What is the translation of " WERE RANDOMIZED " in Slovenian?

• so bili randomizirani
• je bilo randomiziranih
• so randomizirali
• so naključno razporedili
• naključno je bilo

Examples of using Were randomized in English and their translations into Slovenian

Smokers were randomized in 2 groups.
Kadilci so bili randomizirani v 2 skupinah.

Patients≥75 years old or those below 60 kg(N=3022) were randomized to 5 mg prasugrel.
Bolniki ≥ 75 let in bolniki s telesno maso pod 60 kg(N=3022) so bili randomizirani v skupino s 5 mg prasugrela.

Patients were randomized in a 1:1 ratio to the two groups.
Bolniki so bili randomizirani v dve skupini v razmerju 1:1.

Primary prophylactic G-CSF was made mandatory in TAC arm after 230 patients were randomized.
Primarna profilaktična uporaba G-CSF je postala v kraku TAC obvezna po randomizaciji 230 bolnic.

Children were randomized to one of four treatment groups:.
Otrok je bilo randomiziranih v eno od štirih skupin zdravljenja:.

The overall trial design was identical among both stages and patients were randomized into the following two treatment groups:.
Celotna zasnova preskušanja je bila v obeh stopnjah enaka in bolniki so bili randomizirani v naslednji terapevtski skupini:.

Patients were randomized 1:1:1 to one of three treatment groups.
Bolnike so randomizirali v razmerju 1:1:1 na eno od 3 skupin terapije.

The search focused on clinical studies that were randomized,(double) blinded, and placebo-controlled.
Iskanje se je osredotočilo na klinične študije, ki so bile randomizirane,(dvojno) slepe in nadzorovane s placebom.

Patients were randomized in a 1:1:1 ratio to one of 3 treatment arms.
Bolnike so randomizirali v razmerju 1:1:1 na eno od 3 skupin terapije.

The duration of treatment in postmenopausal women was 60 months, 2,852 were randomized to FABLYN and 2,852 were randomized to placebo.
Zdravljenje žensk v postmenopavzi je trajalo 60 mesecev, 2. 852 jih je bilo randomiziranih na zdravilo FABLYN, 2. 852 pa na placebo.

Patients were randomized into an intervention group or a control group.
Bolnike smo naključno razdelili v intervencijsko in kontrolno skupino.

A total of 1006 patients with KPS≥ 60 were randomized to the following treatment groups:.
V spodnje skupine zdravljenja je bilo randomiziranih skupno 1006 bolnikov z zmogljivostjo po Karnofskem ≥ 60:.

Subjects were randomized in a 1:1:1 ratio to one of the three treatment groups:.
Bolnike so randomizirali v razmerju 1:1:1 na eno od 3 skupin terapije.

A total of 350 patients were randomized(randomization ratio 1:1).
Skupaj je bilo randomiziranih 350 bolnikov(randomizacijsko razmerje 1:1).

Patients were randomized to placebo or sildenafil(20 mg three times a day) in combination with bosentan(62.5-125 mg twice a day).
Bolnike so randomizirali na placebo ali sildenafil(20 mg trikrat na dan) v kombinaciji z bosentanom(62,5- 125 mg dvakrat na dan).

Note: Presentation of alternate listings were randomized evenly and consistently throughout the field.
Opomba: predstavitve različnih objav so bile naključno razporejene enakomerno in dosledno po celotnem območju.

Patients were randomized to receive Nespo at 500 μg once every three weeks or 2.25 μg/kg once weekly.
Bolnike so randomizirali na prejemanje Nespa 500 µg enkrat na tri tedne ali 2,25 µg/kg enkrat na teden.

A total of 32 patients were randomized to either active treatment or placebo.
Sto bolnikov so naključno razporedili bodisi aktivno zdravljenje ali placeba.

Patients were randomized to receive Aranesp at 500 μ g once every three weeks or 2.25 μ g/ kg once weekly.
Bolnike so randomizirali na prejemanje Aranespa 500 µg enkrat na tri tedne ali 2, 25 µg/ kg enkrat na teden.

One hundred eighty six patients were randomized to receive docetaxel(100 mg/m2) with or without trastuzumab;
Stošestinosemdeset(186) bolnic je bilo randomiziranih na prejemanje docetaksela(100 mg/m2) s trastuzumabom ali brez njega;

Patients were randomized to receive either 20 mg/kg or 40 mg/kg once every two weeks for a period of 52 weeks.
Bolniki so bili naključno izbrani za prejemanje 20 mg/kg ali 40 mg/kg enkrat na vsaka dva tedna v obdobju 52 tednov.

The expectant mothers were randomized to consume 30 g of either low- or high-flavanol chocolate daily for 12 weeks.
Za nosečnice so naključno zaužiti 30 g bodisi nizko ali visoko flavanol čokolade dnevno za 12 tednov.

Subjects were randomized in a 2:1 ratio and stratified based on cirrhosis/fibrosis and baseline HCV-RNA(< 800,000 IU/mL vs.≥ 800,000 IU/mL).
Preiskovanci so bili randomizirani v razmerju 2:1 ter razdeljeni glede na cirozo/fibrozo in HCV-RNA v izhodišču(< 800.000 i.e. /ml vs. ≥ 800.000 i.e. /ml).

A total of 618 patients were randomized to receive 7 mg(n=205) or 14 mg(n=216) of teriflunomide or placebo(n=197).
Skupaj so randomizirali 618 bolnikov in sicer 205 na prejemanje 7 mg teriflunomida, 216 na prejemanje 14 mg teriflunomida in 197 na prejemanje placeba.

Subjects who were randomized, had a baseline body weight measurement, and had at least one post-baseline body weight measurement during the defined treatment phase.
Preiskovanci, ki so bili randomizirani, za katere je bila izmerjena izhodiščna telesna masa in za katere je bila izmerjena najmanj ena poizhodiščna telesna masa med določeno fazo zdravljenja.

Patients were randomized and treated, and 60/60(100%) achieved SVR12.
Bolnikov je bilo randomiziranih in zdravljenih in 60/60(100%) jih je doseglo SRV12.

Six patients were randomized to treatment with chromium, and four patients, to treatment with placebo.
Šest bolnikov je bilo randomiziranih na zdravljenje s kromom in štirimi bolniki na zdravljenje s placebom.

PCOS sufferers were randomized to receive 333 mg of cinnamon extract, three times per day, or a placebo daily for 8 weeks.
Trpeči, ki trpijo za 15 PCOS, so bili randomizirani, da so prejemali 333 mg izvlečka cimeta trikrat na dan ali placebo na dan v obdobju 8 tednov.

Eligible patients were randomized(1:1:1:1) to placebo or one of three fixed levodopa/carbidopa doses of 145 mg/36.25 mg.
Primerne bolnike so randomizirali(1: 1: 1: 1) v skupine, ki so prejemale placebo ali enega izmed treh fiksnih odmerkov levodope/karbidope, in sicer 145 mg/36,25 mg.

A total of 449 patients were randomized to receive either docetaxel monotherapy 100 mg/m2 as a 1 hour infusion or paclitaxel 175 mg/m2 as a 3 hour infusion.
Skupaj 449 bolnic je bilo randomiziranih bodisi na monoterapijo z docetakselom 100 mg/m2 v 1-urni infuziji bodisi na paklitaksel 175 mg/m2 v 3-urni infuziji.