What is the translation of " TO BE AN EXAMPLE " in Ukrainian?

• бути прикладом
• стати прикладом
• бути зразком
• є прикладом
• була прикладом
• взірцем

Examples of using To be an example in English and their translations into Ukrainian

He wants to be an example for his brother.
Він є прикладом для брата.

We do not copy our neighbors, but try to be an example.
Ми не наслідуємо наших сусідів, а навпаки прагнемо самі бути прикладом.

I want to be an example for others.
Я сподіваюся стати прикладом для інших.

I got into the show business not to be an example to follow.
Я потрапила в шоу бізнес не для того, щоб бути прикладом для наслідування.

We want to be an example of openness and democracy.
Хочемо бути зразком відкритості й демократичності.

Koufos doesn't purposely seek to be an example for his teammates.
Омелько Кайдаш не хоче стати прикладом для своїх синів.

We want to be an example of openness and democracy.
Хочемо бути зразком відкритості та демократичності.

We as Christians are called to be an example to the world.
Як християни ми повинні бути прикладом для світу.

I want to be an example to my kids," he said.
Ми хочемо бути прикладом для своїх дітей»,- говорить він.

One should not be demonised to be an example to the rest.
Така поведінка не повинна стати прикладом для інших.

I want to be an example to our younger generation.
Давайте будемо прикладом для нашого молодого покоління.

He reminds us that Jesus is“young among the young in order to be an example for the young and to consecrate them to the Lord.”.
Ісус«молодий серед молодих- щоби бути прикладом для молодих і посвячувати їх Господові»[1].

To be an example of an honest, transparent and socially responsible business in Ukraine.
Бути прикладом чесного, прозорого та соціально відповідального бізнесу в Україні.

I want Georgia to be an example for everyone.
Україна є прикладом для всіх.

Medical Park follows the methods of treatment and engineering in the world and also aims to be an example in the global health sector with its new applications supporting science.
Медичний парк слідує методам лікування та інженерії в світі, а також прагне стати прикладом у глобальному секторі охорони здоров'я, використовуючи нові науково-технічні додатки.

We need you to be an example of our values.
Нам потрібно, щоб ви були прикладом наших цінностей.

I see now that I need to be an example for my students.
Я добре розумію, що маю стати прикладом для учнів.

Genevieve strives to be an example that age is just a number.
Стефанія Новацька може довести на своєму прикладі, що вік- це лише цифра.

We have an opportunity here to be an example for the entire country.
Це наш шанс стати прикладом для всього світу.

Professor Richard tried to be an example to follow, to lead a correct lifestyle.
Довгі роки професор Річард намагався бути прикладом для наслідування, вести правильний спосіб життя.

He said that he wished it to be an example for other provinces.
Він також висловив сподівання, що це стане прикладом для інших регіонів.

So I don't want to be an example for anybody.
Не хотів би ні для кого бути прикладом.

Altero also wants to be an example to his daughters.
Музикант показує приклад і своїм дітям.

She said:”I want to be an example for everyone.
Він казав:“Кожен із нас повинен бути прикладом для інших.

I have always strived to be an example for other women of color.
Мовляв, завжди був прикладом для інших професіоналів.

The leader is supposed to be an example of the God they preach.
Лідер повинен сам бути прикладом того, що він проповідує.

I'm a mother now, so I need to be an example for my little girl.
Нещодавно я став татком, тож маю подавати приклад своєму малюкові.

The Roundtable is intended to be an example of civil liability and self-organization.
Круглий стіл покликаний стати зразком громадянської відповідальності і самоорганізації.

Ukraine will not abandon its mission to be an example of democracy for post-Soviet countries.
Україна не відмовиться від своєї місії служити прикладом демократії для пострадянських країн.

So I'm going to do my absolute best to be an example for Ukrainian footballers and open up a door for them.
Тому я зроблю все можливе, щоб стати прикладом для українських футболістів і відкрити їм двері.