What is the translation of " A FRACTION " in Russian?

• часть
• доля
• дробь
• долю
• фракции
• малую
• толика
• крупица
• доли
• фракция
• долей
• дроби

Examples of using A fraction in English and their translations into Russian

It lasted a fraction of a second.
Это длилось доли секунды.

A fraction of a second Earth time, yes.
Доли земных секунд, да.

You just have a fraction of MY rage!
У вас только есть крупица МОЕЙ ярости!

Entry form- fractions, or in short just a fraction.
Записи вида- обыкновенные дроби, или короче просто дроби.

Warranty period only a fraction of a second.
Гарантийный срок только доли секунды.

Where just a fraction of a second… there could be two realities?
Где буквально за долю секунды возникает две реальности?

Had killed hundreds of thousands In a fraction of a second?
Он убил сотни тысяч в долю секунды?

Replica for a fraction of its million dollar price tag.
Копия на долю его цену миллионов долларов.

Aya makes those calculations in a fraction of a second.
Айя проводит эти расчеты в долю секунды.

To divide a fraction by another fraction, multiply.
Чтобы разделить дробь на дробь нужно умножить.

If you have inherited just a fraction of those powers.
Если ты унаследовал только часть от этих способностей.

R C absolute risk in the unexposed group, given as a fraction.
R C абсолютный риск в неэкспонированной группе, заданный в виде дроби.

If he moves even a fraction of an inch, it could kill him.
Если он сдвинется даже на долю дюйма, это может убить его.

Even such large gains represent only a fraction of GDP.
Даже столь крупная отдача составляет лишь небольшую долю от ВВП.

Temperature goes up a fraction of a degree… makes them desoriented?
Температура поднялась на долю градуса, и вот последствия?

In my country, the bill would have been a fraction of the cost.
В моей стране, такие услуги были бы по мизерной стоимости.

Screenings- a fraction of custom chips, which is formed by sorting chips.
Отсев- это нестандартная фракция щепы, образующаяся при сортировке щепы.

The operational capability of larger equipment at a fraction of the price.
Оперативные возможности больше оборудования на долю от цены.

Only a fraction of the total rebate will go for domestic goods and services.
Только фракция полная скидка идет для отечественного товары и услуги.

The plastic parts mainly end up in a fraction called"fluff.
Пластмассовые детали главным образом попадают во фракцию, называемую" отстоем.

Investing a Fraction of GDP in Research and Education in Basic Science.
Инвестирование доли ВВП в научные исследования и в базовое научное образование;

You will meet someone, who will be a fraction of what you hoped for.
Ты кого-нибудь встретишь, он будет частицей того, на что ты надеялась.

However, only a fraction of OS and application files are needed during loading.
Тем не менее, во время загрузки необходима только часть файлов ОС и приложений.

Exports from Gaza have totalled only a fraction of the agreed targets.
Экспорт из Газы составляет лишь малую долю от согласованных объемов.

A fraction of what was spent on nuclear weapons could easily erase that shortfall.
Небольшая доля расходов на ядерное оружие могла бы полностью покрыть такую нехватку.

Official statistics show that only a fraction finishes school.
Официальная статистика показывает, что заканчивает школу всего лишь часть учеников.

Saving just a fraction of this would significantly alleviate water stress in other sectors.
Экономия лишь доли этой величины значительно облегчит водный стресс в других секторах.

Stabilization for filtered weigh results in a fraction of a second.
Стабилизация отфильтрованных результатов взвешивания за долю секунды;

Machines CD s leeves in a fraction of a second: Tool open, gripper on.
Обработка обложек для CD за доли секунды: открытие инструмента, захват.

In a fraction of a section, inflation expands the universe a quadrillion quadrillion times.
Во фракции секции инфляция расширяет вселенную квадрильон квадрильонов времен.