What is the translation of " WERE RANDOMIZED " in German?

• randomisiert
• wurden randomisiert

Examples of using Were randomized in English and their translations into German

Seven hundred sixty(760) patients were randomized.
Siebenhundertsechzig(760) Patienten wurden randomisiert.

Patients were randomized and treated, and 60/60(100%) achieved SVR12.
Patienten wurden randomisiert und behandelt und 60/60(100%) erreichten SVR12.

A total of 393 patients(mean age 63.2 years; 65% male patients) were randomized.
Insgesamt 393 Patienten(mittleres Alter 63,2 Jahre, 65% männliche Patienten) wurden randomisiert.

Patients in this study were randomized between the three treatment arms.
Die Patienten der Studie wurden randomisiert auf die drei Studienarme verteilt.

Patients were randomized to receive either placebo(n=2117) or enalapril n=2111.
Patienten wurden randomisiert und erhielten entweder Plazebo(n=2.117) oder Enalapril n=2.111.

Patients consented to participation, received the Arriba consultation, and were randomized A group: n=Â 45; A+D group: n=Â 42.
Patienten stimmten der Teilnahme zu, erhielten die"Arriba"-Beratung und wurden randomisiert A-Gruppe: n =Â 45; A+D-Gruppe: n =Â 42.

Patients were randomized to receive 40 mg aprepitant, 125 mg aprepitant, or 4 mg ondansetron.
Die Patienten bekamen randomisiert 40 mg Aprepitant, 125 mg Aprepitant oder 4 mg Ondansetron.

Men who entered the initial 12-month studies of Propecia were randomized to receive either Propecia(n=779) or placebo n=774.
Männer, die die 12-month zuerststudien von Propecia eintrugen, wurden randomisiert, um entweder Propecia(n=779) oder Placebo(n=774) zu empfangen.

Twenty patients were randomized to locally receive SB012(N=13) or placebo(N=7) once daily for 28 days.
Zwanzig Patienten wurden randomisiert und erhielten über 28 Tage einmal täglich SB012(N=13) oder Placebo N=7.

These results were confirmed during period II of the study where patients were randomized to continue losartan or placebo, after three weeks of treatment.
Diese Ergebnisse wurden im Abschnitt II der Studie, in die die Patienten nach 3 Behandlungswochen zur Weiterführung der Therapie mit Losartan- oder Plazebo randomisiert wurden, bestätigt.

Patients were randomized to receive either 20 mg/ kg or 40 mg/ kg every two weeks for a period of 52 weeks.
Die Patienten wurden randomisiert und erhielten über einen Zeitraum von 52 Wochen alle zwei Wochen entweder 20 mg/kg oder 40 mg/kg Myozyme.

Patients with healed ulcers and H. pylori eradicated then received naproxen 750 mg daily and were randomized to receive either lansoprazole 30 mg or no treatment for 8 weeks.
Patienten mit abgeheilten Ulcera und erfolgreich eradizierter H. pylori-Infektion erhielten dann Naproxen 750 mg täglich und randomisiert über 8 Wochen entweder Lansoprazol 30 mg oder keine Behandlung.

Patients were randomized(2:1) to receive blinded treatment with entecavir 0.015 mg/kg up to 0.5 mg/day(N 120) or placebo N 60.
Die Patienten wurden randomisiert(2:1) und erhalten verblindet eine Behandlung mit Entecavir 0,015 mg/kg bis zu 0,5 mg/Tag(N 120) oder Placebo N 60.

Patients assessed by the investigator to be in clinical response at week 10 were randomized and received 5 mg/ kg infliximab at either q8 weeks or q12 weeks as a maintenance treatment regimen.
Patienten, bei denen der Prüfarzt in Woche 10 ein klinisches Ansprechen feststellte, wurden randomisiert und erhielten 5 mg/kg Infliximab entweder alle 8 oder alle 12 Wochen als Erhaltungstherapie.

Patients were randomized to placebo or sildenafil(20 mg three times a day) in combination with bosentan 62.5-125 mg twice a day.
Die Patienten wurden randomisiert einer Behandlung mit Placebo oder Sildenafil(20 mg dreimal täglich) in Kombination mit Bosentan(62,5 bis 125 mg zweimal täglich) zugeordnet.

In this placebo-controlled 12-week study, 326 PBA subjects with underlying ALS or MS were randomized to receive NUEDEXTA 15 mg/ 9 mg,(n=107), NUEDEXTA 23 mg/ 9 mg(n=110), or placebo(n=109) for 12 weeks.
In dieser placebokontrollierten 12-wöchigen Studie erhielten 326 Probanden mit PBA und zugrundeliegender ALS oder MS über 12 Wochen randomisiert entweder NUEDEXTA 15 mg/9 mg(n=107), NUEDEXTA 23 mg/9 mg(n=110) oder Placebo n=109.

Eligible patients were randomized in a 2:1 ratio to receive either naloxegol 25 mg daily(qd) or usual care treatment for OIC for 52 weeks.
Geeignete Patienten wurden randomisiert, um in einem Verhältnis von 2:1 entweder Naloxegol 25 mg einmal täglich(qd) oder eine Standardtherapie zur Behandlung von OIC für 52 Wochen zu erhalten.

Three hundred and twenty patients were randomized to receive either 50 Units of BOTOX(N=242) or placebo N=78.
Patienten wurden randomisiert und erhielten entweder 50 Einheiten BOTOX(N=242) oder Placebo N=78.

Patients were randomized to stay on their treatment at thetime of enrollment or to be switched to MIRCERA in order to maintain stable haemoglobin levels.
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestellt.

Patients undergoing IVF/ICSI treatments were randomized to either day 1 or day 3 transfers by envelope withdrawal technique.
Patienten mit IVF/ICSI Behandlung wurden randomisiert im Hinblick auf den Transfer an Tag 1 oder Tag 3 nach Eizellgewinnung.

Patients were randomized to receiveeither Remimazolam or midazolam or placebo in addition to fentanyl in orderto achieve adequate sedation to start and perform the procedure.
Die Patienten erhielten randomisiert entwederRemimazolam, Midazolam oder Placebo zusätzlich zu Fentanyl, um dabei eineausreichende Sedierung zum Start und für die Durchführung des Eingriffs zuerzielen.

Of the 95 publications included, 80% were randomized controlled trials and the remaining 20% were randomized crossover studies.
Studiencharakteristik Von den 95 eingeschlossenen Studien waren 80Â% randomisierte kontrollierte Studien und die verbleibenden 20Â% randomisierte Cross-over-Studien.

Patients were randomized to receive either remimazolam, midazolam, or placebo in addition to fentanyl, in order to achieve adequate sedation to start and perform the procedure.
Die Patienten erhielten randomisiert entweder Remimazolam, Midazolam oder Placebo -zusätzlich zu Fentanyl-, um eine ausreichende Sedierung für den Beginn und die Durchführung des Eingriffs zu erzielen.

Of the 431 patients with pancreatic adenocarcinoma who were randomized to receive Abraxane in combination with gemcitabine, the majority(93%) were white, 4% were black and 2% were Asian.
Von den 431 Patienten mit Adenokarzinom des Pankreas, die auf die Behandlung mit Abraxane in Kombination mit Gemcitabin randomisiert wurden, waren die meisten(93%) weißer, 4% schwarzer und 2% asiatischer ethnischer Herkunft.

Patients were randomized 1:1 to receive either bendamustine(B) alone(n 202) or Gazyvaro in combination with bendamustine(G+B)(n 194) for 6 cycles, each of 28 days duration.
Die Patienten wurden randomisiert und im Verhältnis 1:1 einer Behandlung mit entweder Bendamustin(B) allein(n 202) oder Gazyvaro in Kombination mit Bendamustin(G+ B)(n 194) über 6 Zyklen mit einer Dauer von jeweils 28 Tagen zugeteilt.

Patients< 30 kg were randomized 1:1 to receive either tocilizumab 8 mg/kg or 10 mg/kg IV every 4 weeks for 4 doses.
Patienten< 30 kg wurden mittels Randomisierung im Verhältnis 1:1 entweder Dosierungen zu 8 mg/kg oder 10 mg/kg i.v. für insgesamt 4 Dosen, verabreicht alle 4 Wochen.

Patients were randomized to receive either remimazolam, midazolam, or placebo in combination with fentanyl for pain control in order to achieve adequate sedation to start and perform the procedure.
Die Patienten erhielten randomisiert entweder Remimazolam, Midazolam oder Placebo in Kombination mit Fentanyl als Schmerzmittel, um eine ausreichende Sedierung für den Beginn und die Durchführung des Eingriffs zu erzielen.

Patients were randomized in a 2:1 ratio to receive either regorafenib(160 mg once daily, 3 weeks on/1 week off) plus best supportive care(BSC) or placebo plus BSC to evaluate efficacy and safety.
Die Patienten erhielten randomisiert im Verhältnis 2:1 entweder Regorafenib(täglich einmal 160 mg für drei Wochen, gefolgt von einer Woche Pause) und die bestmögliche unterstützende Therapie(best supportive care, BSC), oder Placebo und BSC.

Patients were randomized to receive a subcutaneous maintenance regimen of either 90 mg ustekinumab every 8 weeks, 90 mg ustekinumab every 12 weeks or placebo for 44 weeks for recommended maintenance posology, see section 4.2.
Die Patienten erhielten 44 Wochen lang randomisiert ein subkutanes Erhaltungsregime von entweder 90 mg Ustekinumab alle 8 Wochen, 90 mg Ustekinumab alle 12 Wochen oder Placebo zur empfohlenen Erhaltungsdosierung siehe Abschnitt 4.2.

How to use "were randomized" in an English sentence

Eighteen patients were randomized and analyzed.

Plant locations were randomized within blocks.

Patients were randomized into two groups.

Trial sequences were randomized across subjects.

Knees were randomized into two groups.

Movement types were randomized across trials.

Fourteen were randomized to receive corticosteroid and 9 were randomized to receive c-hAM.

Results Twenty patients were randomized to GDT and twenty were randomized to control.

One hundred twelve were randomized to ABX, and 111 were randomized to WW.

Then programs were randomized to study interventions.

How to use "wurden randomisiert, randomisiert" in a German sentence

Noten zugewiesen wurden randomisiert gleich zu fuß.

Randomisiert gleich zu entfernen einer farm dort.

Die Patienten wurden randomisiert in drei Gruppen.

Hätten wir uns verschrieben wurden randomisiert das mittel der.

Randomisiert entweder nicht mit zhou und.

Sie waren auf zwei Gruppen randomisiert worden.

Die recht war randomisiert und doppel-blind.

Arzneimittel-resistente bakterien und wurden randomisiert zwischen schizophrenie-risiko aktienoptionen.

Die Teilnehmer wurden randomisiert zwei Gruppen zugeteilt.

Die Patienten wurden randomisiert in 2 Gruppen eingeteilt.