What is the translation of " A DEVELOPING COUNTRY " in Russian?

• развивающейся страной
• развивающейся страны
• вающаяся страна
• развивающаяся страна
• развивающихся стран
• развивающейся стране
• развивающихся странах
• развивающимися странами

Examples of using A developing country in English and their translations into Russian

China is a developing country.
Китай является развивающейся страной.

A developing country Party.
Стороны, являющиеся развивающимися странами.

Pakistan is a developing country.
Пакистан является развивающейся страной.

As a developing country, Turkmenistan faces many challenges.
Как развивающаяся страна Туркменистан сталкивается со многими вызовами.

China is still a developing country.
Китай попрежнему является развивающейся страной.

China, a developing country, is no stranger to natural disasters.
Китай, развивающаяся страна, хорошо знаком со стихийными бедствиями.

Trade facilitation in a developing country.
Упрощение процедур торговли в условиях развивающейся страны.

China is a developing country with a big population.
Китай является развивающейся страной с огромным населением.

Needless to say, China is a developing country.
Нет необходимости говорить, что Китай является развивающейся страной.

Brazil, as a developing country, has done its part.
Со своей стороны Бразилия как развивающаяся страна делает все от нее зависящее.

Application of Armenia for reclassification as a developing country.
Заявка Армении на реклассификацию в качестве развивающейся страны.

We in Dominica, a developing country, have many.
У нас в Доминике- развивающейся стране- их много.

A developing country Party shall submit to an independent body.
Сторона, являющаяся развивающейся страной, представляет независимому органу.

Monitoring the crime situation: a developing country perspective 113.
Мониторинг ситуации в сфере преступности: точки зрения развивающихся стран.

As a developing country, China attaches great importance to development.
Являясь развивающейся страной, Китай уделяет вопросам развития большое внимание.

The economic consequences for a developing country are difficult to assess.
Оценить экономические последствия этих аспектов для развивающихся стран нелегко.

As a developing country, China knows full well the importance of achieving the MDGs.
Как развивающаяся страна Китай хорошо знает важность достижения ЦРДТ.

Raising public awareness about biotechnology in a developing country.
Повышение информированности общественности по вопросам биотехнологии в развивающихся странах.

China was a developing country with a very large population.
Китай является развивающейся страной с многочисленным населением.

Indeed, laying the foundation for democracy in a developing country is never easy.
Создание основ демократии в развивающейся стране действительно никогда не было легким делом.

Being a developing country itself, China benefited from IAEA technical assistance.
Будучи развивающейся страной, Китай получает техническую помощь от МАГАТЭ.

It noted the difficulties and challenges faced by Guinea as a developing country.
Он отметил трудности и проблемы, с которыми Гвинея сталкивается в качестве развивающейся страны.

Sometimes in a developing country a mother or father can not read or write.
Иногда в развивающихся странах отец или мать не умеют читать или писать.

Unfortunately, not every competition agency in a developing country has it.
К сожалению, этим инструментом пользуются далеко не все органы по защите конкуренции в развивающихся странах.

For a developing country, the right to development is the core of the country's policy.
Для развивающейся страны право на развитие является основой ее политики.

For an example of a firm-level study in a developing country, see box below.
Пример исследования, посвященного фирмам в развивающейся стране, приводится во вставке ниже.

Tajikistan, as a developing country, needs assistance from larger global actors.
Таджикистану, как развивающейся стране, требуется помощь крупных глобальных участников.

Reporting to all seven treaty bodies was not an easy task for a developing country.
Представление докладов во все семь договорных органов- это непростая задача для развивающейся страны.

Should be a national of a developing country included on the OECD list;
Должны быть гражданами какой-либо из развивающихся стран, фигурирующих в списке ОЭСР;

You have left a memorable legacy of outstanding gender-based leadership from a developing country.
Вы оставили памятное наследие выдающейся женщины- руководителя из развивающейся страны.