What is the translation of " WHEN NEEDED " in Romanian?

• atunci când este nevoie
• cand este nevoie
• atunci când sunt necesare
• când aveți nevoie
• când va fi nevoie
• atunci când e nevoie
• atunci cand ai nevoie
• în caz de necesitate
• în caz de nevoie

Examples of using When needed in English and their translations into Romanian

When needed.
Atunci când e nevoie.

Take when needed.
Ia când ai nevoie.

Turn up the nitro when needed.
Până nitro atunci când este nevoie.

When needed, Mădălina comes over to watch the children.
Când e nevoie, Mădălina vine și stă cu copiii.

Constant speed when needed.
Viteză constantă când ai nevoie.

When needed, God will send someone to us.
Când va fi nevoie, Dumnezeu ne va trimite pe cineva.

Add more water when needed.
Mai adaugă apă când este nevoie.

When needed, he also does mini-exorcism sessions via the mobile phone.
Când e nevoie, face și mini-exorcisme prin mobil.

Show Tab Bar When Needed.
Afișează bara de file cînd e nevoie.

They program, make the necessary adjustments, and perform maintenance when needed.
Programul lor, face reglarile necesare, si indeplineste mentine cand este nevoie.

Open them when needed and so we[…].
Deschide-le atunci când este nevoie și așa ne-am[…].

Use the money only when needed.
Folosești banii doar atunci când ai nevoie.

When needed, we can call upon very high level of external partners.
În caz de necesitate, dispune de colaboratori externi de nivel foarte ridicat.

How do I turn off MyKi when needed?
Cum inchid ceasul MyKi cand este nevoie?

Each document is immediately at hand when needed, and additionally, all communication related to the document can be traced.
Fiecare document este imediat la îndemână când aveți nevoie de el, iar comunicarea legată de el poate fi urmărită cu ușurință.

He can't keep his cool when needed.
Nu-şi păstrează calmul atunci când e nevoie.

You will have access to it when needed, just give me the news story.
Vei avea acces la ea când va fi nevoie, dă-mi doar de ştire.

Serves as an unofficial diplomat when needed.
Seveşte ca diplomat neoficial când e nevoie.

This includes setting up your account and profile, giving you support when needed, processing your payments, and helping you to find the types of members you are seeking.
Aceasta include setarea acontului și profilului, ajutor când aveți nevoie, procesarea plăților pe care le faceți, ajutor pentru a găsi tipurile de membri ai acestui Site pe care le căutați.

I leave to make all updates when needed.
Il las sa-si faca toate update-urile cand este nevoie.

Only do tab detection when needed for speed.
Numai face detectarea fila atunci când este nevoie pentru viteza.

Her desk is at the 12th precinct, and she reports to LAB when needed.
Biroul ei e la secţia 12, şi raportează la Afaceri Interne când e nevoie.

Tadalafil powder can be taken when needed or daily.
Tadalafil pulbere poate fi luat atunci când este nevoie sau zilnic.

The robust testo Smart Case enables the measuring instruments to be conveniently transported and ensures that they are always to hand when needed.
Geanta mare de transport testo HVAC permite instrumentele să fie transportate în mod convenabil și vă asigură că acestea sunt întotdeauna la îndemână atunci când sunt necesare.

To ensure adequate and transparently managed financial resources, available when needed, in accordance with the'polluter-pays' principle.
Asigurarea de resurse financiare adecvate şi gestionate transparent, disponibile în caz de necesitate, în conformitate cu principiul„poluatorulplăteşte”.

And selected rear seats can be removed too, providing you with a versatile space for extra cargo when needed.
Iar scaunele din spate pot fi inlaturate, pentru a asigura un spatiu versatil pentru marfuri, atunci cand ai nevoie.

Didn't mind kicking ass when needed.
Nu-l deranja să arunce pumni atunci când trebuia.

Outside working hours on Saturdays, Sundays and on legal holidays, medical assistance was provided by a doctor and a nurse, based on appointment made by the head of Dolj County Medical Centre, who were called by the supervisors, only when needed.
În afara orelor de program, în zilele de sâmbătă, duminică şi sărbători legale, asistenţa medicală era asigurată de un medic şi de un asistent medical, pe baza programării întocmite de şeful Centrului Medical Judeţean Dolj, fiind solicitaţi de supraveghetori, doar în caz de nevoie.

In addition, we're prepared to provide emergency supplies when needed… food, medicine, clothing.
În plus, suntem pregătiţi să vă asigurăm cu provizii de urgenţă când va fi nevoie, mâncare, medicamente sau haine.

The true wisdom is knowing how to change your opinion when needed.
Adevarata intelepciune este sa stii sa-ti schimbi parerea atunci cand este nevoie.