What is the translation of " TO BE AN EXAMPLE " in Slovenian?

• biti zgled
• biti vzor
• primer
• biti primer

Examples of using To be an example in English and their translations into Slovenian

I don't want to be an example.
Nočem biti vzor!

To be an example of unflinching honesty and true integrity in a cynical time.
Ostal bom vzor iskrenosti in prave poštenosti.

I'm not trying to be an example.
Nočem biti vzor!

Kylie Jenner talks finding self-love since becoming a mom:'I want to be an example'.
Kylie Jenner govori o samozavesti, potem ko postane mama:“Hočem biti primer”.

I want to be an example for youth.
Ja, zmeraj hočem biti zgled mladim.

You, the parent, need to be an example.
Vi kot starši morate biti zgled.

Try to be an example to him, always voice, repeat the canons of behavior on the road, and then your baby will be completely safe.
Poskusite mu biti zgled, vedno govorite, ponavljajte kanone vedenja na cesti, nato pa bo vaš dojenček popolnoma varen. Naučite se igrati.

This was going to be an example?
To bi naj bil vzor?

To be an example to private practices in Croatia and the first choice of clients for top medical services of diagnostics, therapy and rehabilitation.
Biti vzor zasebne prakse na Hrvaškem in prva izbira strank, ko gre za vrhunske zdravstvene storitve diagnostike, terapije in rehabilitacije.

I do my best to be an example.
Zato se po svojih močeh trudim, da bi bil zgled.

We would like to be an example by which we help the society to overcome the danger and return to normal tracks as soon as possible.
Je v tej situaciji najpomebnejše zdravje in občutek za soljudi in okolico ter zgled, s katerim skušamo pomagati družbi, da čim prej premaga nevarnost in se vrne v normalne tire.

Who are supposed to be an example.
Ki naj bi mu bili vzor.

That was supposed to be an example of acting for soap operas.
To naj bi bil primer igre za limonade.

With that in mind I try to be an example.
Zato se po svojih močeh trudim, da bi bil zgled.

So I just wanted to be an example for all New Yorkers.
Hotel sem biti vzor Newyorčanom.

Sources of inspiration were found in the works of the Belgian architect Victor Hort, and the building itself was supposed to be an example of fencing the entire market.
Navdih je iskal v delih belgijskega arhitekta Victorja Horte, sama stavba pa naj bi bila zgled, kako obzidati celoten trg.

But first we need to be an example for them.
Predvsem pa jim moramo biti za zgled.

I have tried my best to be an example.
Zato se po svojih močeh trudim, da bi bil zgled.

We consider this to be an example of good practice.
Prepoznava ga kot primer dobre prakse.

I do my best to try to be an example.
Zato se po svojih močeh trudim, da bi bil zgled.

Its not supposed to be an example or a benchmark.
In to ni primer, ki bi bil za vzgled in neka referenca.

By exhorting him to be an example.
Prosi ga za pomoč, naj bo za zgled.

Take the initiative- to be an example for all, you must be the first.
Vzemite pobudo- da bi bili zgled vsem, morate biti prvi.

At work, I try to be an example.
Zato se po svojih močeh trudim, da bi bil zgled.

Considers the audit of the ACP Investment Facility to be an example of good practice in terms of cooperation and collaborative scrutiny between Parliament and the Court;
Da je revizija sklada za spodbujanje naložb v afriških, karibskih in pacifiških državah primer dobre prakse sodelovanja in skupnega nadzora Parlamenta in Računskega sodišča;

It is their job to be an example for us.
Naša dolžnost je biti primer za to.

The church needs to be an example to the world.
Združeni narodi morajo biti zgled svetu.

How to become a man and to be an example for others.
Kako postati človek in biti zgled za druge.

You are so strong that you prove to be an example for people around you.
Ko si ti najboljša Ti, si zgled ljudem okoli sebe.