What is the translation of " CAPABLE OF CREATING " in Russian?

• способных создавать
• способная создавать
• способного создавать
• способный создавать

Examples of using Capable of creating in English and their translations into Russian

Illusia- A superheroine capable of creating illusions.
Фобия- способная создавать пугающие иллюзии.

You shall be capable of creating a world that surpasses your highest thoughts at this‘stage of yourselves'.
Вы будете способны создавать мир, который превосходит ваши высочайшие мысли на этой вашей стадии.

An authoring("burning") software capable of creating ISO images.
Программа для создания(" прожига") дисков, способная создавать ISO- образы.

A compiler capable of creating an executable code for a platform other than the one on which the compiler is running.
Компилятор, способный создавать исполнимый код для другой платформы, на которой не запущен сам компилятор.

He was a genius the only man capable of creating a new anatomy park.
Он был гением, единственным человеком способным создать новый анатомический парк.

She has proven capable of creating a human form, which she can then animate and use as a host.
Она оказалась способной создать человеческий облик, который она затем может оживить и использовать в качестве тела для перемещения.

But there are practically no specialists capable of creating such content in Russia.
Но специалистов, способных создавать такой контент в России практически нет.

Many of these applications capable of creating secret photo galleries and hide pictures have names and icons designed to mislead anyone who might see them installed.
Многие из этих приложений, способных создавать секретные фотогалереи и скрывать картинки, имеют имена и значки, предназначенные для того, чтобы ввести в заблуждение всех, кто может их увидеть.

In Star Trek a replicator is a machine capable of creating(and recycling) objects.
Репликатор( англ. Replicator)- это машина из научно-фантастической медиафраншизы« Звездный путь», способная создавать( и перерабатывать) объекты.

Look, um, we are very capable of creating a nurturing, infant-friendly environment.
Слушайте, мы вполне способны создать приемлимую для ребенка и его образования, среду.

The future belongs to those who have a big, young and educated creative class capable of creating new products.
Будущее за теми, у кого есть большое количество креативного, образованного класса молодежи, способного создавать новые продукты.

Mass production of plants capable of creating completely identical clones begins.
Начинается массовое производство установок, способных создавать полностью идентичных клонов.

Japanese TV series Space Battleship Yamato(1974) features a"resort room" capable of creating simulated environments.
Японский сериал 1974 года« Космический линкор„ Ямато“» представлена« Комната- курорт», способная создавать искусственные условия.

They deserve true leaders capable of creating and governing a free and peaceful Palestinian State.
Он заслуживает подлинных лидеров, способных создать свободное и мирное палестинское государство и управлять им.

In general, the instrument can be said to be a very interesting synthesizer, capable of creating excellent drones and strange waves.
В целом про инструмент можно сказать, что это весьма интересный полноценный синтезатор, способный создавать отличные дроны.

Dot Projector: a sensor capable of creating a 3D image of the face, consisting of 30,000 points.
Точечный проектор: датчик, способный создавать 3D изображение лица, состоящий из точек 30, 000.

If you are looking for a surge of fun then visit The Torrent, a wave generator capable of creating tidal swells over a metre high.
Если вам не хватает веселья, испытайте захватывающий эффект приливов и отливов аттракциона The Torrent, способного создавать волны до одного метра в высоту.

She is one of the few humans left capable of creating sweets, which causes the fairies to naturally flock to her.
Является одним из немногих людей, которые способны сделать сладости, из-за чего феи часто собираются вокруг нее.

Substances with properties corresponding to those in table 3 or 4 and having physical and chemical properties capable of creating industrial accident hazards.
Вещества, свойства которых соответствуют свойствам, указанным в таблице 3 или 4, и физические и химические свойства которых способны создать опасность в случае промышленной аварии.

The First Source and Center, being capable of creating space, must himself transcend space, and He must be more than space.
Первый Источник и Центр, будучи в силах создавать пространство, сам должен превосходить пространство, сам должен быть больше чем пространство.

The strategy, in turn, had to rely on a global network of information centres, services and channels capable of creating a flexible and interactive communication system.
В свою очередь эта стратегия осуществляется через глобальную сеть информационных центров, служб и каналов, способную создать гибкую и интерактивную систему коммуникации.

There are much fewer writers capable of creating their own literary world than writers who can compose an interesting narrative.
Писателей, способных создать в книге свой собственный мир, намного меньше, чем писателей, умеющих интересно рассказать какую-либо историю.

In the spring of this year, Google Brain engineers introduced the artificial intelligence AutoML, capable of creating their own unique AI without the participation of people.
Весной текущего года инженеры компании Google Brain представили искусственный интеллект AutoML, способный создавать свои собственные уникальные ИИ без участия людей.

They include several types of MicroPower, capable of creating tiny components with dimensions 9.7mm x 4.8mm x 3.8mm and 0.05g weight.
Среди них нескольких видов MicroPower, способных создавать мельчайшие детали размером 9, 7мм x 4, 8мм x 3, 8мм и весом, 05 гр.

According to the latest job posting that can be found on Apple's official website, the company is looking for a new software engineer capable of creating new watch faces for the Apple Watch.
Согласно последнему объявлению о поиске сотрудников, которое можно найти на официальном сайте Apple, компания хочет нанять инженера- программиста, способного создавать новые циферблаты для Apple Watch.

Love is the greatest of all feelings, capable of creating harmony, an environment of happiness.
Любовь есть величайшая из всех чувств, в состоянии создать гармонию, среда счастье.

We remain convinced that the United Nations is the only organization that is capable of creating a more peaceful and prosperous world for humanity.
Мы попрежнему убеждены в том, что Организация Объединенных Наций является единственной организацией, способной создать для человечества более мирную и процветающую планету.

Unfortunately, modern education system does not produce professionals capable of creating for the needs of business and quality of the database, based on the specific needs of individual companies.
К сожалению, современная система образования не выпускает специалистов, способных создавать для нужд бизнеса качественные базы данных, исходя из специфических потребностей отдельно взятой компании.

UDP consolidated the skilled and experienced specialists of various real estate market segments, capable of creating and managing the projects of any complicacy efficiently.
Команда UDP объединила высококвалифицированных и опытных специалистов разных отраслей рынка недвижимости, способных создавать и эффективно управлять проектами любой сложности.

When we practice together, we become a great power capable of creating changes and making this world a better place.
Когда мы практикуем вместе, мы становимся великой силой, способной создавать изменения и делать этот мир лучше.