What is the translation of " CAUTIONS " in Russian?

• предупреждает
• предостерегает
• предупреждения
• предостережения
• предупреждений
• предостережений
• предостережениям
• предосторожности

Examples of using Cautions in English and their translations into Russian

Caveats, cautions and prohibitions.
Caveats, предосторожности и запрещения.

In the same introduction, he cautions.
В том же самом вступлении он предостерегает.

Couple of cautions for drunk and disorderly.
Пара предупреждений за появление в пьяном виде.

It is necessary to hearken to both these cautions.
Надо быть глухим к обоим этим предостережениям.

But, Adams cautions, not every link works.
Но, предупреждает Адамс, не каждая ссылка работает.

When connecting the ground wire, note the following cautions.
При подключении провода заземления соблюдайте следующие правила.

The Team cautions against such an approach.
Группа предостерегает против занятия такой позиции.

Outdoor Unit Installation 4-1 Cautions on pipe handling.
Монтаж наружного агрегата 4- 1 Предостережения относительно обращения с трубами.

Cautions about disposal or transferring ownership of this card.
Предосторожности при утилизации или передаче владения данной картой.

So do not neglect some cautions in this matter.
Поэтому не стоит пренебрегать некоторыми предостережениями в этом вопросе.

Cautions must be observed to avoid damage to your equipment.
Предостережения необходимо соблюдать во избежание повреждения оборудования.

Of the higher-functioning part, it can offer advice, opinions, cautions.
Разумная часть может советовать, предупреждать, предлагать варианты.

Allah cautions you about Himself,(because) to Allah is the return!
Аллах предостерегает вас от Самого Себя:( ведь) к Аллаху- возвращение!

Those directions must include any appropriate cautions and warnings.
Эти указания должны включать все необходимые предостережения и предупреждения.

The Committee cautions that this should not set a precedent.
Комитет предупреждает, что это не должно рассматриваться в качестве прецедента.

All six kept their jobs, and some received reprimands and cautions.
Все шестеро сохранили свои рабочие места, лишь некоторые получили выговоры и предупреждения.

The group also cautions against oversimplifications in this respect.
Группа предупреждает также о недопустимости чрезмерных упрощений в этом отношении.

For safety reason the operator must read the following cautions carefully.
По соображениям безопасности оператор должен внимательно изучить следующие предостережения.

Consider all warnings, cautions, and notes before replacing batteries.
Соблюдайте все предупреждения, предостережения и примечания перед заменой батарей.

Follow all operation guidelines and adhere to all safety warnings and cautions.
Следуйте всем содержащимся в ней указаниям и принимайте во внимание все предупреждения и предостережения.

It also includes several cautions to prevent damage to the EX extension box.
В него также включены предостережения для предотвращения повреждения изделия EX extension box.

Cautions against hearing damage x Avoid continuous earphones-use at high volume.
Предупреждения о повреждении слуха x Избегайте длительного использования наушников при высоком уровне громкости.

The police may issue cautions in certain cases instead of prosecuting.
В некоторых случаях полиция вместо возбуждения уголовного преследования может издавать предупреждения.

Before reading the following message, you are required to take the warning Rules. and cautions.
Перед прочтением нижеследующего сообщения, вы обязаны принять предупреждающие Правила. и предостережения.

Marge cautions Homer, but gets enticed by Snake's Three-card Monte game.
Мардж предупреждает Гомера об опасности, но он играет в« Трехкарточный Монте», организованный Змеем.

Household chemicals always indicate instructions for use and cautions in case of their violation.
На товарах бытовой химии всегда указываются инструкции по применению и предостережения при их нарушении.

Steve Kumar cautions us that the danger of mystical experience should not be overlooked.
Стив Кумар предупреждает нас, что опасностью мистических переживаний нельзя пренебрегать.

Crown Prosecutors in England and Wales can issue conditional cautions in certain types of cases.
По делам некоторых категорий Королевская прокуратура Англии и Уэльса может выносить условные предупреждения.

No Lifeguard on Duty cautions about the tendency towards insecurity in celebrity culture.
No Lifeguard on Duty предупреждает о тенденции к незащищенности в культуре знаменитостей.

QQ Cautions against hearing damage xAvoid continuous headphones-use at high volume.
QQ Предупреждения о повреждении слуха хИзбегайте длительного использования наушников при высоком уровне громкости.