplified separately, but no single set of simplified rules, funding schemes, support services etc. applies across the three programmes.
Modalitățile de implementare a fiecărui program sunt simplificate separat, dar celor trei programe nu li se aplică un set unic de norme, de sisteme de finanțare, de servicii de sprijin etc. simplificate.

Three financial correction decisions covering three programmes were adopted by the Commission during the year representing an amount of€ 18.8 million in recoveries.
În decursului anului, Comisia a adoptat trei decizii de corecție financiară privind trei programe, care reprezintă recuperări în valoare de 18,8 milioane de euro.

In line with the accession Treaty, the payment were interrupted until the favourable opinion of the European Commission regarding the compliance of the management and control system for the three programmes, which occurred in April 2014.
În conformitate cu Tratatul de aderare, plățile au fost suspendate până la avizul favorabil al Comisiei Europene cu privire la conformitatea sistemului de gestionare și control pentru cele trei programe, aviz emis în aprilie 2014.

Three programmes are designed to coordinate the action of the Member States in combating fraud against the budget, in line with the duty of close and regular cooperation in Article 325 of the TFEU.
Pentru a coordona acțiunea statelor membre în combaterea fraudelor împotriva bugetului, au fost instituite trei programe, în conformitate cu obligația de cooperare strânsă și constantă de la articolul 325 din TFUE.

The European Commission, on behalf of the European Union, currently operates three programmes under which it may grant loans by issuing debt instruments in the capital markets, usually on a back-to-back basis.
Comisia Europeană, în numele Uniunii Europene, administrează în prezent trei programe în cadrul cărora poate acorda împrumuturi prin emiterea de instrumente de datorie pe piețele de capital, de obicei pe o bază„back-to-back”.

Those three programmes are:(a) Fundamental Rights and Citizenship(b) Daphne III(c) the"Anti-discrimination and Diversity" and"Gender Equality" sections of the Programme for Employment and Social Solidarity(PROGRESS).
Cele trei programe sunt:(a) Drepturi fundamentale şi cetăţenie(b) Daphne III(c) secţiunile„Combaterea discriminării şi diversitatea” şi„Egalitatea între femei şi bărbaţi” din cadrul Programului„Ocuparea forţei de muncă şi solidaritate socială”(PROGRESS).

After 18 years of EU Health Programmes, at the end of the 3rd Health Programme in 2020, the Commission will assess the extent to which the first three Programmes have produced positive impacts on Member States health policies in an effective, efficient, coherent and relevant way ensuring EU added value.
După 18 ani de programe ale UE în domeniul sănătății, la sfârșitul celui de Al treilea program în domeniul sănătății, în 2020, Comisia va evalua măsura în care primele trei programe au avut efecte pozitive asupra politicilor statelor membre în domeniul sănătății într-un mod efectiv, eficient, coerent și relevant, care asigură valoare adăugată europeană.

I think that this package, these three programmes, would significantly strengthen the European energy sector, would have an impact on other sectors, and would be of great help to economic recovery in Europe.
Consider că acest pachet, aceste trei programe, ar întări în mod semnificativ sectorul energetic european, ar avea impact asupra altor sectoare şi ar fi de mare ajutor pentru redresarea economică din Europa.

Three programmes will receive funding from the European Regional Development Fund(ERDF): the regional operational programme, the programme for boosting economic competitiveness, and the technical assistance operational programme..
Trei programe vor primi finanţare din Fondul European de Dezvoltare Regională(FEDR): programul operativ regional, programul pentru promovarea competitivităţii economice şi programul operativ de asistenţă tehnică.

The Ministry of Justice organized on Wednesday 15th of November 2017 the final conference for closing the three programmes financed through Norway grants 2009-2014, respectively RO20”Domestic and Gender-based Violence”, RO23”Correctional Services, including Non-custodial Sanctions” and RO24”Judicial Capacity-building and Cooperation”.
Ministerul Justiției a organizat miercuri, 15 noiembrie 2017, conferința finală pentru închiderea celor trei programe finanțate prin Granturile norvegiene 2009-2014, gestionate de către Ministerul Justiției, în calitate de Operator de Program, respectiv RO20„Violență domestică și violență bazată pe deosebirea desex”, RO23„Servicii corecționale, inclusiv sancțiuni non-privative de libertate” și RO24„Întărirea capacității judiciare șicooperare”.

The proposal for all three programmes is to improve the present approach in the light of experience, consistent with the Commission's Anti-Fraud Strategy, while maintaining appropriate levels of spending.
Propunerea, care vizează toate cele trei programe, este de a îmbunătăți abordarea actuală, ținându-se cont de experiența dobândită, în conformitate cu strategia antifraudă a Comisiei, și păstrând, în același timp, un nivel adecvat al cheltuielilor.

Last payments to final beneficiaries of these three programmes were made towards the end of 2009 and the payment applications for the final balance were submitted to the Commission at the end of December 2009.
Ultimele plăți către beneficiarii finali ai acestor trei programe au fost efectuate spre sfârșitul anului 2009, iar cererile de plată a tranșei finale au fost transmise Comisiei la sfârșitul lunii decembrie 2009.

France dedicated measures to training across all three programmes, educating personnel at border crossing points in identifying falsified travel documents and in the use of technical equipment for the detection of document fraud.
Franța a luat măsuri privind formarea în cadrul tuturor celor trei programe, instruind personalul de la punctele de trecere a frontierei în ceea ce privește identificarea documentelor de călătorie falsificate și utilizarea echipamentelor tehnice pentru detectarea fraudării documentelor.

It was structured around three programme strands:"health information", rapid reaction to"health threats" and health promotion through addressing"health determinants".
Programul a fost structurat în jurul a trei componente:„informaţii privind sănătatea”, reacţia rapidă la„ameninţările pentru sănătate” şi promovarea sănătăţii prin abordarea„factorilor determinanţi pentrusănătate”.