What is the translation of " WERE RANDOMIZED " in Romanian?

• au fost randomizaţi
• au fost randomizați
• au fost randomizate

Examples of using Were randomized in English and their translations into Romanian

Patients were randomized(1:1:1) to 1 of 3 treatment arms.
Pacienții au fost randomizați(1:1:1) în unul din cele 3 grupuri de tratament.

A total of 154 patients(ECOG Performance Status 0 or 1) were randomized.
În total, au fost randomizaţi 154 de pacienţi(valoare a statusului de performanţă ECOG 0 sau 1).

A total of 350 patients were randomized(randomization ratio 1:1).
Au fost randomizaţi în total 350 de pacienţi(raport de randomizare 1:1).

The duration of treatment in postmenopausal women was 60 months, 2,852 were randomized to.
Durata tratamentului la femei în postmenopauză a fost de 60 de luni, 2852 au fost randomizate pentru FABLYN şi 2852 pentru placebo.

Patients were randomized and treated, and 60/60(100%) achieved SVR12.
Pacienţi au fost randomizaţi şi trataţi, 60/60(100%) au atins RVS 12.

Patients≥75 years old or those below 60 kg(N=3022) were randomized to 5 mg prasugrel.
Pacienţii cu vârsta ≥ 75 de ani sau mai slabi de 60 kg(N= 3022), au fost randomizaţi pentru a câte 5 mg prasugrel.

Patients were randomized in a 1:1:1 ratio to one of 3 treatment arms.
Pacienții au fost randomizați în raport de 1:1:1 în unul din cele 3 grupuri de tratament.

A total of 96 patients, aged 12 to 43 years, were randomized in the intent-to-treat population.
Un număr total de 96 de pacienţi cu vârsta între 12 şi 43 de ani au fost randomizaţi în populaţia cu intenţie de tratament.

Patients were randomized 2:1 to the lenalidomide or the control arm.
Pacienții au fost randomizați în raport de 2:1 în grupul cu lenalidomidă sau grupul de control.

In the pooled RE-COVER and RE-COVER II studies, a total of 5,153 patients were randomized and 5,107 were treated.
În studiile RE-COVER şi RE-COVER II per ansamblu, un număr total de 5.153 de pacienţi au fost randomizaţi şi 5.107 au fost trataţi.

A total of 2,866 patients were randomized and 2,856 patients were treated.
În total, 2866 pacienţi au fost randomizaţi şi 2856 au primit tratament.

In this study, 358 patients with inoperable locally advanced SCCHN, and WHO perfomance status 0 or 1, were randomized to one of two treatment arms.
În acest studiu, 358 pacienţi cu CCSCG avansat loco-regional, inoperabil, cu scor de performanţă OMS 0 sau 1, au fost au fost randomizaţi într-unul din cele două ramuri de tratament.

Patients were randomized to receive either pegylated interferon alfa-2b 100 lp.
Pacienţii au fost randomizaţi pentru a li se administra interferon pegilat alfa- 2b 100 sau 150.

The overall trial design was identical among both stages and patients were randomized into the following two treatment groups.
Design-ul global al studiului a fost identic în ambele etape, iar pacienţii au fost randomizaţi în următoarele două grupuri de tratament.

Patients were randomized to receive 40 mg aprepitant, 125 mg aprepitant, or 4 mg ondansetron.
Pacienţii au fost randomizaţi să primească 40 mg aprepitant, 125 mg aprepitant sau 4 mg ondasetron.

In a randomized, open-label study(SP825) in patients with early stage Parkinson's disease, 25 patients were randomized to rotigotine treatment and 26 to ropinirole.
Într-un studiu deschis, randomizat(SP825), efectuat la pacienți cu boală Parkinson în stadiu incipient, 25 de pacienți au fost randomizați pentru tratamentul cu rotigotină și 26 la cel cu ropinirol.

Patients were randomized to receive either icatibant 30 mg or placebo by subcutaneous injection.
Pacienţii au fost randomizaţi pentru a li se administra fie icatibant 30 mg, fie placebo, prin injectare subcutanată.

A number of 176 patients with CLL were randomized into the following two treatment groups.
Un număr de 176 de pacienţi cu LLC au fost randomizaţi în următoarele două grupe de tratament.

Patients were randomized to receive daily treatment with 2.5 mg vorapaxar sulfate(n=13,225) or placebo(n=13,224) in addition to other standard therapy.
Pacienții au fost randomizați pentru a primi tratament zilnic cu sulfat de vorapaxar 2,5 mg(n=13225) sau placebo(n=13224) pe lângă alt tratament standard.

The TERRAIN study enrolled 375 chemo- and antiandrogen-therapy naïve patients who were randomized to receive either enzalutamide at a dose of 160 mg once daily(N= 184) or bicalutamide at a dose of 50 mg once daily(N= 191).
Studiul TERRAIN a înrolat 375 pacienți cărora nu li s-a administrat anterior chimioterapie și tratament antiandrogenic și care au fost randomizați să utilizeze fie enzulatamidă în doză de 160 mg o dată pe zi(N=184), fie bicalutamidă în doză de 50 mg o dată pe zi(N=191).

Patients were randomized to receive injections of ZYPADHERA 405 mg every 4 weeks, 300 mg every 2 weeks, 210 mg every 2 weeks, or placebo every 2 weeks.
Pacienţii au fost randomizaţi să li se administreze injecţii cu ZYPHADERA 405 mg la fiecare 4 săptămâni, 300 mg la fiecare 2 săptămâni, 210 mg la fiecare 2 săptămâni sau placebo la fiecare 2 săptămâni.

For renally impaired subjects who were randomized to allopurinol, the dose was capped at 100mg QD.
Pentru subiecţii cu insuficienţă renală care au fost randomizaţi la alopurinol, doza a fost limitată la 100 mg zilnic.

They were randomized 1:1 to receive either eribulin 1.23 mg/m2 on days 1 and 8 of a 21 day cycle or dacarbazine 850 mg/m2, 1000 mg/m2 or 1200 mg/m2(dose determined by the investigator prior to randomization), every 21 days.
Aceștia au fost randomizați 1:1 pentru a li se administra fie eribulin 1,23 mg/m2 în zilele 1 și 8 ale unui ciclu de 21 zile, fie dacarbazină 850 mg/m2, 1000 mg/m2 sau 1200 mg/m2(doza fiind determinată de investigator anterior randomizării), o dată la 21 zile.

Subsequently, 144 patients were randomized into the treatment with hydrogen water(n=80) and placebo(n=64) groups.
Ulterior, 144 pacienți au fost randomizați în grupurile de tratament cu apa hidrogenata(n= 80) și placebo(n= 64).

Patients were randomized to one of three double-blind treatment groups to receive saxagliptin 5 mg and dapagliflozin 10 mg added to metformin, saxagliptin 5 mg and placebo added to metformin, or dapagliflozin 10 mg and placebo added to metformin.
Pacienții au fost randomizați în unul dintre cele trei grupuri de tratament dublu-orb pentru a li se administra saxagliptin 5 mg și dapagliflozin 10 mg în asociere la metformin, saxagliptin 5 mg și placebo în asociere la metformin sau dapagliflozin 10 mg și placebo în asociere la metformin.

Subjects(Child- Pugh Class A, n=64; Child-Pugh Class B, n=6) were randomized to the maraviroc group and 67 subjects(Child-Pugh Class A, n=59; Child-Pugh Class B, n=8) were randomized to the placebo group.
De subiecţi(clasa A Child-Pugh, n=64; clasa B Child-Pugh, n=6) au fost randomizaţi în grupul maraviroc şi 67 de subiecţi(clasa A Child-Pugh, n=59; clasa B Child-Pugh, n=8) au fost randomizaţi în grupul placebo.

Patients were randomized to receive Aranesp at 500 μ g once every three weeks or 2.25 μ g/ kg once weekly.
Pacienţii au fost randomizaţi să primească Aranesp 500 µg odată la fiecare trei săptămâni sau 2, 25 µg/ kg o dată pe săptămână.

Of 131 patients who responded to ustekinumab induction, and were randomized to the placebo group at the start of the maintenance study, 51 subsequently lost response and received 90 mg ustekinumab subcutaneously every 8 weeks.
Din 131 pacienți care au răspuns la tratamentul de inducție cu ustekinumab și au fost randomizați în grupul placebo la începutul studiului de întreținere, 51 au pierdut ulterior răspunsul și au primit ustekinumab 90 mg subcutanat administrat la interval de 8 săptămâni.

Patients were randomized to receive either sequential treatment(n=410) or combination treatment(n=410).
Au fost randomizaţi 820 pacienţi pentru a li se administra, fie tratament secvenţial(n=410), fie tratament asociat(n=410).

Study I patients were randomized to receive abatacept 2 or 10 mg/ kg or placebo for 12 months.
Pacienţii din Studiul I au fost randomizaţi pentru a primi abatacept 2 sau 10 mg/ kg sau placebo pentru o perioadă de 12 luni.