What is the translation of " CAPABLE OF CREATING " in Serbian?

• способни да створе
• у стању да створи
• способни да стварају
• u mogućnosti da kreira
• стању да створи
• sposobni da kreiramo
• sposobna stvoriti

Examples of using Capable of creating in English and their translations into Serbian

I am capable of creating anything that I want.
Ja sam sposoban da stvorim sve što mi je potrebno.

Human work is the only active cause which is capable of creating value.
Људски рад је такође једна вредност која је способна да ствара нове вредности.

I AM fully capable of creating anything I want.
Ja sam sposoban da stvorim sve što mi je potrebno.

The spider's web is reminding you that you are capable of creating the life you want.
Paukova mreža vas podseća da ste sposobni da stvorite život koji želite.

We are all capable of creating our own magic.
Mi smo svi na primer sposobni da kreiramo sopstvene utvare.

The spider network should remind you that you are capable of creating the life you desire.
Paukova mreža vas podseća da ste sposobni da stvorite život koji želite.

It is capable of creating new, healthy and strong cells and tissue, whenever we help it to do so.
Она је у стању да створи нове здраве и јаке ћелије и ткива сваки пут када јој помогнемо.

You would have wondered how your baby is capable of creating so much smelly waste.
Питали бисте се како је ваша беба способна да створи толико смрдљивог отпада.

Solely man is capable of creating something new, of being the demiurge of the new world.
Само је човек тај који је у стању да створи ново, да буде демијург новог света.

Looking at the human body, we wonder about the genesis of the genes that are capable of creating it.
Гледајући у људско тело, питамо се о генези гена који су способни да га стварају.

Only feelings full of feelings are capable of creating relationships full of love.
Само осјећаји пуни осјећаја су способни да створе везе пуне љубави.

The plugin is capable of creating original, high-quality SEO-ready, and up-to-date articles and post them on your blog.
Плугин је способна да створи оригиналан, квалитетна СЕО спреман, и до-то-дате чланци и поставите их на свом блогу.

If the Great Pyramid was a sophisticated machine, potentially capable of creating energy, how could it have worked?
Ako je Velika piramida bila softisticirani stroj, sposobna stvoriti energiju, kako je radila?

Only they are capable of creating unique worlds, stories full of supernatural incidents and even imaginary friends.
Само они су способни да створе јединствене светове, приче пуне наднаравних инцидената, па чак и имагинарне пријатеље.

Create this unit puts Turkey in ten countries, capable of creating their own telecommunications satellites.
Направи ову јединицу ставља Турску у десет земаља, способна да створи своје телекомуникационе сателите.

Each individual is unique- he is more important than all the galaxies taken together, for he is capable of creating them.
Svaki čovek je osobena jedinka- on je značajniji od svih zajedno galaktika, jer je on u stanju da ih stvara.

But the human mind is not capable of creating anything new that would not apply to our world.
Ali ljudski um nije u stanju da stvara nešto novo što se ne odnosi na naš svet.

Tara mountain itself and its preserved nature are completely independent motive that is capable of creating wealthy tourist offering.
Сама планина Тара и њена очувана природа су потпуно самосталан мотив који је у стању да креира богату туристичку понуду.

It is described as a large bird, capable of creating storms and thundering while it flies.
Описано је као велика птица, која је способна да ствара својим великим крилима громове, олује и грмљавину док лети.

In revolution, the citizen's consciousness did not only win over the consciousness of the aristocracy, but also over the consciousness of man as a universal creative being of freedom who is capable of creating a world in his own image.
У револуцији свест грађанина није само победила свест аристократије, већ и самосвест човека као универзалног стваралачког бића слободе који је у стању да створи свет по свом људском лику.

In this sense, he's capable of creating innovating strategies, tools, and practical solutions that make a wonderful change in people's lives.
Дакле, он је у стању да створи иновативне стратегије, алати и практична рјешења која производе изванредне промјене у животу људи.

Unstructured Programming is historically the earliest type of programming that was capable of creating Turing-complete algorithms.
Неструктурирано програмирање је историјски најранији тип програмирања који је био у стању да креира Туринг-комплетне алгоритме.

This passionate color is capable of creating a romantic atmosphere in the room, but also disposes of energetic action in the work environment.
Ова страствена боја је у стању створити романтичну атмосферу у просторији, али има и енергичну акцију у радном окружењу.

This professional must master technical, humanistic, and artistic techniques and be capable of creating environments with great visual and emotional impact.
Мора испуњавати техничке, хуманистичких и уметничке вештине, бити у стању да створи велике визуелне и емотивне окружења утицаја.

That is because Iran is capable of creating“hell for the Zionists,” Brigadier General Hossein Salami, the deputy head of Iran's elite Revolutionary Guards Corps, said.
То је зато што је Иран способан да створи„ пакао за ционисте“, рекао је бригадни генерал Хосеин Салами, заменик командантна елитне Револуционарне гарде.

The MBA in Innovation Management enhances both aspects, shaping managers and entrepreneurs capable of creating value and making the difference.-.
МБА у управљању иновације побољшава оба аспекта, обликовање менаџерима и предузетницима који су способни да стварају вредности и прављење разлике.

Each shade of grey is capable of creating a different look, feel and style of living room and the shade that you choose will be part and parcel of your own personal style.
Svaka nijansa sive je sposobna stvoriti drugačiji izgled, osećaj i stil dnevnog boravka, a ton koju odaberete biće sastavni deo vašeg ličnog stila.

The Department of Energy Systems Engineering has been designed to this new labor force, capable of creating a sustainable energy future for Turkey.
Одељење за енергетски системи Енгинееринг је дизајниран за ову нове радне снаге, у стању да створе одрживу енергетску будућност за Турску.

At the moment, Nokia is not capable of creating screens comparable to Apple's in terms of convenience or Samsung's latest models which touch responsiveness can now rival Apple iPhone.
U ovom momentu, Nokia nije u mogućnosti da kreira ekrane koji su uporedivi sa Apple-ovim u pogledu pogodnosti korišćenja ili Samsungovim najnovijim modelima čija osetljivost na dodir je sada bliska onoj koju nudi Apple iPhone.

Judging by the statements of the manufacturer, the new Renault Duster could become even steeper, with the creation there were a lot of bright and interesting ideas, judging by the projects that were presented at the Renault Technical Center, Dustr is capable of creating anything they want.
Судећи по изјавама произвођача, нови Ренаулт Дустер би могао постати још стрмији, с стварањем било је пуно светлих и интересантних идеја, судећи по пројектима који су представљени у Техничком центру Ренаулта, Дустр је у стању да створи све што желе.