What is the translation of " TO BE AN EXAMPLE " in Hebrew?

• דוגמה
• להיות דוגמה
• להיות דוגמא

Examples of using To be an example in English and their translations into Hebrew

I try to be an example to them.
אני מנסה להוות דוגמה עבורם.

I wanted her to be proud of her mum and I wanted to be an example for her," she said.
רציתי שהיא תהיה גאה באמא שלה, רציתי להוות דוגמא עבורה", אמרה בטסי.

I want to be an example for my daughter.”.
אני רוצה להוות דוגמה לבנות שלי".

One 35-year-old resident said"he should be burned to death" in public"to be an example to others.".
תושב בן 35 אמר ש"צריך לשרוף אותו למוות בציבור" על מנת"להוות דוגמה לאחרים כמותו".

I want to be an example to my kids!
אני רוצה להיות דוגמא לילדים שלי!

I was one of the rare few who survived, so I have been given the chance to be an example for all women.”.
אני הייתי אחת הנדירות והבודדות ששרדו, אז ניתנה לי ההזדמנות להוות דוגמא עבור כל הנשים".

It's going to be an example that you may see.
תהיה זאת דוגמה מעשית שתוכלו להבינה.

Creating a certificate of brotherhood, coexistence, and acceptance to be shared outside of the school so as to be an example within society.
ליצור אישור של אחווה, דו קיום וקבלה על מנת לחלוק זאת מחוץ לכותלי בית הספר ולהיות דוגמא בחברה.

It's an honor to be an example for others.
זה כבוד להוות דוגמא לאחרים.

Olga Krutaya, whose biography is covered in the article, has her own business, proudly wears the title of a business lady, which allows her to be an example for many women.
אולגה קרואטיה, שביוגרפיה שלה מכוסה במאמר, יש לה עסק משלה, לובשת בגאווה את התואר של אשת עסקים, מה שמאפשר לה להיות דוגמה לנשים רבות.

So I just wanted to be an example for all New Yorkers.
אז רק רציתי לשמש דוגמה לכל תושבי ניו יורק.

The next step is putting it in action and this is why we are here, to bring new energies to the planet, to be part of this ascension cycle, to create the new earth paradigms, and to be an example of whole, healed living.
השלב הבא הוא שלב הפעולה ולכן אנו כאן, להביא אנרגיות חדשות לפלנטה, להיות חלק ממחזור ההתעלות, לברוא פרדיגמות של כדור ארץ חדש ולהוות דוגמה לחיים שלמים ובריאים.

Colorado continues to be an example to the world.”.
קולורדו ממשיכה להוות דוגמה לעולם כולו.".

That used to be an example people laughed about.(Laughs) It's funny, isn't it? Working secretly on flying cars.
זו דוגמה למשהו שאנשים לעגו לו. מצחיק, לא?"עובדים בחשאי על מכוניות מעופפות.".

I volunteer because I like to be an example for my children.
אני חושבת שבזה שאני מתנדבת, אני משמשת דוגמא לילדים שלי.

I also hope to be an example for a new generation of musicians and aspiring sound technicians dedicated to using their gifts to bring glory to Yeshua through both engineering and art.
אני גם מקווה להיות דוגמה לדור חדש של מוזיקאים וטכנאי קול שרוצים לנצל את הכישורים שלהם כדי לפאר את ישוע באמצעות הנדסה ואמנות.

We want to do a movement to Jerusalem, not only for Brazil, but to be an example to the rest of Latin America", Eduardo Bolsonaro was quoted as saying.
אנחנו רוצים לעבור לירושלים לא רק למען ברזיל אלא כדי להוות דוגמה לכל אמריקה הלטינית", אמר אדוארדו בולסונרו בדבריו לנתניהו.

Having failed to install a former IMF technocrat after coalition talks between the 5 Star Movement and Lega parties temporarily broke down, globalists will undoubtedly be expressing alarm at the potential for Italy to be an example to the rest of Europe.
לאחר שכשלו בניסיונם להצניח לתפקיד טכנוקרט לשעבר של קרן המטבע, לאחר הכישלון הזמני במו״מ בין בין מפלגת׳5 הכוכבים׳ ומפלגות׳לגה׳, ברור שהגלובליסטים יביעו את זעמם על הפוטנציאל של איטליה להפוך לדוגמה לשאר אירופה.

I want to be an example, a role model,” he says.
אני רוצה להוות דוגמה, מודל לחיקוי" הוא אומר.

Since this revolution was the first true awakening in the region, it was considered by many to be an example worthy of imitation- both[the revolution itself] and the garb that the women began to wear….
למרות זאת, הואיל ומהפכה זו היתה ההתעוררות האמיתית הראשונה באזור, היא נתפשה בעיני רבים כדוגמא שיש לחקות- גם אותה וגם את הלבוש שהנשים החלו ללבוש[…].

I have got to be an example to my students,” he says.
אני צריך להוות דוגמא לתלמידים שלי", הוא סיפר.

I found new clients, I saw how I should behave as a father, how to be an example for my child and what kind of a husband to be. It was a fantastic course which changed me very fast.”.
מצאתי לקוחות חדשים, ראיתי איך אני אמור להתנהג כאבא, איך להיות דוגמה לילד שלי, איזה בעל להיות. זה היה קורס נהדר ששינה אותי מהר מאוד".

The jury considered Copenhagen's Green Business Model to be an example of sustainable economic development, approaching environmental, economic and social concerns, with great potential for replication in other cities of the world.
צוות השיפוט ראה במודל הכלכלי הירוק של קופנהגן דוגמה לפיתוח כלכלה ירוקה, התמודדות עם בעיות סביבתיות, כלכליות וחברתיות, עם פוטנציאל רב לשיעתוק אל ערים אחרות בעולם.

That was supposed to be an example of acting for soap operas.
זו הייתה אמורה להיות דוגמה למשחק של אופרות סבון.