What is the translation of " TO BE AN EXAMPLE " in Romanian?

• să fie un exemplu
• să fiu un exemplu
• să fim un exemplu

Examples of using To be an example in English and their translations into Romanian

You supposed to be an example.
Ar trebui să fii model.

To be an example of integrity and rightness.
Sa fie un exemplu de integritate si corectitudine.

I just want this town to be an example.
Vreau să fac oraşul un exemplu.

I wanted to be an example for my children.
Şi am vrut să fiu un exemplu pentru copiii mei.

It is most important to be an example.
Să fii un exemplu este cel mai important.

Striving to be an example of moral and professional conduct for those around us.
Sa fim un model de conduita morala si profesionala pentru cei din jur.

I have tried so hard to be a… to be an example to my children.
Am încercat din greu să fiu… să fiu un exemplu pentru copiii mei.

I try to be an example of being egoless to the other guys.
Încerc să fiu un exemplu către colegii mei de a fi cu mai puţin ego.

In this edition we will examine what it means to be an example in conduct and conversation.
În această ediţie vom examina ceea ce înseamnă a fi un exemplu în trăire şi în vorbire.

To be an example of unflinching honesty and true integrity in a cynical time.
Să fiu un exemplu de cinste neabătută şi adevărată integritate în vremuri cinice.

So I just wanted to be an example for all New Yorkers.
Voiam să fiu un exemplu pentru toţi newyorkezii.

To be an example to others what we do must confirm and emphasize what we say.
Pentru a putea fi un exemplu pentru alții, faptele noastre trebuie să susțină spusele noastre.

Considers this to be an example of best practice;
Consideră că acesta este un exemplu de bună practică;

EU accession to the ECHR would give Europe an excellent opportunity to act as a moral lighthouse, to be an example.
Aderarea UE la CEDO ar oferi Europei o oportunitate excelentă de a acţiona ca un simbol moral, de a fi un exemplu.

You are meant to be an example to the other women.
Vi se dorește a fi un exemplu pentru alte femei.

Some consider this novel, whose protagonist, Patrick Bateman, is both a cartoonishly materialistic yuppie and a serial killer, to be an example of transgressive art.
Mulți dintre admiratorii lui Ellis consideră acest roman, al cărui personaj principal, Patrick Bateman, este un criminal în serie, ca fiind un exemplu reprezentativ al artei transgresive.

Of course, we need to be an example of confidence in Christ's coming.
Desigur, trebuie să fim un exemplu al încrederii în ce privește venirea lui Hristos.

As my apostles, I call you to keep trying to be an example of merciful love and hope.
Ca apostoli ai mei, vă chem să vă străduiți să fiți exemplu al iubirii milostive și al speranței.

And I try to be an example and try to open the road to a lot of other players that will be coming after me.
Încerc să fiu un exemplu şi să deschid drumul altor jucători care vor veni după mine.

In that regard, godly Christian leaders need to be an example of confidence in your relationship with God.
În această privinţă, liderii creştini evlavioşi trebuie să fie un exemplu de încredere în relaţia lor cu Dumnezeu.

Try to be an example to him, always voice, repeat the canons of behavior on the road, and then your baby will be completely safe.
Încercați să fiți un exemplu pentru el, întotdeauna vocea, repetați canoanele de comportament pe drum și apoi copilul dvs. va fi complet sigur.

He is only a servant We blessed, and We made him to be an example to the Children of Israel.
El nu a fost decât un rob asupra căruia am pogorât harul Nostru, facându-l pildă fiilor lui Israel.

He didn't just come to be an example, he came to be the lamb of God who takes away the sin of the world.
N-a venit doar să fie un exemplu. A venit ca Mielul lui Dumnezeu, care ridică păcatele lumii.

As the world's largest importer of fish products, we must also continue to be an example for others to follow outside European waters.
Și, având în vedere că Europa este cel mai mare importator de produse din pește, trebuie să continuăm să fim un exemplu pentru restul lumii.

The project proved to be an example of best practice, allowing the company's managers to have total control over the production activity.
Proiectul reprezintă un exemplu de succes, permiţând managerilor companiei să aibă un control total asupra întregii activiţăţi de producţie.

A socialist Oz of sorts, the city was supposed to be an example of efficiency and egalitarian prosperity.
Un fel de Oz socialist, orașul ar fi trebuit să fie un exemplu de eficiență și prosperitate egalitară.

Cuba continues to be an example that it is possible to construct a society without exploiters or exploited, a socialist society.
Cuba continuă să fie un exemplu că se poate construi o societate fără exploatatori sau exploataţi, o societate socialistă.

Reiterates that the European social model needs to be an example for workers protection in developing countries;
Reiterează faptul că modelul social european trebuie să constituie un exemplu pentru protecția lucrătorilor în țările în curs de dezvoltare;

The EU must aim to be an example of the well off always willing to give a hand-up to those less advantaged then ourselves.
UE trebuie să-şi propună să fie un exemplu al celui bogat care este întotdeauna dispus să ofere o mână de ajutor celor mai puţin avantajaţi decât el.

Even in such times, they sought to honor their King, to be an example and an encouragement for their little flock.
Chiar şi în astfel de momente, ei căutau să îl onoreze pe Regele lor, să fie un exemplu şi o încurajare pentru mica lor turmă.